"但最好"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
但最好 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是最好的... | But the best |
但是你最好小心 | But you better be on your guard, |
听起来没这好事 但最好是真的 | It sounds too good to be true, but it better be. |
但我想我最好动身了 | I hate to eat and run, folks, but... |
但他觉得她最好住院 | But he thinks she was better off at the clinic |
谢谢你的好意 但是或许你最好离开 | I appreciate your offer, but maybe you'd better go. |
我不知道 但我最好知道 | I don't know, and I should. |
但你们是上帝最好的人 | But you're some of God's best people. |
但你是那里最好的护士 | You're one of Mac's top nurses. |
但最终我好歹有个人样了 | But eventually I started to look human again. |
但你最好还是揍他们一顿 | But you'd better beat it. |
但你最好开始考虑你自己 | But you better start thinking about yourself. |
但是你最好检查整列火车 | But you'd better go through the entire train. |
但结婚时最好是穿白色礼服 | But white is right when you're a bride |
好幽静的树林但这里最危险 | Looks peaceful here. But a real danger spot |
但是我想我们最好留在附近 | But we thought we'd better hang around until you turned up. |
我们想要最好的药物 最好的技术 最好的专科医生 但我们却不曾想过 这些如何组合在一起 | We want the best drugs, the best technologies, the best specialists, but we don't think too much about how it all comes together. |
但是, 像这样是最好的音乐演奏. | But it's the best music making, like this. |
我喜欢野兔 但是 它们最好躺着 | Well, I'm fond of rabbits, but they have to be kept down. |
很好 但这是我最后一次帮你们 | Very well, but this is the last time I can help you. |
但一秒前你說用刀子是最好的 | And yet you just said that the knife was the best thing of all. |
但是像你说过的 最好结束了吧 | But like you said, better call it quits. |
也许 但这不是活得最好的办法 | Maybe. But that doesn't make it the best way to live. |
取决于你 但你最好带本你的书 | It's up to you. But you better bring a copy of your book. |
是的 但你肯定想要做的最好吧 | Yes, but certainly you want to do the best thing... |
现在也许不是最好的时机... ...但是你越早知道越好 | It may not be appropriate to talk about it But the sooner you know, the better. |
但那的确是我吃过最好吃的鹅肝 | But it truly was the best foie gras of my life. |
但是我想说 阳光是 最好的杀菌剂 | But I would say this I think that sunlight is the best disinfectant. |
但是书本并不是字典最好的载体 | But the book is not the best shape for the dictionary. |
今天天氣很好 但是最近總是下雨 | The weather today is great, but lately it's been raining all the time. |
这是最好的壮胆办法 但是很昂贵 | They are never punctual! Would you like a drink, Sir? |
但我只是一心想什么对罗尼最好 | But I'm only thinking what's best for Ronnie. |
本来我不想说的 毕克... 但我想最好还是说清楚的好 | I don't want to chew on this, Bick but I think we'd better get it straight. |
但希望最好10年里都别再见到你了 | But hopefully not for the next ten years! |
她可能是最好的歌手 但她没有名号... | She could be the finest singer, but if she hasn't got a name... |
但我最好檢查一下眼鏡是否有問題 | Better have my glasses looked at see if they're all right. |
因为你不会受冻 但是春天是最好的 | But spring is best of all. |
当然相信 但我最好叫醒她带她出去 | Sure. But I better wake her up and get her out of here. |
但最好还是找一个执事 或是子执事 | But the best thing would be to have a deacon, or even a subdeacon. |
但既然你这样做了 我想你最好做你觉得是最恰当的 | But since you have, I guess you'd better do what you think best. |
笑声 我最初从硅谷来到好莱坞时 但我发现在好莱坞有很多好处 | When I first moved to Hollywood from Silicon Valley, But I found that there were some advantages to being in Hollywood. |
但最终令人吃惊的是 人们又做得很好 | But in the end, amazingly, again, people were able to do it. |
但是它为千千万万人提供最好的服务 | But it's serving millions for the best. |
我们有最好的律师 但你不明白吗, 泰利? | We have the best. But don't you see, Tillie? |
但那儿是个陌生姑娘 你最好也去看看 | But there's a strange girl up there. You'd better look it up again. |
相关搜索 : 但最 - 最好的一年,但 - 但更好 - 但良好 - 但友好 - 但最后 - 但最终 - 但最后 - 但最终 - 但最后 - 但最终 - 但最近 - 但最近 - 最最好