"但机会是"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

但机会是 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是没有机会
But there is none.
但是 这是你的机会
But this is your chance!
但是机会 大家伙啊 大家伙 机会可是存在的.
But opportunities, boy oh boy, they exist.
但它是一生的机会
But it's the chance of a lifetime.
但是机会只有一次
But once in the sack
但是 你认为我还会有机会吗?
But do you think I have a chance?
但是这将创造新的机会
But it will create new opportunities.
风险是大的,但机会更大
The danger is great, but the possibilities are still greater.
是这样 但把握不住机会
Gallantly but not quickly.
但是我要自己创造机会
But I'll make the chance myself.
我会帮你 但是我要得独家采访机会
All right, I'm here to help you. What I want is your story. Exclusive.
我以为我会有机会 但是发生了什么
Well, I thought there might be a chance. What happened?
但同时,这也是一个绝佳的机会
But, at the same time, this is also a tremendous opportunity.
但是这里没有熄火迫降的机会.
But I don't think there's a chance for a deadstick from here.
但是 会员国没有充分地利用这些机会
However, the States had not taken sufficient advantage of that opportunity.
但偶然是什么 机会是什么 运气又是什么
Well, what is random? What is chance? What is luck?
但是 仅提供获得教育的机会是不够的
However, simply providing access to education is not sufficient.
苏菲太粘着我了 但是你还是有机会的
Sophie's too stuck up for me. But you've got a chance.
但是我会等待时机 让她付出代价
But I waited me time to pay 'er back.
但只要有机会 我还是会做自己的系列作品
But whenever I get a chance I still work on my series.
有机会拿到比较多 但是要冒点风险
So it's a chance to get more, but it's pretty risky.
波特先生 我... 我知道我应把握机会 但是...
Well, Mr. Potter, I... I know I ought to jump at the chance but I...
但是起码我希望有一天我有机会尝试
But at least I'd like to hope that someday I'd get a chance to try.
但是如果你想争一下 他也许还有机会
But if you want to fight, he has a chance.
但是机会很好 你可以得到延缓的判决
But the chances are very good that you'll get a suspended sentence.
但我没有机会了
It was Halliday, believe me it was Halliday!
但是在埃及有一些非常令人惊讶的机会
But there's some amazing opportunities in Egypt as well.
他们有电器 但问题是 多少人会有洗衣机
They have electricity, but the question is, how many have washing machines?
是的 但几个月之后 今天这样的机会就不会再有了
Yes, I know but a few months from now, the same opportunities won't exist that exist today.
他有机会挺过去 但
He's got a fair chance to pull through, but...
但是像这样的机器人 其程序会有一点难写
But robots like this, they're a little hard to program.
这次给你一个机会开枪打我,但不是从背后
This time you'll have a chance to shoot me, but not in the back.
尽管这些机会大多是由当地需求驱动的 但它们定将创造新的出口机会
While most such opportunities are driven by local needs, they are bound to create new export opportunities as well.
但愿这一情景不会发生 但愿南欧国家能坚持紧缩 这是它们最后的机会
One can only hope that this scenario does not come to pass, and that the southern countries stay the course of austerity. This is their last chance.
你是专修... 机械的 但是中国没有机械
You are by profession machinery?
但是问题是 你们俩个一起合作比单打独斗 机会更大
But the point is, you have a much better chance together than separately.
但是我却轻易的获得了一个很好的工作机会
But I actually walked away with a great job offer.
但不幸的是 我们米德威药房没有那样的机会
But, unfortunately, we've no opportunities...
我认为这毫无希望但是 有一天我的机会来了
I thought it was hopeless, and then suddenly my chance came.
但是让我告诉你们一件事儿, 这里有新的机会
But let me tell you one thing, you have a new chance here.
但以后你没有机会了
And it's not going to cost us any more!
但是即使它不成功 至少打开了一扇门 于是就有了机会
But even if it doesn't, at least the door is open and there's a chance.
面前的挑战是实实在在的 但机会同样也是实实在在的
The challenges ahead are real but so, too, are the opportunities.
但是既然没有其他的情报 我有五分之一的机会是对的
But in the absence of other information, I've one chance in five of being right.
但现在还不是时机
But right now the deal is to hang on.

 

相关搜索 : 但是我会 - 但是 - 但是 - 是,但 - 但是 - 机会是 - 机会是 - 机会是 - 但会 - 但是,是的 - 机会是坏 - 机会是低 - 是有机会 - 但是你