"使得不同的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我们怎样使这个变得不同 | How do we make this different? |
当然战争使得一切都不同了 | Of course, the war has made a difference. |
所以有可能有个计算单元 使得神经元的不同部分 在同一时间做不同的事情 | So there's a possibility that you have computational compartments that allow the different parts of the neuron to do different things at the same time. |
而是想办法使它变得不同寻常 有些时候太过不同寻常了 | They got this way by being remarkable, sometimes a little too remarkable. |
即使对这些共同的需求,法院与该法庭所得到的待遇也不相同 | And even as regards this common element, the Court and the Tribunal do not receive comparable treatment. |
那到底是什么使得这些课程与众不同呢? | So what made these courses so different? |
大圣 这使不得 万万使不得 | Great Sage, don't! You mustn't! |
本区域的多样性使得工发组织有必要在不同的分区域和 或国家开展不同的活动 | The diverse characteristics of the region will necessitate a variation in UNIDO activities from one subregion and or country to another. |
不同组织使用的不同系统 | Different systems followed by various organizations |
我们可以区分开进入这个人工基因组的 不同表达框和不同基因 使得我们能构建数十种不同的结构 | So we're now making several dozen different constructs, because we can vary the cassettes and the genes that go into this artificial chromosome. |
是上帝没法琢磨的仁慈使得 费力克斯不与我们同在 | Was it God's inscrutable mercy to cause that Felix is not here with us? |
特别地 使用武力的态度 和他们被训练的使用武力的方式 是特别得不同的 | In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different. |
这种情况常常使研训所不得不屡次草拟顾问的合同 虽然这种合同涉及相同的具体职能 而且期限很短 | This often obliges the Institute to prepare contracts for consultants several times, even though the contracts relate to the same specific functions and are for a short period of time. |
经指定代行主席职务者不得同时行使缔约方代表的权利 | The President so designated shall not at the same time exercise the rights of a representative of a Party. |
(2) 使人卖淫,即使得本人之同意者 quot | (2) Exploits the prostitution of another person, even with the consent of that person. |
你 曾 說 我 必定 厚待 你 使 你 的 後裔 如同 海邊 的 沙 多 得 不 可 勝數 | You said, 'I will surely do you good, and make your seed as the sand of the sea, which can't be numbered because there are so many.' |
你 曾 說 我 必 定 厚 待 你 使 你 的 後 裔 如 同 海 邊 的 沙 多 得 不 可 勝 數 | You said, 'I will surely do you good, and make your seed as the sand of the sea, which can't be numbered because there are so many.' |
你 曾 說 我 必定 厚待 你 使 你 的 後裔 如同 海邊 的 沙 多 得 不 可 勝數 | And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude. |
你 曾 說 我 必 定 厚 待 你 使 你 的 後 裔 如 同 海 邊 的 沙 多 得 不 可 勝 數 | And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude. |
使不同的弱势群体有更加平等的机会获得和保持工作 这意味着要与不同的社会机构建立联系 | The fostering of equality of opportunities for access to and continuance in the world of work for members of the different vulnerable groups implies links with different organs of society. |
用不同的微型卫星会得出不同的结果 | And using different microsatellites gave the different results. |
然而 不信任与误解使得我们无法更经常地共同工作 | But mistrust and misunderstanding prohibit us from working together more often. |
良言 如同 蜂房 使 心 覺 甘甜 使 骨 得 醫治 | Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
良 言 如 同 蜂 房 使 心 覺 甘 甜 使 骨 得 醫 治 | Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
良言 如同 蜂房 使 心 覺 甘甜 使 骨 得 醫治 | Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
良 言 如 同 蜂 房 使 心 覺 甘 甜 使 骨 得 醫 治 | Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. |
各省得同时行使这些权力 | The provinces may exercise these powers concurrently. |
各国记录这类犯罪的制度大不相同 这一事实使得收集这类数据通常变得困难 | Gathering such data is in any event complicated by the fact that systems for recording economic and financial crime vary greatly from country to country. |
我们试过使用不同的字体 插画和照片等等 从中获得许多乐趣 | We were experimenting with type, with illustration, with photos. And we had fun. |
使不得啊 | Great Sage, you can't. |
大会授权执行的发展活动并非较不重要 因此 即使不能获得较多资金 至少也应获得同样多的资金 | The development activities mandated by the General Assembly were no less important and must therefore benefit from equal, if not greater, funding. |
这不仅使你从不同的角度看待Twitter 同时也带来了新的使用方法 | This not only lets you view Twitters in different ways, but it introduces new use cases as well. |
开发计划署有关监测的新指针和进展报告使得各项目以不同的方式都取得了进步 | The new UNDP guidelines pertaining to monitoring and progress reports have resulted in progress being recorded in very different ways by different projects. |
其结果是 不同政府提出的相同问题得到了不同单位的不同答复 | As a result, similar governmental requests have received different answers from different units. |
不同的工程使用不同的翻译文件系统布局 | Different projects use different translation files filesystem layout. |
各国采用的法律各不相同 反映出法律传统的差别 但也使得资产冻结措施的灵活性和实用性各不相同 | The variety of legislation used by States reflects different legal traditions, but also causes variations in the flexibility and practicality of asset freezing measures. |
就墨西哥而言 尽管因为使用了不同的方法而得到的实际数字不同 但总体趋势和世界银行报告的一样 | In the case of Mexico, the same general tendency is observed as in the World Bank report, although the actual figures are different as a result of using a different method of measurement. |
我认为这使得人类的生命周期 以一种不同的角度展示在我们面前 | I think that really puts human lifespans into a different perspective. |
原因是 植物不得不散播 大量的花粉以使之有机会 到达另外一株同种植物上 | And the reason for that is they've got to chuck out masses and masses of pollen to have any chance of the pollen reaching another plant of the same species. |
首页使用不同的页眉 | Different header for the first page |
首页使用不同的页脚 | Different footer for the first page |
使用不同的资料来源 | The use of different sources of information |
使不 虔敬 的 人 不 得 作王 免得 有 人 牢 籠 百姓 | that the godless man may not reign, that there be no one to ensnare the people. |
使 不 虔 敬 的 人 不 得 作 王 免 得 有 人 牢 籠 百 姓 | that the godless man may not reign, that there be no one to ensnare the people. |
使不 虔敬 的 人 不 得 作王 免得 有 人 牢 籠 百姓 | That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared. |
相关搜索 : 使不同 - 使不同 - 不同的天使 - 使用不同的 - 不得不使用 - 不得诱使 - 不得行使 - 不得使用 - 不得使用 - 不得使用 - 使用不同 - 不得不同意 - 使得不可能