"低地地区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

低地地区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在山区和丛林地区 床位数字更低
In the Sierra region and the jungle, the figures are even lower.
(b) 有低洼沿海地区的国家
(b) Countries with low lying coastal areas
(b) 有低洼沿海地区的国家
b) Countries with low lying coastal areas
这里也是纽约市公园占地率最低的地区
The area also has one of the lowest ratios of parks to people in the city.
159. 这一地区的生育率在三大区域中是最低的
Of the three geographical regions, this one has the lowest total fertility rate.
城市地区学生的人数低于城市以外地区的学生人数 比例为1比4
The number of students in urban areas is lower than outside urban areas at the ratio of 1 to 4.
故宫的地面顺应北京地区地理环境特点 整体走势呈北高南低 中间高两边低 而且略有坡度
Ground of the Forbidden City complies with characteristics of the geographical conditions in Beijing, appearing higher in the north and lower in the south while higher in the middle and lower on both sides. In addition, it is on a little down slope.
农村的生活水准普遍低于城市地区
Not all rural areas are yet electrified.
显然 农村地区的生活质量条件很低
It is obvious that the quality of life in rural areas is poor.
莫桑比克农村和城市地区在教育上取得了不同程度的成果 城市地区文盲人口比例低于农村地区
There are differences between agricultural and urban zones in respect to the degree of educational achievement the ratio of the population without any level of education is lesser in the urban areas than in the agricultural ones.
同时 非城市地区 居民少于5 000个的地区 仍然相对低于全国平均水平
At the same time, non urban sites (localities with less than 5,000 inhabitants) remained relatively below the national averages.
上千条地区性飞机跑道 使用率非常低
There are thousands of local airstrips that don't see nearly as many aircraft operations a day as they could.
生育率偏低的地区的情况也大致如此
The same is also the case for those regions with relatively low levels of fertility.
低地 中地轨道
TUBS LEO MEO
22. 原来打算利用低地球轨道卫星将服务送到农村和偏远地区
The original intent was to use low Earth orbit (LEO) satellites to reach rural and remote areas.
数据表明 金星的高重力区与其高隆起地区相对应 这种情况与地球截然不同 地球的山脉则是与低重力区相对应
The data indicate that Venusian areas of high gravity correspond to areas of high elevation, in contrast to the situation on Earth, where mountain ranges correspond to gravitational lows.
这些地区的人口对疟疾的免疫力一般较低
The human populations in these areas generally have a low level of immunity to malaria.
根据1997年人口普查的结果 北部地区是所有地区中人口密度最低的 17.4人 平方公里
In accordance with the results of 1997 Census, the Northern region presents the lowest demographic density of all regions (17,4 inhabitants km2.).
虽然撒哈拉以南非洲地区最近取得了一些进展 但该地区的覆盖率依然是最低的
The lowest coverage levels continue to be in sub Saharan Africa, despite recent progress there.
13.4 还确认低洼小岛国和其他小岛国 有低洼沿海地区 干旱地区和半干旱地区的国家或有易受水灾 旱灾及荒漠化地区的国家以及有脆弱山区生态系统的发展中国家特别容易遭受气候变化的不利影响
Recognizing further that low lying and other small island countries, countries with low lying coastal, arid and semi arid areas or areas liable to floods, drought and desertification, and developing countries with fragile mountain ecosystems are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change.
(h) 非洲和亚洲地区麦地那龙线虫病的病例数目已比1990年降低97
(h) The number of cases of guinea worm in Africa and Asia has been reduced by 97 per cent from the 1990 level.
认识到地势低洼国家和其他小岛屿国家 拥有低洼沿海地区 干旱和半干旱地区或易受旱 涝和荒漠化影响地区的国家以及具有脆弱的山区生态系统的发展中国家特别容易受到气候变化的不利影响
Recognizing that low lying and other small island countries, countries with low lying coastal, arid and semi arid areas or areas liable to floods, drought and desertification, and developing countries with fragile mountainous ecosystems, are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change,
认识到地势低洼国家和其他小岛屿国家 拥有低洼沿海地区 干旱和半干旱地区或易受旱 涝和荒漠化影响地区的国家以及具有脆弱的山区生态系统的发展中国家特别容易受到气候变化的不利影响
Recognizing that low lying and other small island countries, countries with low lying coastal, arid and semi arid areas or areas liable to floods, drought and desertification, and developing countries with fragile mountainous ecosystems are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change,
但是同时我们也不想 去贬低农村地区的贫困
But also we do not want to relegate to poverty in the rural areas.
