"你已经注意到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

你已经注意到 - 翻译 : 你已经注意到 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我猜你们已经注意到了
I've guessed you've already noticed this by now.
我想让你知道 我已经注意到了
And I want you to know that I've noticed it! Yes, dear.
你可能已经注意到了它的影响力了
Well you may see the impact already now.
我看到你已经惹上不少人的注意了
I see you've already collected interest.
是的 我已经注意到了
Yes, I'd noticed.
你已經注意到了
You've noticed.
喂 斐瑞诺小姐 我相信你已经注意到了埃
Miss Freneau, I'm sure you've noticed that Mr. Eckland is not the most sociable sportsman...
是的 你已经被注意了
Oh, yes, it's been noticed.
已经上课了 注意到了吗?
Class is starting. You mind?
你或许已经注意到 它的价格是一百七十万美元
You may have noticed it when its price started at 1.7 million dollars.
主席先生 你已经注意到 黎巴嫩失去了其前总理
As you have noted, Mr. President, Lebanon has lost its former Prime Minister.
已经换过了 我从来没有注意到
Oh, so we have. I never noticed.
我已经注意到 伊拉克新政府已经为此采取步骤
I have noted that the new Iraqi Government has taken steps to that end.
现在你也许已经注意到 越来越多的这类头条新闻
Now, you may have noticed more and more headlines like these.
它们已注意到你信中表明的意向
They take note of the intention expressed in your letter.
你们可以注意到他们已经创造出 一种不实际的集水池
And you can notice they have created a kind of false catchment.
幸运的是 有关高层 已经注意到了 所以如果你愿意跟我们 去莫斯肯
Fortunately, it was brought to the notice of the authorities... and so if you will be good enough to accompany me to Morsken...
经审查该数据之后注意到 非洲已开始受到其状况应获得的集中注意
After reviewing the data, he noted that Africa had begun to receive the focused attention its circumstances warranted.
瑞典注意到已经提出的各种决议草案
Sweden notes the various draft resolutions presented to us.
我们注意到 一些领域已经取得了进展
We note that progress has been made in a number of those areas.
注意到已经有许多国家签署 罗马规约 ,
Noting that a significant number of States have signed the Rome Statute,
注意到领土的宪政审查已经完成 修订的宪法已生效 又注意到1999年5月17日普选的结果
Noting the completion of a constitutional review in the Territory and the coming into force of the amended Constitution, and noting also the results of the general elections held on 17 May 1999,
注意到领土的宪政审查已经完成 修订的宪法已生效 又注意到1999年5月17日普选的结果
Noting the completion of the constitutional review in the Territory and the coming into force of the amended Constitution, and noting also the results of the general elections held on 17 May 1999,
78. 经社理事会不妨注意到已取得的进展
The Economic and Social Council may wish to take note of the progress achieved.
这一点我已经注意到很久了 我是个女人
I've been aware of that for some time. Well, I am.
委员会注意到这些关注问题和建议在本文件中已经得到重申
The Committee notes that these concerns and recommendations are reiterated in the present document.
Nepomuk 搜索服务已经注册到 D Bus 这通常意味着它已经可以工作了
The Nepomuk search service is registered at D Bus which typically indicates it is operational.
我是否可以认为大会已经注意到这一信息
May I take it that the General Assembly duly takes note of that information?
我已经注意到最近报纸上我的照片小多了
I've noticed my photographs are getting a bit small lately.
132. 委员会满意地注意到已经修订 宪法 禁止性别歧视
132. The Committee notes with satisfaction that the Constitution has been amended to prohibit any act of discrimination on the basis of sex.
132. 委员会满意地注意到已经修订 宪法 禁止性别歧视
132. The Committee notes with satisfaction that the constitution has been amended to prohibit any act of discrimination on the basis of sex.
会议满意地注意到 综合行动计划的目标已经园满实现
It noted with satisfaction that the objectives of the CPA had been successfully met.
(a) 序言部分第四段,以 quot 又注意到.已经关闭 quot 代替 quot 又注意到打算关闭的报道 quot
Bermuda (a) In the fourth preambular paragraph, the words Noting also the report of the intended closure were replaced by the words Noting also the closure
大家可能已经注意到他们都戴着厚厚的手套
And you may notice they're wearing very thick gloves.
有人提请我注意代表们已经得到的报告草案
My attention has been drawn to the draft report, which delegates already have.
你觉得你已经意识到重要的事情
You think you've realized something important.
法院已经开始认真注意到那个复杂的问题,并且已经达成了一些进展
The Court had already begun to give serious attention to that complex problem, and some progress had been achieved.
智利满意地注意到 主要大国的安全观已经有实质性进步
With regard to the security perception of the major Powers, Chile notes with satisfaction that there has been substantive progress.
你大概没注意到 我是没注意到
You probably didn't notice. No, I didn't.
各位也许已经注意到这些蓝点 许多都在大洋中
And the thing that you might have noticed about those blue dots is that a lot of them are in the middle of the ocean.
罗德尼布鲁克斯 所以她意识到她已经吸引到了这个机器人的注意力
RB So she realizes she has the robot's attention.
同样你也没看见的是 你可能已经注意到在它边上的围栏 顺道一提 这骆驼叫Suki
Now, what you also didn't see was that and you may have noticed in the pen beside him and, by the way, the camel's name is Suki.
注意 新版本已经自动选中
Note New versions are selected automatically.
科学家已注意到美学
Scientists are starting to also consider aesthetics.
42. 已注意到这项建议
42. The recommendation is noted.

 

相关搜索 : 已经注意到 - 已经注意到 - 已经注意到 - 已经注意到 - 已经注意到 - 已经注意到 - 已经注意到 - 已经注意到 - 已经注意到 - 已经注意到 - 如已经注意到 - 我已经注意到 - 你已经意识到