"使它特别"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
使它特别 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但这个治疗方案有个问题 它特别特别的贵 而且使用起来很复杂 | And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use. |
它鼓励各方与秘书长的特使和特别代表合作 以消除分歧 | It encouraged the parties to work with the Special Envoy and Special Representative of the Secretary General to resolve their differences. |
第三委员会的工作使它特别适合于解决这些问题 | The work of the Third Committee made it particularly well qualified to address those issues. |
以色列的人口密度和工业中心使它特别容易受到袭击 | The density of its population and industrial centres makes Israel especially vulnerable to attacks. |
特别报告员呼吁政府审查上诉程序并使它符合国际标准 | The Special Rapporteur calls on the Government to review the appeal procedure and to bring it into line with international standards. |
它们都有一个菌种特别识别系统 用特别分子来辨别同类 | They all have a species specific system they have a molecule that says me. |
特别信使 殿下 | A special courier, Your Excellency. |
它用它们那美丽的均匀分布的足 使得这些障碍好似不存在一般 真的很特别 | It uses that beautiful distributed foot to make it as if those obstacles are not even there truly extraordinary. |
应特别注意全部执行关于最不发达国家的特别条款,使它们可以完全得到乌拉圭回合成果的利益 | Special attention should be given to the full implementation of the specific provisions for the least developed countries in order to enable them to benefit fully from the results of the Uruguay Round. |
它们的签署特别重要 | Their signatures are especially crucial. |
它有什么特别的 并不是它的建筑 | What's remarkable about it? It's not the structure. |
特别代表 特使和有关职位 | Special representatives, envoys and related positions |
对不正当使用档案 特别是用它们换取金钱 须规定严厉的惩罚 | Severe penalties shall be laid down for misappropriation of archives, especially with a view to negotiating payment for them. |
我会把它整得特别一点 | I'll get it up very special, sir. |
你不用把它特别当回事 | You needn't take it seriously. |
而且 它还有特别的长处 | Plus, it has another exceptional characteristic. |
18. 强调非政府组织在执行 行动纲要 方面的重要作用,有必要促使它们积极参与筹备特别会议,并且必须确保作出适当安排,使它们能够对特别会议有所贡献 | 18. Emphasizes the important role of non governmental organizations in implementing the Platform for Action and the need for their active involvement in preparations for the special session as well as the need to ensure appropriate arrangements for their contributions to the special session |
18. 强调非政府组织在执行 行动纲要 方面的重要作用,有必要促使它们积极参与筹备特别会议,并且需要确保作出适当安排,使它们能够对特别会议有所贡献 | 18. Emphasizes the important role of non governmental organizations in implementing the Platform for Action and the need for their active involvement in preparations for the special session as well as the need to ensure appropriate arrangements for their contributions to the special session |
而且用这个方法的一个优点就是它差不多是免费的 不光特便宜 还特别容易使用 | And one of the good things about this cure was that it was free, virtually free, and was very easy to use. |
这些特别法可能是必要的,因为合作社的特别性质需要有特别的法律规定,以保障它们的自主性,又使其在普遍适用的条例中具有平等而独特的地位 | They may be necessary when the distinctive nature of cooperatives requires special provision in law to safeguard their autonomy while achieving their equal although distinctive inclusion in generally applicable regulations. |
但它们很擅长搭便车 特别是它们的卵 | What they're very good at doing is hitchhiking, particularly the eggs. |
第三 它决定日常调解应由秘书长特别代表 秘书长科特迪瓦选举事务高级代表 南非特使 西非经共体执行秘书特别代表及非盟委员会主席驻科特迪瓦特别代表进行 | Thirdly, it decided that the day to day mediation shall be undertaken by the Special Representative of the Secretary General, the High Representative of the Secretary General for elections in Côte d'Ivoire, the Special Envoy of South Africa, the Special Representative of the Executive Secretary of ECOWAS and the Special Representative of the Chairperson of the AU Commission in Côte d'Ivoire. |
特别是一些有争议的条款应当取消 因为它们会使草案难以被接受 | In particular, certain controversial provisions should be removed because they risked endangering acceptance of the draft. |
因为它是个特别富有的国家 | Because America is an incredibly rich country. |
它只是石灰岩 没什么特别的 | And it's just limestone, nothing really special about it. |
它是为罗马军队特别酿制的 | It's especially fermented for the Roman army. |
此外,还发起了高级别研讨会或讲习班,以便使非洲高级官员聚首一堂,以讨论对它们国家特别有关的特殊案例 | Senior level seminars or workshops have been initiated too, in order to bring together senior officials from Africa to discuss specialized cases of particular relevance to their countries. |
它使这些发展中国家无法为公共发展项目和方案 特别是社会方案筹资 | They prevent the financing of public development projects and programmes, especially social programmes. |
特别地 使用武力的态度 和他们被训练的使用武力的方式 是特别得不同的 | In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different. |
它有一个特别好的敏锐的性能 | And it has a very nice acute property. |
它不是秘书长特别代表的责任 | It is not the responsibility of the Special Representative of the Secretary General. |
并特别将它们列入了下列文件 | In particular, they are contained in documents |
特别是... 当它们采取这样的模式 | Particularly when they take this form. |
quot 因此它谴责使用雇佣军并且认为这是违反人权特别是人民的自决权利 | It therefore condemns the use of mercenaries and associates it with the violation of human rights, especially the right of peoples to self determination . |
第三次报告. 特别代表 特使和有关职位. | Third report. Special representatives, envoys and related positions . |
将停止使用 特别服务协定 | Use of the special service agreement will be discontinued. |
将停止使用原先使用的 特别服务协定 | The previously used special service agreement will be discontinued. |
此外 国际社会有责任帮助各国 特别是让它们获得必要的装备 使它们能够遵照各种国际文书履行它们的职责 | In addition, the international community had a duty to assist States, particularly by making available the necessary equipment, to enable them to fulfil their obligations under the various international instruments. |
特殊和差别待遇十分重要 它能使发展中国家采用适合本国国情的发展战略 | SDT was important in enabling developing countries to adopt development strategies that suited their national conditions. |
它认为向近东救济工程处的投资特别重要,因为可使巴勒斯坦难民直接受惠 | It considered its investment in UNRWA to be particularly important because of the direct benefit to Palestine refugees. |
我认为它在未来将会特别受欢迎 | I think he's going to be super popular. |
因此它要求国际社会成员特别是 | Accordingly, it requests members of the international community, inter alia, to |
请原谅 皮特先生 这是由特别信使送来的 | Excuse me, Herr Peters. This came by special messenger. |
建议的措施特别重要 因为它们十分具体和详细 能够使人们深入了解一些令人关切的特殊问题 | The recommended measures are of special interest in that they are sufficiently concrete and detailed to provide insight into specific concerns. |
我继续工作 它使我不用再想别的 | However, I carried on with my work to keep my mind off things. |
相关搜索 : 它特别 - 特别大使 - 你说它特别 - 使他们特别 - 使得它独特 - 特别特别的 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别