"你要不要跟我去 "的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

我不要跟你去
There's no question. I'm not going with you.
要不你跟我一起去
Maybe if you came
不行 我就要跟你去
I'm going with you.
如果你不要跟他去 那么你跟我来
If you don't want to go with him, you come with me.
不 不 我要跟你去 我不會讓你一個人去的
I won't let you go alone.
我要跟你去
That's Mr. Gerald's watch. You take it.
我要跟你去
I'm going with you!
你确定不要我跟你一起去吗
Are you sure you don't want me to go with you?
Roberto, 我要跟你去
Roberto, I'm coming with you!
因此我跟你說 你不要一個人去
That's why I told you that you shouldn't go alone.
因此我跟你說 你不要一個人去
Thus I tell you don't just go alone.
我必须跟你谈谈 请你不要出去
I have to speak with you. Please, don't go out.
要我跟你一起去
You mean you want me to go down there with you?
现在我要跟你去
I'm going along now.
我要去购物 你要跟着来吗
I'm going to run a couple of errands. Wanna tag along?
我不要再跟你玩了 我不要再跟你玩了
I don't want to play. That's not me! That's not me!
我要跟你妈告状去
I'm gonna tell your mother on you.
警长 我们要跟你去
Gosh, Buck, we want to go with you!
你要跟我一起过去
You will come with me.
你确定不要我跟你一起去吗 迈克西姆
Are you sure you don't want me to go with you, Max?
你不要回房子去 你以后跟我一起回来
You're not going back to the house, you're coming back with me.
親愛的 要我跟你去嗎
Darling, shall I come with you?
我可能明天再跟你谈 对不起我要出去了
I'll talk to you again, possibly tomorrow. I'm sorry to run out.
我想要你... 明天跟我去那里
I'd like you to go there with me tomorrow
我明天要跟你去圖書館
I'll go to the library with you tomorrow.
你要跟我们一块去纽约
You're going to New York with us.
我要跟你一起去, 弗兰克
I want to go with you, Frank.
你真的要跟我到朽里去
Tell me, Thérèse... Tell me you're pleased to be going to Chaulieu with me
所以你要跟我回去 雷美
So you see, you got to come back with me, Lulamae.
你想要我跟你去看电影的话我随时会去
I'll go to the movies any time you want me to go with you.
但不是今晚 要不要跟我出去喝啤酒
But not tonight. How about you and me going out for a beer?
你要跟谁去
Are you going with somebody?
我要离开这 不管跟不跟你
I'm leaving here with you or without you.
我会按你要求把你带到Kingsley, 但我要Coley跟我一块去.
I'll take you up to Kingsley like you asked, but Coley here's gonna have to go along with me.
我想要跟你一起去审讯会
I want to go to the inquest with you.
只要你想 我会跟你去任何地方
if you want it I'll go with you all the way.
不 我不要跟你說 你會跟別人說的
No, I'd better not tell you. You'll blab.
我不知道 我要去跟他看电影
What does his father do?
你一定要跟所有人過不去嗎
Do you have to antagonize everybody?
你要跟她回去
You'll go back with her.
我要下去跟你奶奶说 告诉她 我没跟你说过任何事...
I'm going right down to your grandmother and tell her I didn't tell you anything...
我不想跟医生说 我要跟你说
I don't wanna talk to a doctor, I wanna talk to you.
大卫要你帮他 所以叫我跟你出去
It was really David's idea I go out with you. He wants you to help him.
我要跟你一起去 看着你真的交掉
I'll go with you just to make sure you're really giving it back.
我不要你们跟着我
I don't want you with me.