"使用您的帐户"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

使用您的帐户 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

欢迎使用 KMail 帐户向导
Welcome to KMail's account wizard
可能使用发展帐户的领域
Annex II Areas for possible utilization of the Development Account
用户帐户
User Accounts
二. 可能使用发展帐户的领域 11
II. Areas for possible utilization of the Development Account
您在之前推迟了此账户的对帐操作 如果您在上次开始对此账户进行对帐时输入了费用或者利息信息 您可以将来在分类账中修改它们 重要的是 您必须用上次推迟对帐时使用的同一张对帐单来继续此操作 您输入本向导的全部信息都会被显示 其中所有被您清算的交易前都会有一个' C' 标记
You have previously postponed the reconciliation of this account. If you have entered charges or interests the last time you started reconciling this account you can modify these in the ledger later on. It is important, that you continue with the same statement you used when you postponed the reconciliation. All information you have entered into this wizard will be shown and all transactions that you already cleared are marked with a'C '.
您为下列账户下载了对帐单
You have downloaded a statement for the following account
它讨论了发展帐户的可持续性问题 发展帐户的实行方式以及使用发展帐户的明确用途以及相关的业绩准则
It addresses the issues of sustainability of the Development Account, the modalities of its implementation and the specific purposes and associated performance criteria for the use of the Account.
输入一个描述性的名称 KMyMoney将用它来标识您的活期帐户
Enter a descriptive name that will be used by KMyMoney to identify your checking account.
欢迎使用编辑贷款账户向导 使用它 您可以修改贷款账户中的信息 请确认您手上已经得到了关于此贷款的详细信息 通常您可以从您的联系人或最近一次的对帐单中得到有关信息
Welcome to the Edit Loan Account Wizard. Please use this wizard to modify information about your loan account. Please make sure that you have the relevant information handy. You usually get the information out of your contract and the last statement.
在 Dash 和其他地方能够显示您最近使用过的文件和应用程序 如果其他人能够看到或者访问您的用户帐号 您可能希望限制某些记录内容
Files and applications you ve used recently can be shown in the Dash and elsewhere. If other people can see or access your user account, you may wish to limit which items are recorded.
过些时候秘书处有必要向大会说明此帐户的运作方式和大会在使用帐户方面的作用
The modalities for its operation and the role of the General Assembly in the utilization of that account would need to be provided by the Secretariat to the General Assembly at a later date.
A 52 894 使用发展帐户(1998年5月8日)
A 52 894 Utilization of the Development Account (8 May 1998)
发展帐户的利用
Utilization of the Development Account
帮您清理用户留在系统中的使用痕迹
Helps clean unwanted traces the user leaves on the system.
夫人,信封里是您要的60,000法郎 这是您在本行帐户的所有存款
Madame, enclosed is 60,000 francs as requested, which terminates your account at this bank.
支助帐户费用
Cost of support account
下面的选项允许您输入一些关于您的活期帐户的信息 当向导完成时 就会在KMyMoney中为您建立该账户
The fields below allow you to enter some information about your checking account. Once this wizard finishes, the account will be created for you within KMyMoney.
E. 定额备用金帐户
Figure 1 Technical cooperation funding (USD'000)
您 IMAP 账户的用户名和密码
Username and password for your IMAP account
您 POP3 账户的用户名和密码
Username and password for your POP3 account
您 SMTP 账户的用户名和密码
Username and password for your SMTP account
应收帐户和应付帐户
Accounts receivable and payable
这是储蓄帐户 不是没有存款的转帐帐户
It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.
您可以选择仅被 KDM 使用的基本的图形用户界面风格
You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only.
3. 定额备用金和零用金帐户
3. Imprest and petty cash accounts
修改您的用户数据
Change your own user data
您需要提供用户名和密码来使用这个 SMTP 服务器
You need to supply a username and a password to use this SMTP server.
(a) quot 项目厅帐户 quot ,项目厅由其服务所得全部收入贷记该帐户,项目厅的全部业务费用由该帐户支付
(a) The United Nations Office for Project Services account, to which all of the income to the Office derived from its services is credited and against which all its operational costs are charged
quot quot 配偶一方可在未经另一方同意的情况下 以自己的名义开立往来帐户 存款帐户 储蓄帐户 证券帐户或其他任何种类的帐户
Each of the spouses may, without the consent of the other and in his or her own name, open a current account, a deposit account, a savings account, a securities account, or an account of any other kind.
欢迎使用新建贷款账户向导 它将会引导您创建一个新的贷款账户 如您的房贷 车贷或其它任意需要您付 或者获得 利息的贷款 请确认您手上已经得到了关于此贷款的详细信息 通常您可以从您的联系人或最近一次的对帐单中得到有关信息
Welcome to the New Loan Account Wizard which will guide you through the creation of a new loan e. g. for your home, your car or any other loan that you pay or gain interest for. Please make sure that you have the relevant information handy. You usually get the information out of your contract and the last statement.
为了使用 Choqok 您需要至少一个受支持的微博客服务 您想要现在添加您的账户吗
In order to use Choqok you need an account at one of the supported micro blogging services. Would you like to add your account now?
ActionMan 管理您的用户动作
ActionMan Manage Your Useractions
启动帐户向导以配置 PIM 帐户
Launch the account wizard to configure PIM accounts.
(c) 适用于所有帐户的财务政策
(c) Financial policies applicable to all accounts
如果您使用亮丽信头 启用此项可以在信头行中显示用户代理和邮件客户端
Enable this option to get the User Agent and X Mailer header lines displayed when using fancy headers.
您用于该服务的用户名密码
The password associated to your username for the service
帐户厅 方案规划 预算和帐户厅
OPPBA Office of Programme Planning, Budgeting and Accounts
开户日期应是上期对帐单的日期 如果您需要对此次对帐前的交易进行管理 则需要输入之前某次对帐的期末余额 并输入之后的全部交易 注意 如果您不清楚开户余额的确切数值 可以输入一个预测值 您可以在首次对帐前对此金额进行调整
The opening date would be the date of the last statement. In case you want to keep track of transactions prior to this date, enter the ending balance and statement date of a prior statement and add all following transactions into KMyMoney. Note If you do not know the exact amount of the opening balance, enter an estimate. You can change this value later before you reconcile this account for the first time.
询问您账户的原因是提供的用户名为空
You are asked here because the username you supplied is empty.
... 您可以使用 digiKam users 邮件列表与其它用户交流沟通 您可以在本链接地址 处订阅
... that you can reach other users through the digiKam users mailing list? Subscribe to it at this site.
这些帐户在下文中称 quot 特别帐户 quot
These accounts are referred to hereafter as special accounts .
您的用户名和口令有问题 您可以重新输入用户名和口令 再尝试进行连接
There was a problem with your login and password. You can reenter your login and password and try to reconnect.
请输入您的用户名和密码
Please enter your username and password.
您不能只修改用户的游戏
You can only modify user games.
这就证实了设立这一特别帐户的必要性和用处 而在设立该帐户之前并非如此
This confirms the necessity and usefulness of the special account, when compared to the period prior to its establishment.

 

相关搜索 : 帐户的使用 - 使用帐户 - 使您的用户 - 您的帐户 - 您的帐户 - 您的帐户 - 为您的帐户 - 对您的帐户 - 在您的帐户 - 在您的帐户 - 与您的帐户 - 让您的帐户 - 用户帐户 - 用户帐户