"作用域的设计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
作用域的设计 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
受到这想法影响 我也涉猎了 一些产品设计方面的领域 因为不少与 建筑师有合作关系的设计公司 例如 我目前合作的家具设计公司维特拉 和家庭用具设计公司阿莱西 | This idea has, kind of, brought me into doing some product design, and it's because design firms that have connections to architects, like, I'm working with Vitra, which is a furniture company, and Alessi, which is a houseware company. |
(a) 促进规划 设计 运营和利用卫星通信和广播系统方面的区 域合作 | (a) Promoting regional cooperation in the planning, design, operation and utilization of satellite communication and broadcasting systems |
该报告将作为详细设计工作及费用估计的依据 | That report would be the basis for detailed design development work, as well as the cost estimates. |
设定默认属性存取器作用域 | Sets the default attribute accessor scope |
这是实际上的作用,从设计而来 | It's the use designed for actual use. |
龙瑟姆自己设计的 反作用电机 | Lonesome designed it himself. A reaction machine. |
通用设计 是指尽最大可能让所有人可以使用 无需作出调整或特别设计的产品 环境 方案和服务设计 通用设计 不排除在必要时为某些残疾人群体提供辅助用具 | Universal design means the design of products, environments, programmes and services to be usable by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialized design. Universal design shall not exclude assistive devices for particular groups of persons with disabilities where this is needed. |
但是ERS 1号所具有的设计潜力使其可以运用于最初并非为此目的而设计的干扰测量领域 | However, the built in design margins of ERS 1 permit its operational use in the field of interferometry, for which it was not initially designed. |
Qt 设计师域对话框 | Qt Designer Fields Dialog |
31. 费用估计数还有一笔款项 用于采购新闻设备 以便建立制作设施 传运无线电节目 并用于支付用各种媒体设计 制作及传播信息的服务费用和零配件费用 | The estimate also includes a provision for the acquisition of public information equipment for the establishment of production facilities, the transmission of radio programmes and services for the design, production and dissemination of information using various media and spare parts. |
欧洲委员会指导委员会设计妇女在建设和平中的作用 | Council of Europe Steering Committee plans peace building role for women |
观察团需要五个计量设备,作为备用 | The Mission requires five metering equipment units as standby for existing equipment. |
63. 今后 在设计和部署国家 区域和国际信息基础设施时应最高度优先重视设计 开发和部署有益于用户的卫星 | In the future, the design, development and deployment of user friendly satellites should be given the highest priority in the design and deployment of national, regional and international information infrastructures. |
调查表本可用来发挥有益的作用 就审计报告和驻地审计员采用的审计程序发表建设性评论 | The Department of Peacekeeping Operations agreed with the Board's recommendation that it implement the mission electronic fuel accounting system in order to improve the monitoring of fuel at peacekeeping missions and to further prevent and detect fuel mismanagement and fraud. |
费用估计 设计阶段 | Table 2 Cost estimates design development phase |
常设工作场所的设计 | (b) Design of permanent workplaces |
9. 在知识领域中开展统计能力建设是统计司方案的一个组成部分 与统计司的国际标准设定工作有着密切联系 | Statistical capacity building in domain knowledge is an integral part of the Division's programme and it is closely intertwined with the Division's work on international standard setting, which allows for an efficient transfer of international standards and practices to developing countries. |
作为设计师 我不再使用 形态 和 功能 这样的词 | And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer. |
用 Python 使用 wxPython 写的 GUI 设计器 | GUI designer written in Python with wxPython |
预计通信领域的应用旨在解决该国广大地区缺乏通信设施的问题 | The applications foreseen in the field of communications are aimed at solving deficiencies in extensive areas of the country as far as communications elements are concerned. |
Freja的设计可提供的数据率大大高于Viking所用的设计 | The Freja design provides substantially higher data rate than that used on Viking. |
6.6.3.13.3 在设计支承和框架时 要注意环境的腐蚀作用 | 6.6.3.13.3 In the design of supports and frameworks the effects of environmental corrosion shall be taken into account. |
6.6.4.12.3 在设计支承和框架时 要注意环境的腐蚀作用 | 6.6.4.12.3 In the design of supports and frameworks the effects of environmental corrosion shall be taken into account. |
