"使用概念"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

使用概念 - 翻译 : 使用概念 - 翻译 : 使用概念 - 翻译 : 使用概念 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

虽然有人主张使用 quot 目的 quot 的概念,但强调说应该使用 quot 意图 quot 的概念
Although preference was expressed for the use of the concept of purpose , the point was made that the concept of intent should be used.
但是 依然可以采用合理使用的概念
However, the concept of reasonable utilization should still be viable.
关于 通常使用 的概念 见上文第5段
As regards the notion of general use , see paragraph 5 above.
拟订统计概念和方法供会员国使用
Developing statistical concepts and methods for use by Member States
有人提议,用惩罚的概念取代制止的概念
A proposal was made to replace the notion of suppression with that of punishment.
使用诚意的概念可以加强第11条的重点
The emphasis in article 11 could be strengthened by introducing the concept of good faith.
这个概念第一次出现在国际法院对 Barcelona Traction 案的裁决中 法院后来多次使用这个概念
That concept, which had appeared for the first time in the Judgment of the International Court of Justice in the Barcelona Traction case, had been used by the Court on many occasions.
181. 斐济观察员对集体权利概念表示支持 宣言草案通篇使用了这一概念 包括第6 7和8条
181. The observer for Fiji expressed support for the concept of collective rights, which was used throughout the draft declaration including in articles 6, 7 and 8.
暗喻构筑了一个概念联觉的空间 我们在其中用一种概念的情境 来理解另一种概念
Metaphor creates a kind of conceptual synesthesia, in which we understand one concept in the context of another.
59 115. 适用 发射国 概念
59 115. Application of the concept of the launching State
有人认为 必须避免使用 quot 种族 quot 的概念 因为这是主张种族优越思想或理论者所鼓吹的概念
It has been argued that the use of the concept of race must be avoided because it is advocated by those who advance the idea or theory of the superiority of one race over others.
(b)项使用的 影响 一词应视为比 损害 更为宽泛的概念
The term impact used in subparagraph (b) should be construed as a wider concept than harm .
134. 有人赞同采用暂停使用证书的概念 以有别于完全废止证书
Support was expressed for introducing the notion of suspension of a certificate, as distinct from its outright revocation.
用 雇主 概念代替 老板 概念 这有助于建立一种更加平衡的关系
The concept of master (patrón) is to be replaced by that of employer (empleador) This establishes a better balance in the relationship.
但建议应另立规定处理暂停使用的问题 因为暂停使用的概念和后果与废止不同
However, it was suggested that such suspension should be dealt with in a separate provision, since the notion and effects of a suspension were different from those of a revocation.
同樣的概念也適用在藥效學
So the same idea goes with pharmacodynamics.
我们应用的概念是自我集成
We use this idea called self assembly.
他认为研究的概念非常有用
He found the concept of the study very useful.
(b) 优先使用那些利用合理方法和元数据善加制定 即概念明确的指标
(b) Favour those indicators that are well established, that is, conceptually clear, with sound methodologies and metadata.
他还提请注意在使用 参与 这一概念时可能存在的许多陷井
He also cautioned against the many pitfalls in the use of the term participation .
应采用普遍接受的 营业地 概念
The generally accepted concept of place of business should be used.
为了使两性观念深入人心 高等教育系统利用了供大学生使用的 性别概论 全套教科书
A student training aid called Introduction to the theory of gender is being used in the system of higher education to introduce gender perspectives.
这是一种新的概念 很重要的概念
And this is sort of a new concept, and it's really important.
另一方面 报告推广安全概念 这一概念更为飘渺 使得 宪章 的中心位置更加模糊
On the other hand, the report promotes the concept of security, which is more vague and makes the Charter's centrality less clear.
他还说 第19 20和23条都使用了某些在目前来说较为含混的概念
He also stated that articles 19, 20 and 23 shared certain conceptual points which were at present somewhat ambiguous.
不过我们要把信念用概率来表示
But we're going to represent beliefs with probabilities.
我将用这个我称为 DNA 的概念起头
I'll begin with this concept of what I call DNA.
同一概念同样适用于成批的产出
The same idea is repeated for batches of outputs.
使用建设和平的概念将保持引发法律保护条款所必须的风险因素
The use of the concept of peacebuilding would preserve the element of risk necessary to trigger the provision of legal protection.
在表格内所使用的措辞和概念 因没有明确的定义 委员会应予说明
The matrix received uses terms and concepts whose scope the Committee should further explain, because no clear definition of them exists.
我们必须剥去这一概念的神秘外衣 在解释这一概念时采用同样的现代化标准
We must demystify that concept and apply the same standards of modernization in its interpretation.
建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系
The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention.
(a) 标准概念和指标概念有明显的区别
(a) There is a clear distinction between the concepts of benchmarks and indicators.
把度假别墅租赁的概念用到汽车上
So it's like vacation rentals for cars.
我想这是对于很广的概念都适用的
And I think this applies across a very broad sort of, a lot of concepts.
如果颁布国对这一概念使用另一种表达方式 则在颁布第20条时可使用这种另外的表达方式
If the enacting State uses another expression for that concept, the use of such other expression in enacting article 20 would be appropriate.
这些是关于设计思维 的一些基本概念 和一些新类型的 应用设计思维的概念的项目
So these are just some of the kind of basic ideas around design thinking and some of the new kinds of projects that they're being applied to.
在物理学中 功的概念是 我将用很多句话来介绍 事实上 这个概念最后是循环往复的
In physics, work is and I'm going to use a lot of words and they actually end up being kind of circular in their definitions.
虽然有些国家运用领头机构概念,让几个组织充分参与协商过程,但是这项概念的运用范围还需要扩大
Although in some countries the lead agency concept allows adequate participation of several organizations in the process, there is still a need to extend its use.
这些概念将不再适用 不仅在西方社会
These will be redundant concepts. And this isn't only something of the West.
其實用顔色作區分 係非常奇妙嘅概念
It's an amazing notion that color could be used.
土著概念和贫穷观念
Indigenous concepts and notions of poverty
9. 这些年来,行动概念已从静止部署概念发展为高度依赖机动行动这一概念
9. The concept of operation has through the years evolved from one of static deployment to a concept heavily reliant on mobile operation.
类概念Stencils
ClassConceptual
威慑概念
The deterrent principle.

 

相关搜索 : 使用的概念 - 应用概念 - 利用概念 - 应用概念 - 用户概念 - 利用概念 - 概念适用 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念