"作为一个拐杖"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

作为一个拐杖 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一个快的注射提高拐杖
A quick jab up the crutch.
我失明他拄拐杖.
Me blind and him on a crutch.
這個老人拄著一根拐杖走路
The old man walked with a stick.
把拐杖敲了他眉头
And hit him bang! on the forehead.
你甚至不是人 你是个 着着拐杖的猴子
You're not even a man. You're a monkey on a stick.
使用拐杖行走的最大弊病 我拄拐一年半 就是行走缓慢
And the biggest consequence of walking on crutches as I did for a year and a half is that you walk slower.
我们带上拐杖出门了
We set out on crutches.
他把斜纹刻在拐杖上
And his loaded cane.
有话快说 他要那拐杖
Only, make it snappy, will you? He's on crutches.
再帮忙照顾一会 就可以忘掉拐杖了
With a little help and being careful, she can forget the crutches.
我用它做我自己的拐杖
Woman I'd make my very own walking stick.
再打我就折短你的拐杖
Do you have half a tongue or something? meaning you have no respect?
他拿着拐杖不是更好吗
Only with the crutches it makes it much better, doesn't it?
他被拐杖绊倒 掉下火车
That he got tangled up in his crutches and fell off the train.
在监狱里不让他使用拐杖
Some of them were said to be in poor health.
我试过可以不用拐杖走路
I tried walking without my crutches. Uhhuh.
(男人) 不用拐杖他能走路吗?
(man) Can't he walk without a crutch?
我的祖父要用拐杖才能走路
My grandfather cannot walk without a stick.
拿着他的帽子 去路轨拾回拐杖
Here, take his hat. Pick up the crutches back on the tracks.
他靠拐杖走路 他得坐在單車上
He walks on crutches. They have to sit him down on the bike.
还发放轮椅 脚架和拐杖等 此项工作仍在快速进行
Wheel chairs, callipers, crutches etc. have also been dispatched, and this work continues apace.
就像他们在1914一样... ...那时,军官们用拐杖来反抗.
Also the kind they had in 1 91 4, when your officers went over the top... with nothing but a swagger stick.
我撑着拐杖走出监狱 人生真美好
I walked out of that Godforsaken jail on crutches.
我把腿抬下床 她便把我的拐杖递给我
And as I lifted my leg out of bed, she reached for my crutches and handed them to me.
我记得,她的脚有点受伤, 有绑带和拐杖.
I remember, she had some sort of injury to her ankle, an Ace bandage, and she had crutches.
我不知道把拐杖放哪去了 你有看到嗎
I don't know where my crutches are. Have you seen them?
在博尔贝克 一个满脸胡子的男人 最后一分钟才上车 他拿着一根拐杖 金戒指和颈链
In Bolbec a bearded man appeared at the last moment, with a cane, gold rings, and chains.
他们杀死那家伙... 妻子和某人 有人拿起拐杖
They killed the guy, the wife and a somebody else... and the somebody else took the crutches and went on the train as Dietrichson... then the somebody else jumped off... then they put the body on the tracks where the train had passed.
我再也不需要那根拐杖了 我仿佛漫步于云间
I didn't need the crutch anymore, I was walking on air.
因为当时是夜晚 很少问人 他们忙着留意拐杖 反而留意不到那人
Because it was night, very few people were about... they have the crutches to stare at... they never really looked at the man at all.
我一手拄着一根白色拐杖 另外一只手拿着装满了医疗记录的手提箱
And I had a white cane in one hand and a suitcase full of medical records in another hand.
所以一个老人走过来 她把我推到了路口 说 当你觉得应该过了 只需要把拐杖伸出去
So one of the seniors just came up to me, and she pushed me up to the corner and she said, When you think it's time to go, just stick the cane out there.
也许她拄着拐杖, 假装是这样 看来她还想和我搭讪.
Perhaps it was the crutches, but it seemed it seemed as though she might want to talk to me again.
其实 我只是不太确定在没有拐杖的帮助下 我是否能够绕场走一圈
Actually, I wasn't even sure that I could go around the stadium without a walker.
第一个路口左拐
Take the first one on the left.
是的 左边第一个拐角
Yeah, the next turn on the left.
对于莫拉莱斯 仍然是拉丁美洲最受欢迎的总统之一 是想利用海事问题作为政治拐杖的这种说法 卡尔扎迪拉同样表示否认
Calzadilla also denied that Morales still one of Latin America's most popular presidents was using the maritime issue as a political crutch.
但是 卖淫和拐卖儿童已成为一个严重的问题
However, child prostitution and trafficking in children were becoming a serious problem.
在下一个转弯处向右拐
Right at the next corner.
是从这儿起下一个拐角吗
Is it the next turn up here?
每个拐角一人, 另外后面去两个人
One on each corner and two at the back.
据说他在布琼布拉的特别调查队受到酷刑 致使他不柱拐杖便无法行走
He is said to be incapable of walking without crutches as a result of the torture to which he was allegedly subjected at the Special Investigations Brigade (BSR) in Bujumbura.
同时也应向居民提供基本专门设备,例如包括轮椅 T字形拐杖和助听器
Basic specialized equipment should also be made available to residents, including, for example, wheelchairs, crutches and hearing aids.
楼下大厅往左拐 第一个卧室里
Down the hall to your left, dear.
你一拐一拐的 受了伤吗 需要帮忙吗
You're limping. Are you hurt? Do you need help?

 

相关搜索 : 拐杖 - 拐杖 - 拐杖 - 拐杖带 - 拐杖末端 - 登山拐杖 - 拄着拐杖 - 魔鬼的拐杖 - 拄着拐杖走路 - 作为一个 - 作为一个 - 作为一个 - 作为一个 - 作为一个