"低技术"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这表明经济被分为高技术 高薪工作 和低技术 低薪工作 在这中间 中等技术工作 中薪工作正愈消亡 | It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy. |
它有技术含量低的一面 同时又是个高科技产品 | It's actually a very low tech and very high tech product at the same time. |
虽然短波广播所用的技术被认为是旧式的技术,但这种技术仍然非常可靠,而且费用比较低廉 | Although short wave radio uses what is regarded as somewhat old fashioned technology, that technology is still well established and relatively cheap. |
技术转让 包括研究开发低成本设备 | Research and technology management issues include |
㈦ 从事或促进研究和开发适合残疾人的新技术 并促进提供和使用这些新技术 包括信息和通信技术 助行器具 用品 辅助技术 优先考虑价格低廉的技术 | (g) To undertake or promote research and development of, and to promote the availability and use of new technologies, including information and communications technologies, mobility aids, devices and assistive technologies, suitable for persons with disabilities, giving priority to technologies at an affordable cost |
122. 在建筑和基建发展中使用劳力密集技术可为城市低技术工人提供工作机会 只要这些技术是合乎效益 技术上是可行的 就可利用 | The use of labour intensive technologies in construction and infrastructure development can provide job opportunities for low skilled urban workers and may be used wherever these technologies are cost effective and technically feasible. |
那么如果所有的技术价格 都以这个幅度下跌 获得这一技术的门槛就会降低 | Now when the price of any technology declines that dramatically, the barriers to entry go down. |
现有技术为新企业提供了低风险和低成本的机会 帮助它们通过利用此类技术满足当地特殊需求来取得立足点 | Existing technologies provide lower risk, lower cost opportunities for new businesses to gain footholds by applying such technologies to address specific local needs. |
(c) 为低成本住房和基本基础设施转让技术 | (c) Transfer of technology for low cost housing and basic infrastructure |
减少低温室气体排放能源技术的长期成本 | (iii) Reducing the long term costs of low greenhouse gas emitting energy technologies. |
研究与发展战略要支持经济有效的高能效和节能技术 可再生能源技术 低碳或无碳能源技术 以及二氧化碳回收 螯合 | (g) Research and development strategies supporting cost effective energy efficiency and energy saving, renewables, low carbon or safe carbon free energy technologies, and CO2 recovery sequestration |
由于俄罗斯联邦Glavkosmos中止转让低温技术 印度正在研制本国的低温级 | As a result of the suspension of transfer of cryogenic technology by Glavkosmos of the Russian Federation, India is developing its own cryogenic stage. |
卫星通信技术是一种公认的社会和经济发展的关键工具 而技术的进步不断降低其使用成本 | Satellite communications technology was an established critical tool for social and economic development, while advances in technology continued to lower the costs of its utilization. |
中国在卫星回收 一箭多星 低温燃料火箭技术 捆绑火箭技术 静止轨道卫星发射与测控等航天技术重要领域已处于国际先进行列 | It was among the most advanced States in such important fields as retrievable satellites, multi satellite launching by a single rocket, low temperature rocket fuel technology, the use of rockets bundled with boosters, the launching of geostationary satellites and the technology of tracking and control. |
人力资源发展水平低,技术劳工和企业能力仍然脆弱 | Human resource development is low and skilled labour and entrepreneurial capacity remain weak. |
尽管技术进步费用降低和使用更加方便 但这种技术提供的潜在好处尚未得到充分评估或实现 | Despite technological advances, decreasing costs and increasing quot user friendliness quot , the potential offered by those technologies had not yet been fully assessed or realized. |
今天我要谈的 是关于在低能源供给下的医疗技术设计 | I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings. |
2000年的技术合作执行额达到了连续十年下降的最低点 | The 2000 level of technical cooperation delivery had represented the lowest point in a decade of decline. |
75. 有效利用现有技术和新兴技术 将降低实现千年发展目标的成本 增加实现千年发展目标的可能性 | Effective harnessing of existing and emerging technologies, will both reduce costs of, and increase the likelihood of achieving the MDGs. |
需要新的投资 用以开发更廉价的诊所监测技术 特别是病毒负荷和CD4细胞计数 降低现有技术的价格 | New investments are required to develop cheaper technologies to clinically monitor, among other things, viral load and CD4 cell count, and to reduce the prices of existing technologies. |
由于投资率低下 知识和技术对经济增长的贡献越来越小 | Knowledge and technology have contributed less and less to economic growth as a result of lower investment rates. |
能够汇集资源和降低技术开发的成本 例如举办联合项目 | An ability to pool resources and reduce costs for technology development (e.g. the undertaking of joint projects) |
