"你会带我回家吗 "的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

我能把他带回家吗
Can I take him home?
你愿意让我送你回家吗
Would you like me to see you home?
你回家吗
Are you going home?
人们问我 你会把RISD带到未来吗?
People say, Are you going to bring RISD into the future?
不然你就会带着不好的情绪回家
Because you'll go home in a bad mood.
带我回家
Take me home.
那你们会带着针头吗
So are you carrying a needle?
这是我唯一的可以让你 带回家的信息
And so that's really the only take home message that I have for you.
昨晚你把她送回家了吗
Did you drive her home last night?
你们要我带什么东西吗
Do you all want me to bring you anything?
当我回到家时 我要自杀吗
I have to kill a Frenchman when I come back at home?
我说 两块钱而已 带回家吧
I said, Look, it's, after all, two dollars. Take it home.
那就是逝者要带回给人们的信息吗
And that's the kind of information they're going to bring back to you?
所以你可以带着你的加密选票回家 就像一个回执一样
So you take this encrypted vote home as your receipt.
你觉得我会想念那种不知道我的孩子今晚会不会回到家的感觉吗 她说 如果你给我十分钟 我就可以准备好我的行李了
Do you think I'll miss not knowing if my children are going to come home at the end of the day? She said If you gave me 10 minutes my bags would be packed.
我可以把你带回过去
I can take you back.
我回到道 这个么, 我会把未来带回到RISD
And I say, well, I'm going to bring the future back to RISD.
同时也写着 你能把我带到那边吗
It said, Can you help me get there?
你带驾照了吗
Do you have a driver's license with you?
你知道吗 当你想要忘记 或不想面对一些事情的时候 你只会想回家 把自己关在房间里 说 我受够了
You know, when you want to forget, you don't want to see things, so you just want to go to your room, to lock yourself inside and say, That's enough.
你会诅骂我吗 你会责备我吗
Are you going to curse me? Are you going to scold me?
你们可以回答我 上面 对吗
You can respond. Up, right?
C 你会回到印度做这些计划吗?
CA Are you going to come back to India with some of this, at some point?
你们能回答他的这个问题吗 我无法回答
Does anybody here have an answer for him? I don't.
所以 你现在有个选择 要不让我们把这个手臂带回去 要不你把查克带回去
So, you've got a choice We keep the arm, or you keep Chuck.
你是带着相机去吗
Are you bringing your camera?
昨天晚上把我带回家的人是谁 爸啊
Yesterday, who brought me home?
你会待在家吗
Will you stay at home?
之后我带着电池和冰块连夜开车回家
And I drove home late that night with batteries and ice.
笑 哈哈我知道 第四张非常像 你能想像 每天回家就看到那只猫吗
Yeah, I know. Number four, it's like, can you imagine coming home to that cat everyday?
你还没意识到你所做的只会毁了我们大家吗
Don't you see what you're doing is destroying us?
他带上面包回家了
Takes the bread and goes home.
然后将面包带回家
Take the bread. Take it home.
带着伊朗协议回家
Bringing the Iran Deal Back Home
你回来了吗
You've come back?
你们带着干净的针头吗
Are you carrying clean needles?
我可以带回家培根 把它放到火上煎 永远不让你忘了做男人的尊严
I can bring home the bacon, fry it up in the pan and never let you forget you're a man.
事实上 当我开始四处游说 嘿 年轻人 你们在美国是心脏专家 能和我一起回家进行义诊吗
In fact, when I start running around saying, Hey, boys and girls, you're cardiologists in the U.S., can you come home with me and do a mission?
我回家路上会在你那里停下
I'll stop by your place on my way home.
你们把我这件衬衣带回去 把它蒙在我父亲的脸上 他就会恢复视力 然后 你们把自己的眷属全部带到我这里来吧
Take my shirt and put it on my father's face his eyesight will be restored and bring your entire family to me.
你们把我这件衬衣带回去 把它蒙在我父亲的脸上 他就会恢复视力 然后 你们把自己的眷属全部带到我这里来吧
Take along this shirt of mine and lay it on my father s face, his vision will be restored and bring your entire household to me. (Prophet Yusuf knew that this miracle would occur.)
你们把我这件衬衣带回去 把它蒙在我父亲的脸上 他就会恢复视力 然后 你们把自己的眷属全部带到我这里来吧
Go, take this shirt, and do you cast it on my father's face, and he shall recover his sight then bring me your family all together.'
你们把我这件衬衣带回去 把它蒙在我父亲的脸上 他就会恢复视力 然后 你们把自己的眷属全部带到我这里来吧
Go with this shirt of mine and cast it upon my father's face he shall become clear sighted and bring unto me all your household.
你们把我这件衬衣带回去 把它蒙在我父亲的脸上 他就会恢复视力 然后 你们把自己的眷属全部带到我这里来吧
Go with this shirt of mine, and cast it over the face of my father, he will become clear sighted, and bring to me all your family.
你们把我这件衬衣带回去 把它蒙在我父亲的脸上 他就会恢复视力 然后 你们把自己的眷属全部带到我这里来吧
Take this shirt of mine, and lay it over my father s face, and he will recover his sight. And bring your whole family to me.