"你过得好吗 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 你过得好吗 哈姆雷特 | How fares our cousin Hamlet? |
| 睡得好吗 你也睡得好吗 | You sleep well too, bro? |
| 一你还好吗 一勉强过得去吧 | How do you do? Why, I'm getting on, sir, in my modest way. |
| 你觉得在 其他队会好过点吗 | Well, do you think it'll be any better in another group? |
| 最近过得好吗 | Have you been well? |
| 在你自己的小房子里过得还好吗? | How are you? Fine. |
| 你好好考虑过吗 | Did you think? |
| 你们谁看过吗 看过吗 啊 好 | Anybody? Anybody? Yeah! |
| 你演得好吗 | Were you good? |
| 你活得好吗 | And you? |
| 你睡得好吗 | Did you sleep well? |
| 你觉得好了吗? | You feeling all right? |
| 你住得还好吗? | How are you? |
| 你觉得好点吗 | Do you feel better? |
| 你觉得还好吗 | You feeling all right? |
| 你法语说得好吗 | Can you speak French well? |
| 上尉你睡得好吗 | Did you sleep well, sir? |
| 你觉得这样好吗? | You think it's all right? |
| 噢 你觉得好听吗 | Isn't it nice? Come on. It's wonderful. |
| 你觉得这很好吗 | There's happily ever after for you. |
| 你们不是约好就你们俩吗 记得吗? | Aren't you coming in? You had a swimming date, just the two of you, remember? |
| 过中午了 睡得好吗 亲爱的 | Way past noon. Sleep okay, honey? |
| 你挂得高高的 好吗 | Hang it high, will you? |
| 你觉得我身材好吗 | Anyway, she asks me, she says, uh... Don't you think I got a classy build? And I say, Sure. |
| 你知道吗 你戏演得很好 | You know, you do awful good. |
| 你觉得主人家对你好吗 | Does the name of Margaret Wells convey anything to you? Yes, sir. |
| 你递过我的表好吗? | Can you pass me my watch, please? |
| 新时代会让我们过得更好吗 | Will these glorious new times give us better roads? |
| 你不觉得我最好跟你去吗? | Don't you think I better go with you? |
| 是吗? 你把他的照片保存得挺好 虽然你几个月没见过他了 | You're mighty careful of the picture of a man you haven't heard from in months. |
| 你在哥哥家住得好吗 | How are you recently? |
| 你觉得留在这里好吗? | Do you think it's all right to stay here? |
| 你觉得他会好起来吗? | Will he be all right, do you think? |
| 请你要她走过来好吗? | Would you kindly have her step over, please? |
| 你三点半再过来好吗 | How about 3 30? |
| 你就在这里过夜好吗 | Would you like to spend the night here? |
| 你在这有过好日子吗 | What is your life like here? |
| 只不过 你觉得你把对上校的好感 表现得如此众人皆知是明智的举动吗 | It'sjust that, do you think it wise to make yourfeeling forthe major quite so public? |
| 你的新电脑运行得好吗 | Does your new computer run well? |
| 你不觉得回医院更好吗 | Don't you think you better be getting back to the hospital? |
| 好的 你和她处得愉快吗? | Good. Are you happy with her? |
| 好的 你觉得他会溺水吗 | That's right. Don't you think he could've drowned? |
| 你觉得老马克是不好吗 | Do you think old Mark here is a sneaky one? |
| 你想得到更好的人材吗 | You want to find a better candidate? |
| KB 好的, 不过你确定, 对吗? | KB No, but you're OK, yes? |
