"你顺利"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
你顺利 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
祝你们顺利,先生们. 祝你顺利 | Good day, gentlemen. |
你顺利吗 | You all right? |
欧里 祝你顺利 | Ole, good luck to you! |
我是主席 祝你顺利 | I'm chairman! Happy voyage. |
你的爱情很不顺利 | You are unhappily in love. |
你工作得还顺利吗 | How are they getting on? |
很顺利无比顺利 | Yes, perfectly. It couldn't have gone better. |
求你使我的事业顺利 | And make my mission easy. |
求你使我的事业顺利 | And make my task easy for me. |
求你使我的事业顺利 | 'and do Thou ease for me my task. |
求你使我的事业顺利 | And ease for me by affair. |
求你使我的事业顺利 | And ease my task for me |
求你使我的事业顺利 | And ease my task for me. |
求你使我的事业顺利 | and ease my task for me, |
求你使我的事业顺利 | And ease my task for me |
求你使我的事业顺利 | Make my task easy for me. |
求你使我的事业顺利 | and ease my task for me. |
求你使我的事业顺利 | And ease for me my task |
求你使我的事业顺利 | Make my task easy |
求你使我的事业顺利 | And make my affair easy to me, |
求你使我的事业顺利 | and make my task easy for me. |
求你使我的事业顺利 | Ease my task for me |
你写作是否进展顺利 | If you work is going well. |
你会发现一切都很顺利 | And you'll find out that everything will be just fine. |
我祝愿你工作成功 顺利 | I wish you success and Godspeed in your endeavours. |
我跟你去试演顺利的话 | I come with you and the audition goes well. |
你能保证... ...一切会顺利吗? | Can you promise that... everything will work out all right? |
你的登台演出进展还顺利吗? | Your opening performance went well? |
有你在我身边 永远是顺利的 | When you're with me, it always goes well. |
我确信你将顺利度过这一关 | I'm certain you'll come through it all right. |
你考的怎么样 我想一定顺利 | Were you out celebrating your triumph? |
我读了你的报告 一切顺利吗 | I read your report. Did it go well? |
你自已知道 有时事情不顺利 | You know it... |
我也要顺便找你 卡利诺巡官 | And you too, Sgt. Carlino. I want you too. |
干什么你都会很顺利 不过你要注意 | But you shouldn't associate with the Kuraghin set and their way of life. |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And pray O my Lord, let my entry be with honour, and let my exit be with honour, and grant me power from You which would help (sustain) me. |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And pray, My Lord! Admit me with the truth and take me out with the truth , and give me from Yourself a helpful dominance . ( Wherever I come or go Through spread of Islam.) |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And say 'My Lord, lead me in with a just ingoing, and lead me out with a just outgoing grant me authority from Thee, to help me.' |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And say thou O my Lord! cause me to enter a rightful entrance and cause me to go forth with a rightful outgoing, and appoint for me from before Thee an authority helpful. |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And say (O Muhammad SAW) My Lord! Let my entry (to the city of Al Madinah) be good, and likewise my exit (from the city of Makkah) be good. And grant me from You an authority to help me (or a firm sign or a proof). |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And say, My Lord, lead me in through an entry of truth, and lead me out through an exit of truth, and grant me from You a supporting power. |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And pray My Lord! Cause me to enter wherever it be, with Truth, and cause me to exit, wherever it be, with Truth, and support me with authority from Yourself. |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And say My Lord! Cause me to come in with a firm incoming and to go out with a firm outgoing. And give me from Thy presence a sustaining Power. |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | And say, My Lord! Admit me with a worthy entrance, and bring me out with a worthy departure, and render me a favourable authority from Yourself. |
你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 | Say 'Lord, grant me an entrance of sincerity and an exit of sincerity, and give me from Yours a victorious power' |
相关搜索 : 祝你顺利 - 达到你顺利 - 适合你顺利 - 通知你顺利 - 顺利 - 顺利 - 顺利, - 顺利 - 顺利 - 顺利 - 顺利 - 顺利 - 顺利 - 顺利