"低眩光"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
低眩光 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
灯光越来越亮 令我眩目 | The lights got brighter, blinding me. |
这些信号都是她的 在她的油墨眩光比她知道 | How much more she reveals in her glare of ink than she knows. |
但没有一道光芒 像夏娃赫灵顿如此眩目耀眼 | And no brighter light has ever dazzled the eye than Eve Harrington. |
低级光滑 | Low Gloss |
我頭暈目眩 | My head is swimming around. |
这双太使人目眩 | I must say, the mind reels. |
闭上眼睛以免晕眩 | Close your eyes to avoid getting dizzy. |
这可能让你有点眩晕 | It makes you a little nauseous. |
然后会感到眩晕 耳鸣 | You do that, you get lightheaded, you get tingling. |
这戒指简直让我目眩 | Yes sir, for a ring like that, I'd just about die. |
每次我看它我都眩晕 | Every time I look into them, I get dizzy. |
我忽然感到一阵晕眩 | I passed out. |
使我暈眩也使我清醒 | It made me dizzy as well as woke me up. |
這玩意讓我頭暈目眩! | And this thing is just blinding me! |
特别报告员还对作为用于侮辱和降低人格的装置的这种眩晕带的性质感到严重关注 | Furthermore, serious concerns had been expressed as to the nature of such belts as a device designed to humiliate and degrade. |
我连站起来都 伴随着晕眩的感觉 | I could barely stand up without feeling like I was going to faint. |
她们给我看她们令人眩目的恫体 | They showed me their dazzling nudity. |
我有惧高症 会让我晕眩 所以我会头晕 | I have acrophobia, which gives me vertigo, and I get dizzy. |
可以肯定的是 团结 取得了令人眩目的政治成功 波兰成了自由的国度 也是北约和欧盟的成员 而苏联却早已风光不再 | To be sure, Solidarity achieved a stunning political success. Poland is a free country, a member of NATO and of the EU, while the Soviet Union is no more. |
光束往左 低点 遵命长官 Swing the beam to the left. | Swing the beam to the left. |
201. 特别报告员还收到了关于滥用电击眩晕带和眩晕枪的指控 收到的资料说 眩晕装置传导电击 使囚犯失去抵抗的能力 据报道 这可致人剧痛 造成重伤 在有些情况下甚至会致死 | Allegations had also been received concerning the abusive use of electro shock stun belts and stun guns. According to the information received, stun devices, which incapacitate an inmate by transmitting electric shocks, can reportedly cause high levels of pain and may result in serious injuries, possibly even death in certain circumstances. |
虽然据报道眩晕带在医学方面带来的确切后果仍然不得而知 但据说有人推广使用眩晕带 以代替手铐或脚镣 | Although the exact medical effects of the stun belt were reportedly still unknown, its use was said to have been promoted as an alternative to shackles or leg irons. |
其中之一就是雅克 库斯托所说的 深海晕眩 | One of them is what Jacques Cousteau called rapture of the deep. |
她仍然生活在 已经逝去的令人目眩的过去 | She was still sleepwalking along the giddy heights of a lost career. |
203. 特别报告员对使用铁链将做苦工的囚犯栓在一起的做法 法院采用束缚器具以及使用眩晕带和眩晕枪的做法表示关注 因为其中一些做法的唯一目的是折磨人和降低人格 还有一些做法也有同样效果 | The Special Rapporteur is concerned at the use of practices such as chain gangs, of instruments of restraint in court and of stun belts and stun guns, some of which can only be intended to be afflictive and degrading, others of which have the same effect. |
(b) 用以测量表面矿物性质的低空间分辨率和高光谱分辨率的红外光谱成像仪 | (b) An infrared mapping spectrometer with low spatial resolution and high spectral resolution to measure the surface mineralogy. |
警察官们用高压眩晕枪射击一个14岁女孩儿的头 | Police chief fires Taser into 14 year old girl's head. |
一种眩晕的感觉 一种想被最终暴露的持久的渴望 | The feeling of vertigo and the constant desire to at last be exposed. |
