"体细胞染色体"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

体细胞染色体 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当细胞准备好了 它就脱离染色体
When the cell feels it's ready to go, it rips apart the chromosome.
细胞损失 染色体突变 在线粒体基因突变等
Cell loss, mutations in chromosomes, mutations in the mitochondria and so on.
一个成人体内有50万亿细胞 你身体中的每一个细胞 除了成熟的红血球 都包含着你的DNA数据 DNA分子紧密地盘旋而上组成了46条染色体 这些染色体存储在细胞的中央 细胞核 配成22对染色体 每对分别来自你的生身父母双方 由你母亲提供一条X染色体 父亲提供一条X或者Y染色体 XX是女孩 XY则是男孩
Every cell in your body (except mature red blood cells) there are about 50 trillion in an adult contains copies of your DNA, which are coiled up tightly to form 46 separate bundles called chromosomes. These chromosomes are stored in the core of the cell (nucleus), and there are 22 matching pairs, one of each pair from each of your biological parents, plus an X chromosome from your mother and either an X or Y chromosome from your father
一个成人体内有50万亿细胞 你身体中的每一个细胞 除了成熟的红血球 都包含着你的DNA数据 DNA分子紧密地盘旋而上组成了46条染色体 这些染色体存储在细胞的中央 细胞核 配成22对染色体 每对分别来自你的生身父母双方 由你母亲提供一条X染色体 父亲提供一条X或者Y染色体 XX是女孩 XY则是男孩
Every cell in your body (except mature red blood cells) there are about 50 trillion in an adult contains copies of your DNA, which are coiled up tightly to form 46 separate bundles called chromosomes. These chromosomes are stored in the core of the cell (nucleus), and there are 22 matching pairs, one of each pair from each of your biological parents, plus an X chromosome from your mother and either an X or Y chromosome from your father XX makes you a girl and XY a boy.
最后 不久之前 克雷格 范特创造出了一个人工细胞 他用了一个真的细胞 利用DNA合成器 读取了它的染色体 这是一种 能制造人工染色体的机器 再把合成器放进另一个细胞中 另一个细胞的染色体和第一个细胞的是不一样的 当第二个细胞自己复制 就复制出了第一个细胞
Finally, not that long ago, Craig Venter created the first artificial cell, where he took a cell, took a DNA synthesizer, which is a machine, created an artificial genome, put it in a different cell the genome was not of the cell he put it in and that cell then reproduced as the other cell.
你可以看到这些地方 正常的细胞体被染色了
You can see areas where neuronal cell bodies are being stained.
在这个 空间站 里 遗传物质染色体 位于细胞核内
And in that space station we have the genetic material, the chromosomes, within a nucleus.
今天我们在此宣布 第一个人造细胞的诞生 这个细胞的诞生 开始于计算机上的数字代码 建造染色体 利用了四瓶化学药剂 将那些染色体集中在酵母菌中 将其转化成为一个 受体细菌细胞 然后将这个细胞转化成 一个新的细菌物种
We're here today to announce the first synthetic cell, a cell made by starting with the digital code in the computer, building the chromosome from four bottles of chemicals, assembling that chromosome in yeast, transplanting it into a recipient bacterial cell and transforming that cell into a new bacterial species.
细胞分裂前期 细胞核分裂 染色体排列在 细胞中 那些特殊蛋白质物质 经过三维排序 从而能够 端点相连 形成链条
As cell division begins the nucleus disintegrates, the chromosomes line up in the middle of the cell and those special proteins undergo a three dimensional sequence whereby they attach and they literally click into place end on end to form chains.
它能感觉到什么时候细胞准备好了 什么时候染色体位置正确
It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned.
记忆细胞B变成血浆细胞 而血浆细胞会产生一波又一波 特殊抗体 这些抗体将会抓住艾滋病病毒 以其组织艾滋病病毒感染其他的细胞 杀手T细胞中队 会寻找并破坏 被艾滋病病毒感染的细胞
Memory B cells turn into plasma cells, which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HIV to prevent it from infecting cells, while squadrons of killer T cells seek out and destroy cells that are already HIV infected.
脂肪源干细胞 是一种成体干细胞
Fat derived stem cells are adult stem cells.
所有那些染了色的线 都代表了一束束的轴突 这些纤维进入细胞体 形成突触
So all of those colored lines correspond to bunches of axons, the fibers that join cell bodies to synapses.
图片上可以看到的是一个细胞 以及红色的激素受体 插在细胞的边缘
So what you see in the picture there is a cell with a hormone receptor in red punching through the edge of the cell.
但是成体干细胞 并不是胚胎干细胞
But adult stem cells are not embryonic stem cells.
由Carole Lartigue所领导的 移植一个细菌的染色体 从一个细菌体内到另一个
Carole Lartigue led the effort to actually transplant a bacterial chromosome from one bacteria to another.
所以在几百年前 一些科学家发明了一种染色剂可以将细胞染色
So about a hundred years ago, some scientists invented a stain that would stain cells.
为了保护人类 最好是一定要谨慎使用基因疗法 只限于体细胞(除生殖细胞以外的体细胞) 将生殖细胞(即用于有性生殖的细胞)排除在外
