"你承诺"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

你承诺 - 翻译 : 你承诺 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你的那些承诺...
All those things you promised...
听着 我承诺你
Look, I'll make a promise.
只要你确保你的承诺
As long as you keep your part of the agreement.
你做了什么承诺
What did you promise?
你有意要打破你的承诺
But to break it on rational grounds.
你的承诺是相反的
Your selfconfidence is galling.
那么你对我的承诺呢
What about my promise?
的确 爸爸 你承诺过的
Yes, Dad, you promised.
你向我承诺什么来着
You promised me.
必须以承诺交换承诺
There must be commitment in return for commitment.
我要知道你能坚持你的承诺
I want to know that you have commitment.
你刚才已经郑重承诺你的话
You pledged your word back there.
你可以看出我信守承诺
As you see, I kept my promise, too.
你是叫我破坏我的承诺
Are you telling me to break it?
承诺对你来说就像放屁
A promise to you is nothing.
我已经承诺过 对卡小姐承诺
I made a promise. To Miss Casswell?
难道你就没听过竞选承诺
Didn't you ever hear of a campaign promise?
我把这个当作是你的承诺
I'll take this as a pledge.
圣达宾 承诺让你回去工作.
Aubin promised to take you back.
她接下来说你应该遵守你的承诺
She continued that you should keep your promise.
你对临死女人的承诺食言了
So, you break your promise to a dying woman?
你在我们订婚时 许下了承诺
You made that promise when we wed
我给你我信用和庄重的承诺
I give you my sacred word of honor.
承诺三. 消除有罪不罚现象的承诺
Commitment III. Commitment against impunity
我需要你承诺你会照我说的话去做
I need you to promise that you'll do what I ask you to do.
你发过誓现在却想要打破你的承诺
But you made a vow, and now you're deliberately planning to break it.
你实现了你的承诺 我也实现了我的
You keep a promise. I keep a promise.
魔术师承诺要欺骗你 他做到了
A magician promises to deceive you and he does.
我也完全承诺确保你们的安全
I am also fully committed to ensuring your security.
我给你我的承诺 这是我的誓言
I give you my parola. That's my word.
否则我不能承诺你不再见她了
Otherwise I can not promise I shall not return to see her, ma'am.
你还没有告诉我你对谁 做出什么承诺
You haven't told me yet what it was you promised, or to whom?
有太多的承诺未得到履行 若干非洲领导人的承诺 若干西方领导人的承诺 尤其是整个国际社会的承诺
Too many promises have been broken promises made by several African leaders, by several Western leaders and especially the promises of the entire international community.
承诺期
Text H
二. 承诺
Commitments
二. 承诺
II. THE COMMITMENT . 7 2
我承诺
I promised that if
你承诺过瑞士回来后就呆在家里
You promised to stay at home after Switzerland.
卡蒂 圣诞节我承诺了你一些事情
I promised you something at Christmas.
除了这些承诺外 目前尚无任何明确的承诺
Other than those promises, there has been no firm commitment.
承诺如下
Have committed themselves as follows
财政承诺
Financial commitments
政治承诺
The political commitment
(b) 承诺一
(b) Commitment One
(f) 承诺二
(f) Commitment Two

 

相关搜索 : 你的承诺 - 你承诺了 - 承诺和承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - ,承诺 - 承诺 - 承诺