"低空俯冲同时"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Curving Same Time

  例子 (外部来源,未经审查)

BG 在飞行开始之时 你实际上会从飞机或直升机上跳下 继续俯冲 加速引擎 然后在空中起飞
BG So the beginning of the flight is actually you jump off a plane or a helicopter, and you go on a dive and accelerate the engines, and then you basically take off mid air somewhere.
当俯冲的时候 它的推进面积足够大 同时上行的时候 翅膀也不是非常大 所以它比较容易爬升
So if you go down, you have the large area of propulsion, and if you go up, the wings are not that large, and it is easier to get up.
每个早晨 同样的 从低氧舱里出来时 大脑一片空白
Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out.
冲绳的最低时薪是每小时642日元
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
BG 我们看到在2009年你穿越直布罗陀海峡时 失去了控制 然后你俯冲到云里 又冲到海里
BG We saw the 2009 crossing of the Gibraltar Strait where you lost control and then you dived down into the clouds and in the ocean.
那么以什么鸟形建模好呢 银鸥 这种鸟可以自由地 在海面上空盘旋和俯冲 我们选择以此建模
So what would be better than to use the Herring Gull, in its freedom, circling and swooping over the sea, and to use this as a role model?
孩子们俯身低头 看着假血和尸体 互相窃窃私语
Children crouch by their heads, take in the fake blood and still bodies, and whisper to each other.
第三 诺顿当初计算的时候 是在飞机低空低速飞行的 假设条件下做的
Thirdly, when Norden was making his calculations, he assumed that a plane would be flying at a relatively slow speed at low altitudes.
在力图处理某一具体冲突时 往往低估了区域观点
The regional perspective is often underestimated in the attempt to address a particular conflict.
同时降低看病的成本
When we do it, we will put the cost of care down.
同时 这不是一种空想
Also, this is not too tall an order.
笑 想必是60年代古巴导弹冲突时期 盖的一些防空避难所
There was some bomb shelter built, apparently in the '60s Cuban missile crisis.
总计26个遥感卫星将发射到低海拨 太阳同步及圆形轨道上 同时还包括在静止轨道上的12个 6个空位轨道 数据传送卫星
A total of 26 remote sensing satellites will be launched into low altitude, sun synchronous and circular orbits together with 12 (6 in orbit spares) data relay satellites in geostationary orbit.
同时我也想邀请你们空时去喜马拉雅
So I would like to invite you, also, for a while, to the Himalayas themselves.
从较低低数量条件和低于均值的空间条件运行
Let's try starting with a lower population and having a kind of a generous
对于财政政策来说 危机显示出了在好年景时维持低水平公共债务以及低财政赤字的重要性 那些公共财政更为健康的国家有更多的余地去缓冲危机的冲击 但大萧条曾经导致许多发达经济体的公共债务和财政赤字同时飙升
For fiscal policy, the crisis showed the value of maintaining low public debt and deficits during good times countries with healthier public finances have more space to cushion the economic impact of crises. But the Great Recession has caused public debt and deficits in many advanced economies to soar.
空中滑板就是高空跳伞的同时在脚上加一块滑板
Skysurfing is skydiving with a board on the feet.
52. 有些代表团认为 在未来议定书执行部分中 应当更强有力地坚持关于其他空间条约优先的规定 以确保同联合国各项外空条约的兼容性 而且 在同外空条约发生任何冲突时以那些条约的规定为准
Some delegations expressed the view that provisions regarding the primacy of the outer space treaties should be asserted more forcefully in the operative paragraphs of the future protocol in order to ensure its compatibility with the United Nations treaties on outer space and that in case of any conflict with the treaties on outer space, the provisions of those treaties would prevail.
它装有俯冲式香蕉坐垫以及猿臂把手 人骑上去 看起来像只红猩猩
It had a swooping banana seat and those ape hanger handlebars that made the rider look like an orangutan.
最后 铺两千万平方英尺沥青路的计划 被取消了 同时 使用空调所需的电力消耗降低了 绿化带需要人照顾 这样 许多人找到了工作 成本就这样被降低了 同时 师生们得到了更健康洁净的生活环境
So ultimately, 20 million square feet of asphalt was replaced or avoided, and electrical consumption for air conditioning went down, while employment for people to maintain those grounds went up, resulting in a net savings to the system, but also healthier students and schools system employees as well.
