"低速碰撞"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
如果放慢速度 会减少所产生的噪音 并降低发生碰撞的风险 | It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision. |
9. 避免(低地轨道)在轨碰撞 | 9. On orbit collision avoidance (for LEO) |
此类分析还需要一些碰撞校准测试 以研究单阵材料对超高速碰撞的反应 | Such analyses also require some impact calibration tests to study the response of unique array materials to hypervelocity impact. |
2.2.2 低地球轨道上的碰撞风险评估 | 2.2.2 Collision risk assessments in low Earth orbit |
使用一支双级氢光气枪 已获得100多项碰撞试验数据 碰撞速度可高达5公里 秒 | More than a hundred impact test data have been obtained in the impact velocity range of up to 5 km s using a two stage hydrogen light gas gun. |
突然间... 在这边 分子们超快速相互碰撞 | Now all of a sudden so on the side, people are going to be knocking into each other super fast. |
4. 碰撞危险评估和碰撞通量 | 4. Impact risk assessment and collision fluxes |
减轻碰撞造成碎裂的后果的有效措施包括航天器的设计 选择碰撞概率低的轨道和避免碰撞机动措施(见下文第112 118段) | Effective measures to mitigate the consequences of break ups caused by collision include the spacecraft design, selection of an orbit where the probability of collision is low, and collision avoidance manoeuvres (see paragraphs 112 118 below). |
2.2.2. 低地球轨道上的碰撞风险评估 80 85 19 | 2.2.2 Collision risk assessments in low Earth orbit 80 85 21 |
碰撞 | Collisions |
统计偏差 特别是对于最初的低碰撞可能性 | statistical deviations esp. for initially low collision probabilities. |
这是因为今后几十年中预期的碰撞率较低 | This is due to the relatively low collision rates expected for the next decades. |
(e) 卫星和火箭主体超速碰撞的陆基模拟试验 | (e) Ground based simulations of hypervelocity collisions with satellite and rocket bodies |
通过对碰撞形态应用经验碰撞计算公式即与冲撞物和航天飞机表面的物质特点以及冲撞物对这些表面的碰撞速度和发生率相关的公式 就可能通过对碰撞点残留物的计算 测量和化学分析推断出所遇到的微小碎片环境 | provided a large surface area of exposed surface which could be examined for impact sites. Through the application of empirical impact formulae relating the material characteristics of both impactors and spacecraft surfaces and the impactor speed and incidence to these surfaces to impact features, it was possible to infer the encountered micro debris environment by counting, measuring and chemically analysing the residue observed in impact sitesW. |
准备碰撞 | We've got him! Collision course. |
这是学习的技巧 就像处于汽车高速碰撞之中一样 | It's learning skills like being in a high speed car crash. |
这就证明在主板前面的两块缓冲板对于质量14克且碰撞速度2公里 秒的碎片碰撞起不到防护作用 | This illustrates that the two bumper plates before the main plate provided no protection against the debris impact with 14 g in mass and 2 km s in collision velocity. |
碰撞求解ObjectClass | CollisionSolver |
2.1.2碰撞概率 | 2.1.2 Collision probabilities |
2.1.3碰撞后果 | 2.1.3 Effects of collisions |
3.1.2.2 在轨碰撞 | 3.1.2.2 On orbit collisions |
3.2.2 避免碰撞 | 3.2.2 Collision avoidance |
碟子碰撞声 | Dishes Clattering |
GJK 碰撞求解ObjectClass | GJKCollisionSolver |
根据这一保守模型 在今后100年之内 反馈碰撞 即碰撞中的一个或两个物体均为以前碰撞产生的碎片的此类碰撞将不会发挥什么主要作用 | Feedback collisions, i.e. collisions where one or both objects are fragments generated by previous collisions, will not play any significant role within the next 100 years, according to this conservative model. |
