"你可以帮我个忙吗 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 你可以帮我个忙吗 | Now, will you do something for me? |
| 我可以请你帮个忙吗? | May I ask a favor? |
| 我可以请你帮个忙吗? | Can I ask you a favor? |
| 你可以帮我的忙吗 | Will you do that for me, son? |
| 可以帮个忙吗 | May I ask a favor? |
| 我可以帮你吗 至少我可以帮忙贴邮票 | I could at least lick the stamps. Well, that's terribly nice of you. |
| 你可以帮忙吗 | Would you, please. |
| 我可以帮忙吗? | May I help? |
| 我不想打扰你 但可再帮我个忙吗 可以借电话一用吗 | I hate to bother you, but if I could ask one more favour could I use the phone? |
| 你能帮我个忙吗 | Can you do me a favor? |
| 你能帮我个忙吗? | Look, will you do me a favor? Don't pay me any more compliments. |
| 但我可以把帮你个忙 | But as a favour I'll let you have the bunk in the front cell. |
| 你能帮我一个忙吗 侯默 | Will you do me a favor, Homer? Sure, Fred, what is it? |
| 你可以帮我一个忙吗 我们不要再谈过来的 美好日子了 | Will you do me a favor? Let's not talk about the good old days. |
| 可以帮女士一个忙吗 挣个5块钱 | How would you like to do a lady a big favor and earn five dollars? |
| 那你可不可以帮个忙 | Well, then would you do me a favour? |
| 请你帮个忙好吗? | Will you help me with this, please? |
| 帮我个忙 好吗 | Do me a favor, will you? JOE What's that? |
| 帮我个忙 好吗 | Would you do me a favor? |
| 能帮我个忙吗 | Would you do me a favor? |
| 我是来这度假的 我可以帮忙吗 | I want to say I'm here on vacation and I'm wondering if I may help in any way. |
| 情况还好吗 我可以帮得上忙 | Everything under control? Anything I can do? |
| 帮忙 你想帮忙 是吗 | Sure, Max. |
| 你要我帮忙吗 | Do you want my help? |
| 枪给你 你可以帮这个忙 | Here. There's a chance you can help. |
| 别见外 现在你可以帮我一个大忙 | Not at all. And now you can do me a great favor. |
| 你可以帮我什么忙 | What could you possibly do for me? |
| 竹下太太 你还能帮我一个忙吗 | Mrs. Takeshita, will you do us another favor? |
| 你需要我帮忙吗 | Can I be of any service to you? |
| 你帮我们忙好吗? | Would you be so kind as to help us? |
| 我想请你帮个忙 请你帮个小忙 | Fortunately for you, it's to ask a favor. |
| 乔治 能帮我个忙吗 | Do me a favor, will you, George? |
| 有什么我知道可以帮忙的事情吗 | Is there anything I should know that would help? |
| 所以我会帮你个忙 | So, I'm gonna do you a favor. |
| 你想要我们帮你忙吗 | Do you want us to send you any help? |
| 一有什么可以帮忙的吗 | How can I help you? |
| 你会帮上忙 可以看看你的左腕吗? You're gonna help. | You're gonna help. |
| 你能帮我个忙吗 Look, will you do something for me? | Look, will you do something for me? |
| 我能帮你什么忙吗 | Can I be of any service to you? |
| 你认为我能帮忙吗 | Do you think I can help? |
| 帮我个忙 好吗 一千块 | Will you do me a favour? |
| 我搬不动,帮个忙好吗 | I'm stuck! Wanna help me launch my boat? |
| 您能帮我一个大忙吗? | Would you do me a big favor? |
| 你可以帮忙 | Alright, you can help. |
| 一我在想 你能不能帮我个忙 一当然可以 | l'm wondering, could you do me a favor? But of course. |
