"低声"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

低声 - 翻译 : 低声 - 翻译 : 低声 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

低声
Lower your voice, please.
请调低声音.
Sound down, please.
低声的恐怖
There came
低沉的说话声
The murmur of voices?
失望的低语声
(murmurs of disappointment)
于是我降低声
So I hushed my voice.
低声说清楚就好
Just speak in a low, clear voice.
你能压低声音吗?
Can you do a low voice?
西维亚 声音放低
Sylvia, keep your voice down.
声音 放低 头转向右
SP Stay low. Head over to the right.
远处马儿低声嘶鸣
(HORSE WHINNYING IN DISTANCE)
只能听到低频的声音
You only hear the low frequencies.
低声地哭泣着 你已没力气去放声大哭
You cry in a whisper, you have no strength to cry.
我听到汤姆在低声啜泣
I heard Tom sobbing.
三弦琴的声音优美低沉
Strains of sweet balalaika soft and low
你的声音如此温柔而低沉
your voice so soft and muffled ...
当时 他低声地呼吁他的主说
When he called to his Lord inwardly,
当时 他低声地呼吁他的主说
When he softly prayed to his Lord.
当时 他低声地呼吁他的主说
when he called upon his Lord secretly
当时 他低声地呼吁他的主说
Recall what time he cried unto his Lord with a cry secret.
当时 他低声地呼吁他的主说
When he called out his Lord (Allah) a call in secret,
当时 他低声地呼吁他的主说
When he called on his Lord, a call in seclusion.
当时 他低声地呼吁他的主说
when he cried to his Lord in secret.
当时 他低声地呼吁他的主说
When he cried unto his Lord a cry in secret,
当时 他低声地呼吁他的主说
when he called out to his Lord with a secret cry.
当时 他低声地呼吁他的主说
when he called upon his Lord in secret,
当时 他低声地呼吁他的主说
When he called to his Lord a private supplication.
当时 他低声地呼吁他的主说
When he quietly called his Lord
当时 他低声地呼吁他的主说
When he called upon his Lord in a low voice,
当时 他低声地呼吁他的主说
when he called upon his Lord in low tones, saying,
当时 他低声地呼吁他的主说
Behold! he cried to his Lord in secret,
说到后来白丝只有无声低泣
All that came out was tears.
知道他低声对我说了什么吗
Do you know what he said to me quietly?
笑声 这是有关降低蒙混因素的
So, all this was about decreasing the fudge factor.
低声说谁都知道 你在说坏话
And don't whisper. Anyone could hear you a block away.
楼梯上响起一高一低的 脚步声
The footsteps, one loud, one quiet, came down the stairs
笑声 掌声 Rayan改变了局面 并把自己的身份降低到我的程度
Rayan reframed the situation and brought himself down to my level.
他们低声相告说 你们只逗留了十天
Whispering to one another You have tarried but ten days.
笑声 然后质量降低了 你该怎么办呢
Then when they degrade, what do you do with them?
通过这种方法 列车的噪声大大降低
Quieted the train.
他们低声相告说 你们只逗留了十天
Whispering secretly among themselves, You have not stayed on earth but for ten days.
他们低声相告说 你们只逗留了十天
whispering one to another, 'You have tarried only ten nights.'
他们低声相告说 你们只逗留了十天
Mutterin among themselves ye tarried not save ten days.
他们低声相告说 你们只逗留了十天
In whispers will they speak to each other (saying) You stayed not longer than ten (days).
他们低声相告说 你们只逗留了十天
Murmuring among themselves You have lingered only for ten.

 

相关搜索 : 低音声 - 低声望 - 低声道 - 自低声 - 低噪声 - 低声议论 - 低噪声块 - 低声口译 - 降低声音 - 噪声最低 - 低频噪声 - 放低声音