"作为副手"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
作为副手 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
就为这不愿再找副手? | Is that why you haven't asked for any Deputies? |
你还是选其他人作副手吧 | I must ask you to name another as your second. |
副手 | Mundt's secondincommand. |
我在问你呢 为什么不找新副手? | I was talking about why you haven't asked for any new Deputies. |
给我换副牌 用这副手太臭了 | Give me a new deck of cards. I'm not having any luck with this one. |
白井的副手 | The assistant. |
不 我是副手 | No, the deputy. |
他是我的副手 | He was my Deputy. |
我是他的副手 | I'm his deputy. |
是什么 一副手铐 | What was it, a pair of handcuffs? |
谁人做我的副手 | Elder... who will be acting as my second? |
如果你不熟手的话有我当副手 | This unworthy will be your second |
好好照顾我的副手 | Say, kind of look after my deputy, will you? |
Diompkin中尉是你的副手. | Lieutenant Diompkin is your assistant. |
咨询委员会了解到 作为规划司司长和副司长 军事顾问及其副手向主管规划和支助厅助理秘书长提出报告 | The Advisory Committee understands that in the latter capacity, the Military Adviser and his Deputy report to the Assistant Secretary General for the Office of Planning and Support. |
我待她像待一副手套 | I treated her like a pair of gloves. |
这副手套根本戴不下 | I won't get these over my thumbs. |
需要一位副手来完成 | A second is needed to lop this off. |
我有自由去选择副手 | I am free to choose a second. |
我企盼泽潟做我的副手 | I had looked forward to hon. Omodaka acting as my second. |
没有副手不能举行仪式 | There can be no ritual without a second. |
我副手 帕克尼特 萨瓦德 | My associates, Paklit, Sawad. |
那猿臂把手果然名副其实 | That's why they were called ape hangers. |
我需要副手 有多少要多少 | I need deputies. I take all I can get. |
你在醫院這里的副手 很好 | Ilunga will be your deputy here at the hospital. |
我提名了三个人做我的副手 | I named three men to serve as my second. |
我感谢彼得罗夫斯基先生和他的副手本斯梅尔先生为确保裁军谈判会议顺利开展工作所作的努力 | I thank Mr. Petrovsky and his deputy, Mr. Bensmail, for their efforts to ensure the smooth operation of the Conference on Disarmament. |
这是四个全副武装的杀手相片 | Here are photographs of four armed killers. |
很抱歉 隼人也不能做你的副手 | Yazaki is also unavailable. |
你会做芸州浪人津云兄的副手 | You will act as second for the Geishu exwarrior, Tsugumo. |
夏天就着手征聘两名新的副校长 | The search for two new vice rectors was initiated in the summer. |
联合国利比里亚驻地协调员将作为秘书长代表副手,继续负责联合国系统发展活动的业务协调 | The United Nations Resident Coordinator in Liberia will be the Deputy to the Representative of the Secretary General, and will continue to be responsible for the operational coordination of development activities carried out by the United Nations system. |
27. 咨询委员会从报告(A 52 837)附件一第2段中注意到,军事顾问处作为维和部副秘书长办公室的一部分 就所有军事问题提供咨询意见 此外 军事顾问及其副手 作为规划司司长和副司长,负责监督和协调与维持和平行动有关的一切规划工作 | 27. The Advisory Committee notes from paragraph 2 of annex I to the report (A 52 837) that the Office of the Military Adviser, as part of the Office of the Under Secretary General for the Department of Peacekeeping Operations, provides advice on all military matters and, in addition, the Military Adviser and his Deputy, as Director and Deputy Director of the Planning Division, are responsible for the supervision and coordination of all planning in respect of peacekeeping operations. |
副警长... 要么逮捕我 要么松开我的手 | Lieutenant... either book me or let go of my arm! |
作为霍拉特的副职我的任务是支持他 | Mytask as Horrath's deputy was to support him. |
工作副本 | Working Copy |
此外,军事顾问及其副手作为规划司主任和副主任,负责监督和协调与维持和平行动有关的一切规划工作,并负责监督规划司所有单位即特派团规划处 培训股和民警股的工作 | In addition, the Military Adviser and his Deputy, as Director and Deputy Director of the Planning Division, are responsible for the supervision and coordination of all planning in respect of peacekeeping operations and for overseeing the functioning of all units of the Planning Division, namely, Mission Planning Service, Training Unit and Civilian Police Unit. |
一块表 一串钥匙 比较旧的手帕 而且很漂亮 一副银色手铐 | a watch, keys, an older handkerchief, but also beautiful silver bracelets. |
弗朗西丝是从我副手办公室打给你的 | Françoise was calling you from my deputy's office. |
送货是根据财政部长或其副手的要求进行的 政府通常没有为此付款 | Those deliveries were made at the request of the Minister of Finance or his deputy, for which no payment is generally made by the Government. |
现在不一样了 当初你有六个可靠的副手 | Things wore different then. You had six steady deputies to start off with. |
她的整个家庭因为 她的治疗副作用而遭罪 | Her whole family suffered as her side effect profile came and went. |
古巴代表作为会议副主席主持了这场会议 | The meeting was presided by the Representative of Cuba, Vice President of the Conference. |
3个月后 我为亚历山大 麦昆做了第一场时装秀 腿着一副硬木手工义肢 | Three months after that, I did my first runway show for Alexander McQueen on a pair of hand carved wooden legs made from solid ash. |
在第一种情况下 这个人作为地区的行政首长独揽大权 通过若干名每天向其报告具体情况的副手行使权力 | In the first instance, the individual is the administrative head of the area, has the monopoly of force and exercises power through deputies that report details to him on a daily basis. |
相关搜索 : 作为副 - 作为副 - 作为副 - 作为副 - 作为副 - 作为副作用 - 作为副业 - 作为副本 - 作为副本 - 副手 - 副手 - 副手 - 副手 - 副手