我的朋友正在为新的操作系统设计一个用户界面 | My friend is currently designing a user interface for the new operating system. |
看看这辆车 你不能把这个叫做设计师设计的车吧 设计师设计的车是由钛和钼制作的 | You wouldn't look at this and call this a designer bike a designer bike is made of titanium or molybdenum. |
采用诸如S3等严格的程序 可查明弹药可能有的设计问题或敏感领域 | The application of robust procedures such as those of the S3 process will identify design problems or areas of susceptibility that the munition might have. |
网站的设计应使其可以作为次区域各类全面信息的综合供应点 | The design of the websites should allow them to serve as the one stop access to diverse and comprehensive information on subregions. |
67. 自开始以来 区域委员会在各自区域的机构建设中发挥了促进作用 | Since their inception, the regional commissions have also played a catalytic role in the institution building in their respective regions. |
161. 基金的外部审计员表示,考虑到各个领域分配到的审计工作人员,基金的行政领域与投资领域的审计费用大约是按50 50分摊 | The Fund apos s external auditors had indicated that the allocation of audit costs between the Fund apos s administrative and investment areas was approximately on a 50 50 basis, taking into account the audit staff assigned to the respective areas. |
根据委员会第三十六届会议讨论的战略 统计司主张建设统计能力方案采用区域与次区域方法 以推动区域内合作 推动交流与当地社会经济状况相关的实际经验 | In keeping with the strategy discussed at the thirty sixth session of the Commission, the Division has promoted a regional and subregional approach to statistical capacity building programmes to help promote intraregional cooperation and exchange of practical experience relevant to the local socio economic context. |
我在伦敦有一间工作室 专门用来 设计建筑 | I have a studio in London that has a particular approach to designing buildings. |
38名参与者将重点放在设计和使用计算机控制的仪器时实际时间操作系统提供的设施 | The 38 participants focused on facilities offered by real time operating systems in the design and implementation of computer controlled instruments. |
郑重的设计通常都是一些很重要而且很实用的设计 | Solemn design is often important and very effective design. |
有些设计师并不设计物品 产品 不做供实用的东西 而是设计基于物品的剧情 | Some designers don't design objects, products, things that we're going to actually use, but rather, they design scenarios that are object based. |
例如 设计师 他们想用设计的建筑原型来做出实物 | Architects, for example, they want to create prototypes of buildings. |
8. 还应该指出的是 由于未在发射后按设计发挥作用 大量未爆炸弹药广泛分布在军事行动的重点领域 | It should also be noted that large quantities of UXOs are prevalent throughout those areas which had been the focus of military action as a result of failing to function as designed after firing. |
50. 特设局将加强与开发计划署总部以及国家和区域两级的合作 | The Special Unit will strengthen collaboration within UNDP at both Headquarters and at the country and regional levels. |
(a) 加强在中期战略计划重点领域的宣传和领导作用 | (a) Strengthening advocacy and leadership in the MTSP focus area |
(a) 加强在中期战略计划重点领域的宣传和领导作用 | (a) Strengthen advocacy and leadership in the MTSP focus areas |
多用计量器设置 | Multimeter Settings |
用 Qt 设计师编辑... | Edit with Qt Designer... |
当时的估计数是基于设计工作的某些进度假设 | The estimates available at that time had been based on certain assumptions of progress in the design work. |
自从在阿姆斯特丹体会到了这一点 我又用了更多的时间 在城市里寻找设计作品 来证明很多设计 是没有设计者的鲜明特色的 | And since that time in Amsterdam, I spent an increasing amount of time in the cities, looking at design for common evidence of design that really isn't under so much of a designer's signature. |
确认区域和分区域组织在其区域内开展冲突后建设和平活动的重要作用 强调指出国际社会需要持续支持它们为此所作的努力和能力建设 | Recognizing the important role of regional and subregional organizations in carrying out post conflict peacebuilding activities in their regions, and stressing the need for sustained international support for their efforts and capacity building to that end, |
确认区域和分区域组织在其区域内开展冲突后建设和平活动的重要作用 着重指出国际社会需要持续支持它们为此所作的努力和能力建设 | Recognizing the important role of regional and subregional organizations in carrying out post conflict peacebuilding activities in their regions, and stressing the need for sustained international support for their efforts and capacity building to that end, |
相关搜索 : 的作用域 - 设计领域 - 设计领域 - 设计领域 - 设计领域 - 设计领域 - 作用域出 - 组作用域 - 设计的杰作 - 实用的设计 - 耐用的设计 - 供应的作用域 - 职责的作用域 - 服务的作用域