"低可用性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

低可用性 - 翻译 : 低可用性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

也 有委员认为 应该区别绝对法的存在所导致的低级规则无效性与第一百零三条的适用所导致的低级规则不可适用性
It was also observed that a distinction should be made between the invalidity of the inferior rule that resulted from the presence of jus cogens and the inapplicability of the inferior rule resulting from the operation of Article 103.
万一 这种 万一 的可能性太低了
If , Matthäi. But this if is so unlikely, it doesn't justify further investigation.
据指出 排他性管辖权条款在商业上相当常见 因为这种条款可以增加可预见性 并降低双方的总体费用
It was suggested that exclusive jurisdiction clauses were quite common in the commercial context, since they provided a means to increase predictability and to reduce overall costs for the parties.
可转移性 可推广性和适用性
Transferability replicability and scalability
这些因素单独或组合的作用可能导致弹药受损 从而可能降低弹药的可靠性 导致哑弹增加
These things acting singly or in combination can cause damage to munitions that may reduce the reliability of the item and may result in increased levels of duds.
腐败也影响了各国促进发展的能力 使经济活动费用增加 可预测性降低
Making citizens averse to risk retards entrepreneurial and other economic activity.
可用性
Availability
45 在可行的情况下 所有MOTAPM应尽可能采用多传感器引信技术 以降低无意中或意外引爆的可能性
All MOTAPM shall incorporate, to the extent feasible, multi sensor fuzes technology in order to reduce the possibility of inadvertent or accidental activation.
此外 还探索了使用受过训练的蜜蜂来探雷的可能性 这可能是一种又快又低廉的可持续探雷方法
As well, the potential of using trained honeybees has also been explored and may offer a very quick and low cost sustainable solution.
上千条地区性飞机跑道 使用率非常低
There are thousands of local airstrips that don't see nearly as many aircraft operations a day as they could.
除指出需要促进有效利用和拥有丰富水资源的全面能力外 报告强调了保护 可持续使用和整体调节水资源的重要性 以确保未来供居民食用的粮食的可持续性 足够性和低费用
The report underlined the significance of conservation, the sustainable use and integrated management of water resources and the importance of capacity building at all levels in achieving efficient and highly productive water management and ensuring sustainable, sufficient and low cost food supplies for the projected population.
凭这些强烈的个性就可以由低做到高
Takes a lot of character to start at the bottom and work your way up.
可用特性
Available Features
可用属性
Available attributes
这种灵活性不仅降低了执行的可能性 还提出了法律不确定性问题 因此产生了额外费用并提出了经济相关性问题
Such flexibility not only reduced chances of enforceability but also created legal uncertainty, which would in turn give rise to additional costs and also raise questions of economic relevance.
第一 通过提高性能 降低发射费用 提高可靠性和增加有效载荷而加强了阿丽亚娜号系列的竞争力
Firstly, it increases the competitiveness of the Ariane family by increased performance, reduced launch costs, greater reliability and greater payload.
远距离保健可降低费用增长速度
Telehealth could slow the rate of cost increases.
我發現 你年紀越大 離婚嘅可能性就越低
And as it turns out, the older you get, the less likely you are to divorce.
这是个好消息 但是 我们通常有选择性低在利用这一本性
That's good, but again we tend to deploy it selectively.
可用性改进
Usability improvements
低地轨道和中地轨道卫星星群所具有的主要好处是 低成本 卫星不太复杂 设计和生产时间短 使用小发射火箭 且可用一个发射器将一组卫星 6至8枚 送进轨道 可靠性不断提高 使用低成本手机终端 全球覆盖
The main advantages allowed by a constellation of LEO and MEO satellites were the low cost of individual satellites the limited complexity of satellites limited system design and production time the use of small launching vehicles and the placing into orbit of a group of satellites (6 8) with a single launch the increased reliability the use of low cost hand held terminals and global coverage.
就加蓬而言 可持续性可用石油出口价格好的前景加以解释 多米尼加共和国的债务比率则偏低
In the case of Gabon, sustainability could be explained by good price prospects of petroleum exports, and in the case of the Dominican Republic the debt ratios are low.
最后 另有两类条约在武装冲突期间的可适用性绝对很低 那就是 明文规定不得适用的条约和实际上不可行的条约
Finally, two kinds of treaties have a decidedly low likelihood of applicability during armed conflict, namely, those treaties inapplicable through express provision and those treaties inapplicable in practice.