一个鸟瞰视角, 一个垂直俯视. 你要如何保持图像的精度的同时 保持模型的流畅性?
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?
女性文盲率已降低到较低的程度 同时辍学率也已有所减少
Female illiteracy has been reduced to acceptable levels, and school dropout rates have declined.
而且他同时也将知道天空是怎么样的
He would know where things would fit in the sky.
同时 我认为 我们失去了 对天空的感知
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
同时 军事使用外空的作用也日益增大
At the same time, the military use of outer space plays a growing role, too.
同时 有40多个国家经受了暴力冲突的创伤
Meanwhile, over 40 countries have been scarred by violent conflict.
同时也提供对 武装冲突法顾问 的专门培训
Specific training for advisers in the law of armed conflict is also provided.
在这一瞬间 我们共同超越了时间和空间
At that moment, we transcend space and time together.
21. 一些国家同意 当一国的航空航天物体处于另一国的空气空间时 应当适用国内和国际航空法准则
Some States agreed that the norms of national and international air law would be applicable to an aerospace object of one State while it was in the airspace of another State. Those States also noted the following
在同一时期 进入高等教育的妇女比例偏低
In the same period, women were insufficiently represented in the higher levels of education.
从空中俯瞰演艺广场 绚丽多彩的屋面就好像穿花而过 舞动翩跹的彩蝶 并且鲜艳的色彩不会因时间推移和风霜雨雪逐渐褪色
Taking a bird's eye view of the Performing Arts Plaza, the colorful roof seems like a butterfly dancing among the flowers. And the bright colors will not fade even weathered rain and snow over time .
当你用摄像机俯视的时候 再想想 那几个数字
If you take the camera above, you start thinking about these numbers again.
并且与此同时处理掉那些低效的旧飞机 因此一旦他们重新飞上天空 就会浪费更多的油 还会阻碍新型高效飞机的推广使用
And at the same time to scrap inefficient old planes, so that if they were otherwise to come back in the air, they would waste more oil, and block the uptake of efficient, new planes.
13时45分至14时02分期间 两架以色列战斗机以不同高度在Aitaroun村庄上空飞行 侵犯黎巴嫩领空 并在Kfarkila和Deir Mimas上空盘旋
Between 1345 and 1402 hours, two Israeli warplanes violated Lebanese airspace at different altitudes over Aitaroun village and flew in a circular motion over Kfarkila and Deir Mimas
特派任务生活津贴所需费用增加 是因为平均空缺率14.9 低于计算特派任务生活津贴费用时采用的30 空缺率因素
The increased requirement for Mission subsistence allowance derives from the lower average vacancy rate of 14.9 per cent compared to the 30 per cent vacancy factor applied to the calculation of Mission subsistence allowance costs.
天使们俯拜他 不是俯拜他人类的躯体 而是俯拜他人类的灵魂
The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.
但是同时我们也不想 去贬低农村地区的贫困
But also we do not want to relegate to poverty in the rural areas.
40. 由于人道主义援助和冲突后复兴援助将逐步停止 同时据认为腐败现象严重 预计外援将减少 结果可能导致外资流入大幅度降低
An expected decline in foreign aid due to the phasing out of humanitarian and post conflict recovery assistance, as well as perceived high levels of corruption, could result in a substantial reduction in foreign inflows.
不能低估解决冲突根源和为预防冲突作出更大努力的重要性
The importance of addressing the root causes of conflict and devoting greater efforts to conflict prevention cannot be understated.
同时 空间全方位敞开 是各种环境中最透明的
At the same time, space is the most transparent of environments, open in all directions.
他 的 同伴 就 俯伏 央求 他 說 寬容 我罷 將來 我 必還清
So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, 'Have patience with me, and I will repay you!'
他 的 同 伴 就 俯 伏 央 求 他 說 寬 容 我 罷 將 來 我 必 還 清
So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, 'Have patience with me, and I will repay you!'
他 的 同伴 就 俯伏 央求 他 說 寬容 我罷 將來 我 必還清
And his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all.
他 的 同 伴 就 俯 伏 央 求 他 說 寬 容 我 罷 將 來 我 必 還 清
And his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all.
它有技术含量低的一面 同时又是个高科技产品
It's actually a very low tech and very high tech product at the same time.