促进发展的技术 IKS 技术孵化器 技术转让方案 信息和通信技术 | Technology for Development IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT Building technologies Laser technology Assistance with training in science fields (Masters and PhD levels) and identification of joint S T projects. |
降低脆弱程度不仅需要取得技术 还需要拥有机制 专门知识和使技术可加利用和可持续所需的其他资源 | Reducing vulnerability requires not only having access to technology, but also having the mechanisms, expertise and other resources that are needed to make the technology useable and sustainable. |
建筑材料 目前有一系列低能耗 低废物和低废害技术,用于生产包括水泥 砖 建筑块和瓦在内的建筑材料 | Building materials A range of energy efficient, low waste and cleaner technologies are now available for the production of building materials including cement, bricks, blocks and roofing tiles. |
获取技术和转让技术 | Access to and transfer of technologies |
技术转让和技术合作 | Transfer of technology and technology cooperation |
我们完成了 高海拔和低海拔测试 全是为了使这项技术完美 | And we've done high altitude and low altitude tests, just to perfect this technique. |
但是我们看所谓的 社会低级阶层 那是无需技术的手工工作 | But then where it says low social class, that's unskilled manual occupations. |
其三 通过降低国家间市场壁垒和技术壁垒实现区域一体化 | Third of all is regional integration through the lowering of market and technical barriers between countries. |
目前 本区域的信息和通信技术水平总体低于世界平均水平 | Currently, information and communication technology indicators for the region as a whole are lower than world averages. |
ALFLEX项目旨在发展低空飞行和降落航空器的设计和制造技术 | The purpose of ALFLEX project was to develop design and production technology for a craft during low altitude flights and landing operations. |
ALFLEX项目旨在发展低空飞行和降落航空器的设计和制造技术 | The purpose of the ALFLEX project was to develop design and production technology for a craft during low altitude flights and landing operations. |
必要的设备更新延期实施,在纽约只有最低限度的技术支助 | Necessary equipment upgrades were delayed and there was minimal technical support in New York. |
最后 低碳能源体系的技术进步 包括光伏电池 电动汽车 CCS和安全性能显著增强的第四代核电 都有助于实现向低成本 低碳能源技术的转型 人类健康和地球安全将大受裨益 | Finally, technological advances in low carbon energy systems, including photovoltaics, electric vehicles, CCS, and fourth generation nuclear power with greatly enhanced safety features, all help make the transition to low cost, low carbon energy technologically realistic, with huge benefits for human health and planetary safety. |
一 对技术转让问题 新技术和国际技术流动趋势 | I. ANALYSIS OF TECHNOLOGY TRANSFER ISSUES, TRADE AND DEVELOPMENT IMPLICATIONS OF NEW TECHNOLOGIES AND TRENDS IN INTERNATIONAL |
7. 技术员和辅助技术员 | 7. Technicians and |
3. 技术政策和信息技术 | 3. Technology policy and information technology |
㈧ 促进在早期阶段设计 开发 生产 推行无障碍信息和通信技术和系统 以便能以最低成本使这些技术和系统无障碍 | (h) To promote the design, development, production and distribution of accessible information and communications technologies and systems at an early stage, so that these technologies and systems become accessible at minimum cost. |
其次 必须继续降低药品和其他关键技术投入的费用 包括年龄在18个月以下的婴儿所用的小儿配方和诊断技术 | Second, continued reductions in the cost of drugs and other key technological inputs are necessary, including paediatric formulations and diagnostic technologies for children younger than 18 months. |
高级技术教育需要学习两年 结束后颁发证书 它按照专业级别培训技术熟练的专业人才 但是它低于学士学位 | Higher technical, covered by a two year syllabuses, at the end of which a certificate is awarded, trains technically skilled professionals with a measure of specialization, but falls short of the bachelor's degree level. |
非洲的问题不仅仅是一个数量问题 即每1,000居民的电话拥有量低 但也是一个从模拟技术转向数字技术的问题 | The problem for Africa is not only a quantitative one, i.e. the low number of telephones per thousand inhabitants, but also the switch from analogue to digital. |
在这个世界上我们需要多少科学技术 来实现我们低碳的目标 | How much technology would we need in this world to deliver our carbon targets? |
15. 为了使所有国家能够降低成本改进准入 需要革新和新技术 | Innovation and new technologies are required in order to improve access by all countries at reduced costs. |
此外 新的企业技术推动外国机构以最低限度的实际投资参与 | In addition, new business techniques have facilitated foreign participation with a minimum of actual investment. |
相关搜索 : 低碳技术 - 低温技术 - 低碳技术 - 低碳技术 - 低技术工人 - 低成本技术 - 低功耗技术 - 低成本技术 - 技术含量低 - 低耗能技术 - 低排放技术 - 技术水平偏低 - 最低技术要求