"但比其他"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
但比其他 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
哦 我不介意你比我想象的老 但是 其他的 | Why, that pitch about your ideals being so oldfashioned and all the malarkey that you've been dishing out all summer. |
Indio值 10,000美元, 但其他人加起来比这多得多 | Indio's worth 10,000 dollars, but the rest adds up to much more than that. |
但投资奖励与其他宣传活动相比的效果如何 | How effective are incentives compared to other promotional activities? |
所有語言都是平等的 但英語比其他語言更平等 | All languages are equal, but English is more equal than the others. |
但比起其他婴儿床医院却以更快的速度买下它们 | But hospitals are buying it faster than any other model. |
但我们加州比任何其他州排放越来越少的温室气体 | And we are putting out less greenhouse gasses than any other state. |
但它可能意味着比其他国家更多地重视教育和训练 | if seen in a regional context or as an export platform, but it may mean allocating greater priority to education and training than in other countries. |
他比我小一点 但是我爱他 | He was a bit younger than me but I loved 'im. |
尽管他们是平民,但埃塞俄比亚政府仍将其称为 quot 战俘 quot | Although they are civilians, the Ethiopian Government has described them as quot prisoners of war quot . |
将来的事说不准 但现在她和其他女孩一样... 比其他女孩更美丽 她只希望嫁个好男人 | She may become one, but now she's like any other girl, only more beautiful, who simply wants to make a good marriage. |
莫桑比克的城市人口有了明显的增长 但与非洲其他国家的增长率相比仍十分缓慢 | The urban population in Mozambique has experienced a considerable growth, even though such growth has been relatively slow compared to growth in other African countries. |
我的哥哥比我大两岁 但他却比我矮三厘米 | My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter. |
这是当天唯一一场产生奖牌的比赛 但英国队收到了其他好消息 | It was the day's only medal event, but there was further good news for Britain. |
但是当竞争 在自己组内存在的同时 也存在于与其他船队比赛时 | But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats. |
耶穌叫 他 們來 用 比喻 對 他 們說 撒但 怎 能 趕出 撒但 呢 | He summoned them, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? |
耶 穌 叫 他 們 來 用 比 喻 對 他 們 說 撒 但 怎 能 趕 出 撒 但 呢 | He summoned them, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? |
耶穌叫 他 們來 用 比喻 對 他 們說 撒但 怎 能 趕出 撒但 呢 | And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? |
耶 穌 叫 他 們 來 用 比 喻 對 他 們 說 撒 但 怎 能 趕 出 撒 但 呢 | And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? |
但是 他的改进是非比寻常的 | But, his refinements were incredible. |
但我知道他比我们更加难受 | But I know this is harder for him than for us. |
今天他打波尔比希 但尊敬你 | He hits Bolbig and supports you. |
但是那个莱比锡的教授 他能 | But this professor in Leipzig... He has? |
但跟你比较 他就一点都不好 | But compared with you, he's no good at all. |
坦白说 我们已经比其他任何人做的都要好了 但我们仍然举步维艰 | Frankly, we do it better than anybody and we still suck at it. |
她比其他人都漂亮 | She was more beautiful than all the others. |
比其他人更文雅些 | A little more polished than the others. |
他比镇里的其他人都有钱 | He is richer than anyone else in this town. |
但是 与伊拉克所有其他非常规武器方案相比 该方案的保密程度最高 | However, the programme was the most covert undertaken of all the non conventional weapons programmes in Iraq. |
但是所有其他人, 所有其他人 | But all the others, all of these. All of them |
尽管穿着同样的衣服 但你无法与其相比 | Even in the same dress, you couldn't compare. |
116. 各代表团表示关注的是 尽管资金总额在增加 但与其他资源相比 经常资源所占比例日益下降 | Delegations expressed concern about the deteriorating proportion of regular resources in relation to other resources, despite the increase in total funding. |
你并不比其他人胆小. | You're no more of a coward than anybody else. Yes, I am. |
但是 在比较难民署与其他组织驻纽约办事处结构之时 必须注意到 难民署办事处比联合国其他一些组织所涉的领域更加广泛(如和平与安全) | However, when comparing the UNHCR office structure to other organizations present in New York, it has to be noticed that the UNHCR oOffice has a broader range of areas to cover (such as peace and security) than some other United Nations organizations. agencies |
当然他比我优秀 但他的道德观没我严格 | Of course, he's far superior to you as a person, but his morals are less rigid than mine. |
45. 对于行使集会权利和其他政治权利的限制尽管比过去少 但仍然存在 | 45. There are still limitations, albeit fewer than before, on the exercise of the right of assembly and other political rights. |
不过 相比其他一些国家欧洲难民人数仍不算多 德国收到的庇护请求超过其他任何欧洲国家 但其每千名居民不到6名难民的比例还不到土耳其每千名居民21人的三分之一 而黎巴嫩每千名居民232名难民的比例又远非土耳其能比 | Nevertheless, the number of refugees in Europe is still small compared to some other countries. Germany has received more applications for asylum than any other European country, but its six refugees per thousand inhabitants is less than a third of Turkey s 21 per thousand, which in turn is dwarfed by Lebanon s 232 per thousand. |
比他已经拥有的少些 但绝对够多 | Well, not as big as his, but fairly big. |
我比你们更临近他 但你们不晓得 | We are closer to him than you, even though you cannot see? |
我比你們更臨近他 但你們不曉得 | We are closer to him than you, even though you cannot see? |
我比你们更临近他 但你们不晓得 | And We are nearer to him than you are, but you cannot see. |
我比你們更臨近他 但你們不曉得 | And We are nearer to him than you are, but you cannot see. |
我比你们更临近他 但你们不晓得 | (And We are nigher him than you, but you do not see Us) |
我比你們更臨近他 但你們不曉得 | (And We are nigher him than you, but you do not see Us) |
我比你们更临近他 但你们不晓得 | And We are nigher Unto him than ye are, but ye behold not |
我比你們更臨近他 但你們不曉得 | And We are nigher Unto him than ye are, but ye behold not |
相关搜索 : 但其他 - 但其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 比其他 - 但其他人