"住嘴"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 你 就 被 口中 的 話語纏 住 被 嘴裡 的 言語 捉住 | You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth. |
| 你 就 被 口 中 的 話 語 纏 住 被 嘴 裡 的 言 語 捉 住 | You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth. |
| 你 就 被 口中 的 話語纏 住 被 嘴裡 的 言語 捉住 | Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. |
| 你 就 被 口 中 的 話 語 纏 住 被 嘴 裡 的 言 語 捉 住 | Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. |
| 你 沒有與 我 親嘴 但 這 女人 從 我 進來 的 時候 就 不 住 的 用嘴 親 我 的 腳 | You gave me no kiss, but she, since the time I came in, has not ceased to kiss my feet. |
| 你 沒 有 與 我 親 嘴 但 這 女 人 從 我 進 來 的 時 候 就 不 住 的 用 嘴 親 我 的 腳 | You gave me no kiss, but she, since the time I came in, has not ceased to kiss my feet. |
| 你 沒有與 我 親嘴 但 這 女人 從 我 進來 的 時候 就 不 住 的 用嘴 親 我 的 腳 | Thou gavest me no kiss but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. |
| 你 沒 有 與 我 親 嘴 但 這 女 人 從 我 進 來 的 時 候 就 不 住 的 用 嘴 親 我 的 腳 | Thou gavest me no kiss but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. |
| 她朝我丢葡萄 我试着用嘴接住它们 | She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth. |
| 牛 在 場上 踹穀 的 時候 不 可 籠住 他 的 嘴 | You shall not muzzle the ox when he treads out the grain. |
| 牛 在 場 上 踹 穀 的 時 候 不 可 籠 住 他 的 嘴 | You shall not muzzle the ox when he treads out the grain. |
| 牛 在 場上 踹穀 的 時候 不 可 籠住 他 的 嘴 | Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. |
| 牛 在 場 上 踹 穀 的 時 候 不 可 籠 住 他 的 嘴 | Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. |
| 拉住 那 少年人 與 他 親嘴 臉無羞 恥對 他 說 | So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him |
| 拉 住 那 少 年 人 與 他 親 嘴 臉 無 羞 恥 對 他 說 | So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him |
| 拉住 那 少年人 與 他 親嘴 臉無羞 恥對 他 說 | So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him, |
| 拉 住 那 少 年 人 與 他 親 嘴 臉 無 羞 恥 對 他 說 | So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him, |
| 完全正确 做对了 对你的目标缄默 闭住嘴 保守秘密 | Exactly, well done. |
| 哈 拿 在 耶和華 面前 不 住 的 祈禱 以利 定睛 看他 的 嘴 | It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli saw her mouth. |
| 哈 拿 在 耶 和 華 面 前 不 住 的 祈 禱 以 利 定 睛 看 他 的 嘴 | It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli saw her mouth. |
| 哈 拿 在 耶和華 面前 不 住 的 祈禱 以利 定睛 看他 的 嘴 | And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. |
| 哈 拿 在 耶 和 華 面 前 不 住 的 祈 禱 以 利 定 睛 看 他 的 嘴 | And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. |
| 若 有 人 近前 來 要 拜押 沙龍 押 沙龍 就 伸手 拉住 他 與 他 親嘴 | It was so, that when any man came near to do him obeisance, he put forth his hand, and took hold of him, and kissed him. |
| 若 有 人 近 前 來 要 拜 押 沙 龍 押 沙 龍 就 伸 手 拉 住 他 與 他 親 嘴 | It was so, that when any man came near to do him obeisance, he put forth his hand, and took hold of him, and kissed him. |
| 若 有 人 近前 來 要 拜押 沙龍 押 沙龍 就 伸手 拉住 他 與 他 親嘴 | And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him. |
| 若 有 人 近 前 來 要 拜 押 沙 龍 押 沙 龍 就 伸 手 拉 住 他 與 他 親 嘴 | And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him. |
