"作为感知"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

作为感知 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我真不知道 如何感谢你为我们所作的
This isn't the first time you've come between me and disaster, Capt. Butler.
主教泉下有知 不知作何感想
If only the dear deceased Archbishop Khon had seen that.
想到作为为人所知的罗德斯先生 作为人性大车轮的一个小小齿轮 所带来的满足感
Think of the satisfaction of being a small cog in the great wheel of humanity known as Lonesome Rhodes.
我知道 为此我感到很高兴
I know, and I can't tell you what comfort that thought gives me.
我为自己的无知感到羞愧
I felt ashamed for not knowing.
我感觉不舒服 你知道为什么
I didn't feel well. You know why.
对魔术师感兴趣 你知道我在写作
Oh, I'm... interested in The Magician.
这是因为感知基于我们的经验
It's because perception is grounded in our experience.
但为什么人要感知所有的事情
But why does anyone have to feel anything?
因为我很清楚知道自己的感觉
Because I know how I feel!
我知道他们的感受 希德... 但是 我情不自禁为 贾德感到遗憾... 为阿蒂
I know how they must feel, Sid... but I can't help feeling sorry for Judd... and for Artie.
一部分愉悦感是因为深知其不易
And part of the joy of it is, you know the difficulty.
认为所有的知识来自我们的感官
All knowledge derives from the senses.
你知道吗 我们应该为此感到羞耻
You know what? We should be ashamed.
我们为什么要去控制人类这些 感知行为呢
Why does it seem to require these beings who sense things for us to operate?
我想说的是 价值观可以以事实 有关人类感知体验的事实 作为准则
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.
现在他知道我对他那份工作的感想了
You told him, Pete. I guess he knows now, how I feel about his job.
你知道吗 为哥哥哭的这种感觉很好
And you know, it felt really good to cry for my brother.
所以 真实已经成为 消费者新的感知
So, authenticity is becoming the new consumer sensibility.
她总是很反感我 我也不知道为什么
She was always against me, I don't know why!
得再深入一点 因为作为一个设计师我需要知道 这种感受究竟如何得来? 怎样描绘?
Can we cut down a little bit further, because, as a designer, I need the vocabulary, I need the keyboard, of how this actually works.
这种感知的重复 有时会被称作视像保留
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.
人类需要保持连续性 为了别人的感知
Human beings have a need for maintaining consistency of the apperceptive mass.
同时 我认为 我们失去了 对天空的感知
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
不知道为什么 但是我感觉你会这么说
I don't know why, but I figured you would be.
你为作为基督徒而感到羞耻?
You ashamed of bein' a Christian?
我知道 妈咪 我知道 还有请... 请不要认为我没有充满感激
I know mummy, I know, and please, please, don't think that I'm not grateful.
我想 知道我的人 都知道我是多么为保利 凯斯勒感到遗憾... 知道我不是为了 说而说
I think anyone who knows me knows how sorry I am for little Paulie Kessler... knows that I'm not saying it simply to talk.
没准你会认为麻醉药的工作原理是 让你熟睡 或者阻断感知器官 使你感不到疼痛 不过 实际上多数麻醉药不是这么工作的
And you may think that anesthetics work by sending you into some deep sleep, or by blocking your receptors so that you don't feel pain, but in fact most anesthetics don't work that way.
因为她深知远离家乡是怎样的一种感觉
Because Vivian knew what it was like to be far away from home.
不要感谢我的所作所为
Now, don't thank me for what I've done.
你知道你多么喜欢感觉自己伟大 你根本不感谢我为你做的一切
You know how you like to feel big. You don't appreciate one bloody thing I've done for you.
要知道 我的工作灵感就源于 这种类似的事情
You know, my work is inspired by events such as this.
做这些不是为了让别人知道 让别人来感激
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.
我们只好说 我不知道为什么 就是感觉不对
And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right.
我不知道为什么 我们的老房客不会感兴趣
I don't see why it shouldn't interest one of our oldest.
感知即现实
Perception is reality.
它们也有幽默感 而正是这一类感知 我们传统上认为 是人类的 特权
They have a sense of humor, and these are the kind of things which traditionally have been thought of as human prerogatives.
我作为馆长 我感到自豪 我感到这是一点进步
And for me as a curator, I felt proud. I felt I'd shifted the needle a little.
当然 其实你一直知道 只是假装不知而已 为了我们的所谓感情
Of course, you always knew that but pretended not to for the sake of our little romance.
我们要知道的 是让浪漫作家和诗人 产生灵感 并称之为孩子心智的 非凡的通慧
And what we're learning is going to shed some light on what the romantic writers and poets described as the celestial openness of the child's mind.
你为你的工作感到自豪吗
Are you proud of your work?
你就知道你的电脑被感染了 因为它就出现了
You know that you're infected because it actually shows up.
知道吗 我很为那个 和善的沃尔先生感到不平
You know, I feel sorry for that nice Mr Vole.
我笑是因为 我此刻感概万千 我起初并不知道
I laugh because there is so much... so much stuff bubbling inside of me, and i didn't know in the beginning... i didn't know when this moment would happen, how i would react to it, what i would do

 

相关搜索 : 感知行为 - 作为已知 - 作为感谢 - 作为灵感 - 作为灵感 - 作为灵感 - 作为灵感 - 感知为具有 - 感知的作用 - 感知 - 感知 - 感知 - 感知 - 感知