据称 眩晕带已经被作为制约工具在司法听审中使用 这违反禁止在司法机构出庭时对囚犯使用约束物的 囚犯待遇最低限度标准 | Stun belts had allegedly already been used as instruments of restraint during judicial hearings in violation of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners which prohibit the use of restraints on prisoners when appearing before a judicial authority. |
虽然据报道有些州 包括纽约 伊利诺伊和新泽西州以及华盛顿特区禁止在执法和管教中使用眩晕武器 但其他若干州据说仍在使用眩晕武器 | Although some States, including New York, Illinois and New Jersey, as well as Washington D.C., had reportedly banned the use of stun weapons for law enforcement and correctional purposes, they were still said to be used in several other States. |
有人还得了目眩 呕吐 头昏 偏瘫 头痛和面部抽搐等毛病 | Some also suffer from dizziness, vomiting, fainting, partial paralysis, headaches and facial disfigurements. |
对于低乳腺密度的女性来说 乳房X光造影是最佳选择 | For women without dense breasts, mammography is the best choice. |
这一作品最好的部分可能是 在黄昏和黎明 当暮光低沉大地昏暗时 这儿仍然上下皆有光亮 | And probably the best part of this piece is at dusk and dawn when the twilight wedge has fallen and the ground's dark, but there's still the light above, bright above. |
(c) 光子 中子探询 引入光子 X射线或伽马射线 的能量超过某阈值 而且原子量低的原子发生发散中子的光致核反应 此时 会发生光子诱导的中子发散 | (c) Photo neutron interrogation photo induced neutron emission occurs when the energy of an incoming photon (X ray or gamma ray) is above a certain threshold and atoms of low atomic weight undergo photonuclear reactions that emit neutrons. |
他说 如果你要回你的车 那么我就要tase(用高压眩晕枪射击 你 | And he says, If you get back into your car, I'm going to tase you. |
这个地区夜间大都无云 夜空黑暗 大气层透光度绝佳 湿度低 | It experiences a large number of cloudless nights, a dark sky, excellent atmospheric transparency and low humidity. |
低地敞开双臂迎来上帝的眷顾 上帝将目光投射于祈祷之人 | The Lord, returning to the welcoming lowlands, fixes His gaze on the simplicity of those who address Him. |
光头仔运动暂时处于低潮 使得由于他们而发生的行为数量下降 | The temporary weakening of the skinhead movement, leading to a drop in the number of acts attributed to it |
他的目光停留在 我侄女低垂的侧脸上... ...她的表情总是严肃 而冷漠 | His eyes rested on my niece's bowed profile which was always severe and impassive |
测量低地球轨道上的小碎片时 有时使用光学望远镜 但一般对低地球轨道测量来说 雷达要优于望远镜 | Some measurement of small debris in LEO have been done using optical telescopes, but in general, radars outperform telescopes for measurements in LEO. |
对低地球轨道的小碎片进行过一些光学测量 但一般来说 进行低地球轨道碎片测量 雷达优于望远镜 | Some optical measurements of small debris in LEO have been done, but in general radars outperform telescopes for measurements in LEO. |
CNN 现场直播中看到 他在被谴责期间 目光低垂 沉默不语地站了几分钟 | He stood with eyes downcast for several minutes as he was berated, televised live on CNN. |
现在我们要用的是低功率激光 我们事实上是要测量翅膀扇动的频率 | Now, this is a low powered laser, and we can actually pick up a wing beat frequency. |
长久以来 乳房X光造影 是唯一有机会声明它可以降低乳腺癌死亡率的 | Mammography's the only one that's been around long enough to have a chance of making that claim. |
债务的通胀和通缩会产生非常不同的结果 通胀降低了债务的价值 这对许多人和公司来说 感觉就像是在慢慢品味香槟 在他们没有负担的时候 产生了轻飘飘的美妙眩晕 | Inflation and deflation of debts produce very different outcomes. Inflation reduces the value of debt, which for many people and companies feels like slowly sipping champagne, producing a nice buzz of light headed excitement as they are unburdened. |
相关搜索 : 降低眩光 - 眩光 - 无眩光 - 眩光值 - 无眩光 - 无眩光 - 无眩光 - 眩光少 - 眩光保护 - 眩光控制 - 减少眩光 - 减少眩光 - 媒体眩光 - 减少眩光