这只鲸勉强躲过了 一艘快速通过的集装箱船 避免了碰撞 | This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision. |
那个大的强子碰撞器 一个粒子物理加速器 今年将会开启 | The Large Hadron Collider, a particle physics accelerator, that we'll be turning on later this year. |
后者的性质尚不清楚 但据信包括超高速碰撞引起的爆炸 | The nature of the latter is not quite clear, but is believed to include explosions caused by hypervelocity impacts. |
这即意味着碰撞碎裂物将会促成随后发生更多的碰撞 | This means that collisional fragments will contribute to the number of subsequent collisions. |
3.1.2.2. 在轨碰撞 100 22 | 3.1.2.2 On orbit collisions 100 25 |
超高速碰撞实验之所以重要不仅仅是对于设计空间站防护系统而言 而且对于超高速碰撞基础科学的发展以及认识碎片产生和散射现象亦是如此 | Hypervelocity impact experiments are important, not only for the design of space station protection systems, but also for the development of basic hypervelocity impact science and for understanding debris creation and dispersion phenomena. |
(e) 只有限制低地球轨道中质量的积累才能防止碰撞级联 | (e) Only by limiting the accumulation of mass in LEO can collisional cascading be prevented |
由于这些物体数量有限 它们在空间分布得很散 而且相对速度较低(500米 秒) 因此在地球同步轨道上发生碰撞的概率相当低 | The limited number of these objects, their wide spatial distribution and the lower average relative velocities (500 m sec) combine to produce a substantially lower probability of collision in GEO. |
由地球同步轨道倾弃轨道中低强度碰撞造成的碎裂轨道(下) | from a low intensity collision in GEO graveyard orbit (bottom) |
为计算潜在碰撞的相对速度值和方向而对数学模型进行微调 | Fine adjustment of mathematical models for the purpose of calculating relative velocity values and directions in respect of potential collisions. |
民主国家间的碰撞 | When Democracies Collide |
3.2.2. 避免碰撞 112 118 23 | 3.2.2 Collision avoidance 112 118 26 |
是木头碰撞的声音 | It's just a log bumping. |
在一个存在着碰撞事件引发的巨大危险的环境中 将实际碰撞数保持在低水平上的办法是减少总的范围和时间的乘积 | A way to keep the number of actual collision events low in an environment with a significant risk of such an event is to reduce the overall area time product. |
碰撞分析功能 检测有较大危险与某些空间系统碰撞的空间碎片 | Collision analysis function to detect space debris that has high risk to collide with certain space systems |
就在1995年底由德空局出资使用TDW(Gesellschaft fr verteidigungstechnische Wirksysteme mbH)的特型装药设施进行了几次高速碰撞实验 其目的是研究碎片碰撞模拟的适宜性和速度大于每秒15公里的现象 | Just at the end of 1995 few hypervelocity impact shots with the shape charge facility of TDW (Gesellschaft für verteidigungstechnische Wirksysteme mbH) have been performed, funded by DARA, to investigate the suitability for debris impact simulation and phenomena at velocities higher than 15 km sec. |
在100年期间不会发生碰撞级联 因为绝大多数的破坏 性碰撞将会在背景碎片流之间而不是在碰撞碎片之间发生 | Collisional cascading will not set in during 100 years, since most of the destructive collisions will occur between the members of the background population and not between collision fragments. |
如果温度高 低熵的状态下的分子 相互碰撞 变成熵更高的状态 | When temperature is high, this less entropic state, they ram into each other, and they'll become more entropic. |
是否有可能避免碰撞 | Was it possible to avoid impact? |
亚洲巨人的海上碰撞 | Asia s Giants Colliding at Sea? |
相关搜索 : 碰撞 - 碰撞 - 碰撞 - 碰撞 - 碰撞 - 碰撞力 - 碰撞力 - 碰撞带 - 碰撞断 - 碰撞室 - 碰撞点 - 碰撞管 - 柱碰撞