"你受苦"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

你受苦 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

别人可以让你感受到痛苦, 让你受苦,刺激你,嘲笑你...
Other people can make you feel pain, can make you suffer, turn on you, laugh at you...
不要 你這是受苦啊 你在為別人受苦 不值得
No, you'll suffer. Those who suffer for others, suffer for ever
你为我受苦
You suffered hardship for me
你让她受苦
You made her suffer
不行 受苦的是你
No, you're in trouble...
我不想看你受苦.
I don't want to see you suffer.
这些年来你受苦
You must have suffered for me for so long,
...你不关心人们 受苦
That's their fate
我 差 你 們去 收 你 們所沒 有 勞苦 的 別人 勞苦 你 們 享受 他 們所勞苦的
I sent you to reap that for which you haven't labored. Others have labored, and you have entered into their labor.
我 差 你 們 去 收 你 們 所 沒 有 勞 苦 的 別 人 勞 苦 你 們 享 受 他 們 所 勞 苦 的
I sent you to reap that for which you haven't labored. Others have labored, and you have entered into their labor.
我 差 你 們去 收 你 們所沒 有 勞苦 的 別人 勞苦 你 們 享受 他 們所勞苦的
I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour other men laboured, and ye are entered into their labours.
我 差 你 們 去 收 你 們 所 沒 有 勞 苦 的 別 人 勞 苦 你 們 享 受 他 們 所 勞 苦 的
I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour other men laboured, and ye are entered into their labours.
神 的 旨意 若是 叫 你 們因 行善 受苦 總強 如 因 行惡 受苦
For it is better, if it is God's will, that you suffer for doing well than for doing evil.
神 的 旨 意 若 是 叫 你 們 因 行 善 受 苦 總 強 如 因 行 惡 受 苦
For it is better, if it is God's will, that you suffer for doing well than for doing evil.
神 的 旨意 若是 叫 你 們因 行善 受苦 總強 如 因 行惡 受苦
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
神 的 旨 意 若 是 叫 你 們 因 行 善 受 苦 總 強 如 因 行 惡 受 苦
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
你看看乐尼, 他在受苦.
And you look at Lenny and he's suffering.
你真想讓湯姆受苦嗎
Do you really want Tom to suffer?
让你这样受苦很残忍
It was cruel to let you suffer so.
求求你 别抛弃正在受苦受难的人...
please hear us, O Lord!
因为你身受过许多的痛苦 就不以苦为苦了 无论是受到命运的打击或者照抚 你都能够处之泰然
For thou hast been as one in suffering all that suffers nothing, a man that fortune's buffets and rewards has ta'en with equal thanks.
你還要受雙重的皮肉之苦
Two strikes against you.
不是只有你一个人在受苦.
They've got pains too!
你感受到他们的痛苦了吗
Do you feel their torture now?
即使你受苦受难 一位好友还可以改进你的心情
Even if you're really going through hard times, a good friend can improve your spirits.
当然 你让她受的苦还不够吗
I sure don't. Hasn't she had enough trouble from you without this fantastic lie?
恰恰相反, 我并没有让你受苦.
I don't make you suffer. On the contrary.
如果妇女受苦 儿童也跟着受苦
When women suffer, so do children.
你想要使他遭受痛苦 你想要毁灭他
You want to make him suffer. You want to destroy him!
因为我有钓你的鱼钩 我想看你受苦
Because I had the hook in your mouth, and I wanted to see you suffer.
亞伯拉罕說 兒阿 你 該 回想 你 生前 享過福 拉撒路 也 受 過苦 如今 他 在 這裡 得 安慰 你 倒 受 痛苦
But Abraham said, 'Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.
亞 伯 拉 罕 說 兒 阿 你 該 回 想 你 生 前 享 過 福 拉 撒 路 也 受 過 苦 如 今 他 在 這 裡 得 安 慰 你 倒 受 痛 苦
But Abraham said, 'Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.
亞伯拉罕說 兒阿 你 該 回想 你 生前 享過福 拉撒路 也 受 過苦 如今 他 在 這裡 得 安慰 你 倒 受 痛苦
But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things but now he is comforted, and thou art tormented.
亞 伯 拉 罕 說 兒 阿 你 該 回 想 你 生 前 享 過 福 拉 撒 路 也 受 過 苦 如 今 他 在 這 裡 得 安 慰 你 倒 受 痛 苦
But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things but now he is comforted, and thou art tormented.
忍受你的痛苦 让你的灵魂 与上帝同在
Withstand your pain and prepare your soul for the joy of being in god's presence.
我 自幼 受苦 幾乎 死亡 我 受 你 的 驚恐 甚至 慌張
I am afflicted and ready to die from my youth up. While I suffer your terrors, I am distracted.
我 自 幼 受 苦 幾 乎 死 亡 我 受 你 的 驚 恐 甚 至 慌 張
I am afflicted and ready to die from my youth up. While I suffer your terrors, I am distracted.
我 自幼 受苦 幾乎 死亡 我 受 你 的 驚恐 甚至 慌張
I am afflicted and ready to die from my youth up while I suffer thy terrors I am distracted.
我 自 幼 受 苦 幾 乎 死 亡 我 受 你 的 驚 恐 甚 至 慌 張
I am afflicted and ready to die from my youth up while I suffer thy terrors I am distracted.
只有你了解我身受痛苦的复杂性
You're the only one who understands the complications of my tortured nature.
但你一直让我受苦 我有什么好啊?
But what good is that if you keep making me suffer?
求你了 我們也為你受了那麼多苦感到抱歉
Please. We're sorry you had to suffer.
你通知伪信者 他们将受痛苦的刑罚
Give tidings to the hypocrites that painful is their doom.
你通知偽信者 他們將受痛苦的刑罰
Give tidings to the hypocrites that painful is their doom.
你通知伪信者 他们将受痛苦的刑罚
Give glad tidings to the hypocrites, that for them is a painful punishment.

 

相关搜索 : 让你受苦 - 受苦 - 我受苦 - 使受苦 - 辛苦你 - 遭受痛苦 - 风险受苦 - 处置受苦 - 遭受痛苦 - 让我受苦 - 让我受苦 - 我们受苦 - 继续受苦 - 遭受痛苦