在低收入地区 家庭对男孩的重视程度超过女孩
In lower income areas, families gave priority to boys over girls.
中非共和国多数地区的年降雨量都超过122毫米 只有Birao的南Sahelian地区的年降雨量低于1毫米
Most parts of the Central African Republic receive more than 122 millimetres of rain per year only the sub Sahelian region of Birao receives less than 1 metre of rainfall per year.
低丘陵地
Low rolling hills.
根据住所的地域位置 城市地区的降幅最大 与1987年相比现有百分率减少55 在农村地区死亡率也降低 但降幅较少
In terms of the geographical location of place of residence, the decline has been most marked in urban areas, where the current rate is 55 per cent less than that of 1987.
21时20分至22时之间,以色列两架直升飞机低空飞越提卜宁地区,并向布拉西特外围地区发射了三枚空对地导弹
Between 2120 and 2200 hours two Israeli helicopters overflew the Tibnin area at low altitude. They fired three air to surface missiles at outlying areas of Bra shit.
而我们中一些深肤色的人 生活在低紫外线的地区
Some of us with darkly pigmented skin live in low UV areas.
更好地界定荒漠化 就能在受荒漠化影响的地区采取费用低效益高的行动
A better delineation of desertification would enable cost effective action in areas affected by it.
价格低廉是因为定居点被归类为 quot A quot 类发展区,土地价格减低一半所致
Low prices resulted from the classification of the settlements as development area A which reduced by 50 per cent the price of land.
59. 社区按揭方案允许低收入家庭购买其占据的土地
59. The Community Mortgage Programme allows low income families to purchase the land which they are occupying.
降雨将造成城市内涝及农田积水 请重点加强地道桥 低洼地区等高风险区域的排水和防御工作
Rainfall will lead to urban water logging and farmland water logging, so more focus should be on the drainage and defense work of high risk areas such as underpass bridges and low lying areas!
注意那些横跨大量纬度的移动 人们从高紫外线辐射的地区 前往低紫外线辐射的地区 反之亦然
Look at some of the major latitudinal transgressions people from high UV areas going to low UV and vice versa.
关于在两国边界地区降低狂犬病传播危险的 墨西哥 危地马拉技术合作项目
Project for Mexico Guatemala Technical Cooperation on the reduction of risks of transmission of canine rabies in the border area between the two countries.
12. 部队行动地区地形恶劣,使车辆和其它有关装备的使用寿命低于正常寿命
12. The harsh terrain over which the Force operates results in less than normal life spans for vehicles and other related equipment.
现代地区 非官方地区 以及传统地区
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
在丹麦族的一些乡村地区 讲 quot 低地德语 quot (Plattdeutsch) 某一德国区域语言 在接壤边境地区 他们与德国邻居讲 quot 日德兰语 quot 一种南日德兰方言
In rural areas parts of the Danish minority speak Plattdeutsch, a Low German regional language in the immediate border region they also speak sønderjysk, a South Jutlandish dialect, with their German neighbours.
在这种情况下 墨西哥合众国为了适用最低薪资做法划分为三个地理区域 委员会代表理事会已经不同程度地增加了这三个区域的最低薪酬
In that connection, the Commission's Council of Representatives has granted different increments for the three geographical areas into which the Mexican Republic is divided for purposes of the application of minimum wages.
㈧ 以色列通知Nablus地区 Tubas区域 Qalqilia地区 耶路撒冷地区 Salfit区域 拉马拉地区 Jenein地区 杰里科和郊区地区 伯利恒地区 希伯伦地区拆毁巴勒斯坦房屋和停建巴勒斯坦房屋的清单
(viii) List of the Israeli notifications for demolishing and stopping the building of Palestinian houses in Nablus district, Tubas region, Qalqilia district, Jerusalem district, Salfit region, Rammallah district, Jenein district, Jericho and outskirts district, Bethlehem district, and Hebron district
347. 政府采取了一些措施 帮助入学率低的地区 其中包括
347. Several measures have been taken to help the regions with low school attendance, including
次地区 适当的国际 地区和次地区机构
. Sub Regional Appropriate international, regional and sub regional bodies .
该地区对外直接投资的增加 主要归因于区域自由贸易协定的影响 一体化 企业向成本较低的地区迁移以及 推 拉 因素
The increase in OFDI from the region was due to the influence of regional free trade agreements (FTAs), integration, relocation to lower cost locations, and a combination of push and pull factors.
文盲率 黑人 农村地区43 城市地区23.2 白人 农村地区20 城市地区7.3
(a) Illiteracy rates Blacks, 43 per cent in rural areas and 23.2 per cent in urban areas Whites, 20 per cent in rural areas and 7.3 per cent in urban areas

 

相关搜索 : 低洼地区 - 低地 - 低地 - 低地 - 低纬度地区 - 地区 - 地区地图 - 在低海拔地区 - 降低地区法院 - 地中海地区 - 地中海地区 - 低地河 - 在低地 - 地位低