法律没有规定可以发生性关系的最低年龄
There are no statutes establishing a minimum age for consent to sexual relations.
统计偏差 特别是对于最初的低碰撞可能性
statistical deviations esp. for initially low collision probabilities.
海关规章的连贯 一致的适用 为降低进口税并在同时维持收入水平提供了可能性
Coherent and consistent application of the Customs regulations provides opportunities to lower the import duties while maintaining the level of revenue collected.
如果一啲人減少使用石油 需求減少會降低售價 令到其他人可以用低價買石油
If some people cut back on oil use, the reduced demand will drive down the price, allowing others to buy it for less.
(f) 由于它的寿命较短或由于对应于较低的开发费用 其产品保险系数较低 或零部件质量稍差 因而可靠性标准放宽
(f) Relaxed reliability owing to the shorter lifetime or agreed, lower levels of product assurance or lower quality parts as appropriate to lower development costs
这项措施应可减少印刷费用(还可能降低翻译费用),并减少库存量
This measure should result in cost savings in printing (and also possibly in translation) and reduced stock levels.
从事这项工作收入很低 成功的可能性也很小
Everything seems to concur for the little affluence and success of participation in this place of work.
投资等级 的评定可以反映出信用评级机构认为债券偿还的可能性有多高 投资带来的金融风险有多低
An investment grade rating reflects the credit rating agencies' belief that the probability of payment of the bond is high and the financial risk associated with the investment is low.
这是低速 低风速的状态 可控性提高了很多 我来做个小转向 看帆的位置
This is low speed, low wind speed, and the maneuverability is very increased, and here I'm going to do a small jibe, and look at the position of the sail.
因为可替代能源的使用 在界面公司 化石燃料的使用量可以降低60
Fossil fuel usage is down 60 percent per unit of production, due to efficiencies in renewables.
封面图像也可下载 然而 收藏中有太多的大图可能降低性能
The cover image may be downloaded as well. However, too many large images in the collection may degrade performance.
经常突出的问题是 管理不善 土地可利用性低 无法获得贷款和缺乏产品的商业化指导
Traditional limitations, such as administrative weaknesses, scarcity of land, lack of access to credit and lack of advice on how to market their products, prevent them from achieving more effective and sustained development.
燃烧设备改用低碳燃料 包括可再生能源
(a) Fuel switching in combustion plants to less carbon intensive fuels, including renewable energy sources
用户可定义特性
User definable features
非常低的新颖性标准, 任何人可以申请任何东西.
Very low novelty standard, anybody can register anything.
合并可能有助于钢工业有效地抵御周期性低迷
This consolidation could help the industry to weather cyclical downturns more effectively.
同意性行为的最低年龄不可避免地会引起混乱
The minimum age for sexual consent invariably gives rise to confusion.
12. 特别报告员显然倾向于采用完全中立的 效力 无效 而不采用所提议的 可接受性 不可接受性 可容许性 不可容许性 或 可反对性 不可反对性 等含有浓厚学说意味的其他用语
The Special Rapporteur clearly preferred the words validity invalidity , which were entirely neutral, to the other terms proposed, such as admissibility inadmissibility , permissibility impermissibility or opposability non opposability , which had strong doctrinal connotations.
在周期性衰退中 央行可以起到重要作用 降低利率可以提振借贷 从而提振投资和消费支出 央行还可以在金融市场冻结时挺身而出 通过提供不需抵押的贷款 它们可以让资产 流动 起来 防止银行被迫削减贷款或以跳楼价甩卖证券 由于存在这类流动性保险 银行可以发放低流动性的长期贷款或持有其他低流动性金融资产
By offering to lend freely against collateral, they liquify assets and prevent banks from being forced to unload loans or securities at fire sale prices. Anticipating such liquidity insurance, banks can make illiquid long term loans or hold other illiquid financial assets.
使用可再生能源的可能性
(d) Access to sources of renewable energy
巴西工人可以极低费用利用信用卡汇出最多10 000美元的汇款
Using a credit card, the Brazilian worker can send up to US 10,000 in remittances at very low costs.
良好做法是一整套程序 用以保证温室气体清单是准确的 即所作估算在可以判断的范围内总体上既不过高也不过低 不确定性也尽可能减到最低限度
Good practice is a set of procedures intended to ensure that greenhouse gas inventories are accurate in the sense that they are systematically neither over nor underestimated as far as can be judged, and that uncertainties are reduced as far as possible.

 

相关搜索 : 可用性低 - 可用性较低 - 低数据可用性 - 低可燃性 - 低可燃性 - 可能性低 - 低可变性 - 可能性低 - 低可燃性 - 低可溶性 - 低可燃性 - 可用性 - 可用性