In order to preserve the human species, it would be preferable surely to use gene therapy with caution, restricting it to somatic cells (body cells excluding germ cells), to the exclusion of germ cells (i.e. the cells used for sexual reproduction).
然后进行体外细胞培养 在拿个模子 涂上细胞 病人自己的两种细胞
We then grow the cells outside the body, take the scaffold, coat the scaffold with the cells the patient's own cells, two different cell types.
所以 有十倍于人体细胞的细菌细胞 生活在一个人身上
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.
所以除了进行移植之外 我们还需要解决如何的问题是如何将细菌染色体 从酵母菌内取出 以便我们能够将其移植 到受体细胞内
So in addition to doing the transplant, we had to find out how to get a bacterial chromosome out of the eukaryotic yeast into a form where we could transplant it into a recipient cell.
比如肝脏细胞 神经细胞 胰腺细胞 即使是今天我们还是在体外养不活
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
我身体也是不同思想的聚焦 皮肤细胞的 脑细胞的 肝细胞的想法聚焦
My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
我们有遍布我们身体的成体干细胞
We also have adult stem cells throughout our body.
所以我们认为最糟糕的问题是 原本染色体的 单分子污染物 让我们相信我已经 制造了一个合成细胞 然而它只是一个污染物
So, we thought the worst problem would be a single molecule contamination of the native chromosome, leading us to believe that we actually had created a synthetic cell, when it would have been just a contaminant.
它通过化学信号传播 告诉其它的细胞它准备好了 当它觉得事情都准备好了 为了染色体的分裂
It broadcasts through chemical signals telling the rest of the cell when it's ready, when it feels that everything is aligned and ready to go for the separation of the chromosomes.
在体外 大量培植那些细胞
We grow the cells outside the body in large quantities.
我们体内有35万亿个细胞
There is just too many things to go wrong.
干细胞 也叫主细胞 能发育成 完整的不同种类的细胞 像心肌细胞 肝细胞 胰岛细胞 这项发现引起了媒体的广泛关注 也激发了公众的想象力
The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public.
另一个例子是杂交瘤的创造 杂交瘤是一种实验室中产生的杂交细胞 它由产生抗体的普通白细胞和癌细胞溶合而成 研究者想结合癌细胞的快速增殖和普通细胞的能力 产生单一的具体 单克隆 monoclonal 抗体 他们的目标是更多地研究细胞突变率和抗体多样性的产生
Another example is the creation of hybridomas, hybrid cells created in the laboratory by fusing normal white blood cells that produce antibodies with a cancer cell. Researchers wanted to combine the cancer cells rapid growth and the normal cells ability to dictate the production of a single specific monoclonal antibody.
人体的组织是由细胞构成的
Human tissue is made up of cells.
身体细胞造出了同一个形态
The body cells have built themselves up into the same form.
还有就是Y染色体 雄性染色体 能够追溯父系信息
The Y chromosome, the piece of DNA that makes men men, traces a purely paternal line of descent.
我们有两个小组同时进行工作 一个小组是化学方面的 另一个小组尝试 移植 整个染色体 到新的细胞
We had two teams working in parallel one team on the chemistry, and the other on trying to be able to transplant entire chromosomes to get new cells.
(e) 多种细胞素 K 获得高质量的α 1和β 1多种细胞素以及多种细胞素 1受体拮抗物
(e) Interleucine K obtaining high quality crystals of alpha 1 and beta 1 interleucines as well as of the interleucine 1 receptor antagonist.
它们就如同你我身体细胞表面上的受体一般
These are just like the receptors on the surfaces of your cells.
(c) Sprut MBI 确定在无重力条件下人体中的细胞内液量和细胞外液量 循环血液总量以及细胞血液成份和液体血液成份的比例
(c) Sprut MBI determination of volumes of intra and extra cellular fluid, total circulating blood volume and the proportion of cellular and fluid blood components in the human body under conditions of weightlessness
当我们进行这些实验的时候 尽管 我们能够将染色体从酵母菌内取出 但我们不能移植它去启动一个细胞
When we did these experiments, though, we could get the chromosome out of yeast but it wouldn't transplant and boot up a cell.
染色体们排着队
The chromosomes line up.
右下是性染色体
Bottom right are the sex chromosomes.
他们发现 那些从你我身上获取的成体细胞 可以重组 变回到类似胚胎的干细胞 他们将这些细胞命名为IPS细胞 或称为诱导性多潜能干细胞
They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells.
只是预备性注射... 激活身体旧细胞
Just a preparatory injection... to get the old body cells going.
我猜测 这将会通过人工染色体 或者额外染色体来实现 所以染色体的数目会从46条 变成47条或48条
The way I suspect it will happen is using artificial chromosomes and extra chromosomes, so we go from 46 to 47 or 48.
第二个例子 这些锥体细胞 大型的细胞 他们分布在大脑的很多部位
As just a second example these pyramidal cells, large cells, they can span a significant fraction of the brain.
这是个单条染色体
So this is a single chromosome.

 

相关搜索 : 细胞染色 - 染色细胞 - 细胞染色 - 体细胞 - 体细胞 - 染色体 - 前体细胞 - 人体细胞 - 自体细胞 - 细胞群体 - 成体细胞 - 流体细胞 - 人体细胞 - 细胞体积