| 那 時我說 禍哉 我滅亡 了 因為 我 是 嘴唇 不 潔 的 人 又 住在 嘴唇 不 潔 的 民 中 又 因 我眼見 大 君王 萬軍 之 耶和華 | Then I said, Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips for my eyes have seen the King, Yahweh of Armies! |
| 那 時 我 說 禍 哉 我 滅 亡 了 因 為 我 是 嘴 唇 不 潔 的 人 又 住 在 嘴 唇 不 潔 的 民 中 又 因 我 眼 見 大 君 王 萬 軍 之 耶 和 華 | Then I said, Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips for my eyes have seen the King, Yahweh of Armies! |
| 那 時我說 禍哉 我滅亡 了 因為 我 是 嘴唇 不 潔 的 人 又 住在 嘴唇 不 潔 的 民 中 又 因 我眼見 大 君王 萬軍 之 耶和華 | Then said I, Woe is me! for I am undone because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts. |
| 那 時 我 說 禍 哉 我 滅 亡 了 因 為 我 是 嘴 唇 不 潔 的 人 又 住 在 嘴 唇 不 潔 的 民 中 又 因 我 眼 見 大 君 王 萬 軍 之 耶 和 華 | Then said I, Woe is me! for I am undone because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts. |
| 这是一个小吸管 然后你把两个角捏住 它变得像小鳄鱼的嘴巴 | This is a little straw, and what you do is you just nip two corners here, and this becomes like a baby crocodile's mouth. |
| 以 掃跑來 迎接 他 將他 抱住 又 摟 著 他 的 頸項與 他 親嘴 兩個 人 就 哭了 | Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept. |
| 以 掃 跑 來 迎 接 他 將 他 抱 住 又 摟 著 他 的 頸 項 與 他 親 嘴 兩 個 人 就 哭 了 | Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept. |
| 以 掃跑來 迎接 他 將他 抱住 又 摟 著 他 的 頸項與 他 親嘴 兩個 人 就 哭了 | And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him and they wept. |
| 以 掃 跑 來 迎 接 他 將 他 抱 住 又 摟 著 他 的 頸 項 與 他 親 嘴 兩 個 人 就 哭 了 | And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him and they wept. |
| 那 賣耶穌 的 給 了 他 們一個暗號 說 我與誰親 嘴 誰 就 是 他 你 們 可以 拿住 他 | Now he who betrayed him gave them a sign, saying, Whoever I kiss, he is the one. Seize him. |
| 那 賣 耶 穌 的 給 了 他 們 一 個 暗 號 說 我 與 誰 親 嘴 誰 就 是 他 你 們 可 以 拿 住 他 | Now he who betrayed him gave them a sign, saying, Whoever I kiss, he is the one. Seize him. |
| 那 賣耶穌 的 給 了 他 們一個暗號 說 我與誰親 嘴 誰 就 是 他 你 們 可以 拿住 他 | Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he hold him fast. |
| 那 賣 耶 穌 的 給 了 他 們 一 個 暗 號 說 我 與 誰 親 嘴 誰 就 是 他 你 們 可 以 拿 住 他 | Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he hold him fast. |
| 嘴唇不再是嘴唇 而是火山 | Lips are not lips, but volcanoes. |
| 我 在 大 會 中宣傳 公義 的 佳音 我 必不 止住 我 的 嘴唇 耶和華 阿 這是 你 所 知道 的 | I have proclaimed glad news of righteousness in the great assembly. Behold, I will not seal my lips, Yahweh, you know. |
| 因 他 們口 中 的 罪 和 嘴裡 的 言語 並咒罵虛謊 的話 願 他 們在驕傲 之中 被 纏住了 | For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them be caught in their pride, for the curses and lies which they utter. |
| 因 為經 上說 牛 在 埸上 踹穀 的 時候 不 可 籠住 他 的 嘴 又 說 工人 得 工價 是 應當 的 | For the Scripture says, You shall not muzzle the ox when it treads out the grain. And, The laborer is worthy of his wages. |
| 我 在 大 會 中 宣 傳 公 義 的 佳 音 我 必 不 止 住 我 的 嘴 唇 耶 和 華 阿 這 是 你 所 知 道 的 | I have proclaimed glad news of righteousness in the great assembly. Behold, I will not seal my lips, Yahweh, you know. |
| 因 他 們 口 中 的 罪 和 嘴 裡 的 言 語 並 咒 罵 虛 謊 的 話 願 他 們 在 驕 傲 之 中 被 纏 住 了 | For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them be caught in their pride, for the curses and lies which they utter. |
