"使能功能"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 刹车的功能是使车停下 | The function of the brake is to stop the car. |
| 是它使你有各种机能 是它使每一个有机体实现各自的功能 | It is what makes you function it is what makes every organism function. |
| 现在 有可能我只使用手机的两个按键 3个功能 | Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone. |
| 18 第三种是使遥布MOTAPM具备自毁 自失能 自失效功能 | Third, all remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities. |
| 28. 使用外联网不那么普遍 可能是因为安全问题 加上扩大系统的功能使之兼容外联交互功能带来技术方面的困难 | The use of an extranet is less common, perhaps because of a combination of security concerns and the technical challenge of expanding the functionalities of the system to allow for external interaction. |
| 他健康的身体使他能在生活中成功 | His health has enabled him to succeed in life. |
| 当然 您可以使用 kde 控制中心 中 区域和辅助功能 下的 键盘布局 来配置该功能 但该功能只能用来更换键盘布局 无法用来更换同一键盘布局下的输入法 | Yes, you can configure it using the kde Control Center Regional Accessibility Keyboard Layout configuration page. |
| 您可以使用该应用程序测试所有 guidata 功能 | you can use this applications to test all guidata features. |
| 您可以使用该应用程序测试所有 guiqwt 功能 | you can use this applications to test all guiqwt features. |
| (三)禁止在国境外使用不具备自毁或自失效 自失能功能的遥布MOTAPM | (iii) The use of remotely delivered MOTAPM without self destruction or self neutralization self deactivation capabilities outside its national territory should be prohibited. |
| 3.7.2.5.3 将 能力 改为 功能 | 3.7.2.5.3 Replace ability and capacity with function |
| 这个是一个新兴技术 使用大荧屏 在后台拥有智能计算功能 使不可见的内容视觉化 | And this is an emerging set of technologies that use large screen displays with intelligent calculation in the background to make the invisible visible. |
| 作为设计师 我不再使用 形态 和 功能 这样的词 | And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer. |
| C. 功能 | C. Functions |
| 我们只能成功 不能失败 | We cannot afford to fail. |
| 拖放功能 | Drag and Drop Functionality |
| (f) 有永久固定瞄准器 有夜视功能的瞄准器 红外辐射器 电子影像放大功能或影像反转功能的火器, | f) firearms with permanently fixed laser aim, aim designed on the night vision principle, infra radiator, electronic image amplification, or image reversal technology, |
| 因此 中方建议 禁止在境外使用不具备自毁或自失效 自失能功能的遥布MOTAPM 境内使用可不受此限制 | Thus, China proposes the prohibition of the use of MOTAPM without self destruction or self neutralization self deactivation capabilities outside the national territory of a state. |
| 一个使用网络唤醒功能唤醒关机的计算机的 GTK 工具 | A GTK utility to awake turned off machine using the Wake On LAN feature. |
| 但是 为使增强能力和自力更生的过程能够取得成功 外部的支持将会大有帮助 | But for the process of empowerment and self reliance to be successful, external support would be helpful. |
| 它们可能是功能或美观 可能是商业策略 | You know, they can be about function and beauty they can be about business strategy. |
| 这是一种特定功能的丧失 而其他功能则完好无损 这让你能自信地说 那个区域以某种方式在那个功能的运作中起到作用 | What you get is a highly selective loss of one function, with other functions being preserved intact, and this gives you some confidence in asserting that that part of the brain is somehow involved in mediating that function. |
| 在功能手机时代 手机的基本功能就是打电话 发短信 简单的备忘录 各种手机在功能上差距是不大的 | In a feature phone era, the basic functions of a mobile phone would be making a call, sending short text messages, and simple memos. The difference in the functions among mobile phones is quite small. |
| 並不是僅由左腦負責語言功能 右腦負責較不重要的功能 | It's not true that language resides only in the left hemisphere, it doesn't important aspects are in the right. |
| 功能决定形态 | Form follows function? |
| 形态就是功能 | Form is function. Form is function. |
| 通用辅助功能 | Universal Access |
| 辅助功能设置 | Universal Access Preferences |
| 他们注重功能 | And they're focusing on function. |
| 他不可能成功 | He is not likely to succeed. |
| 因为它使你在术后能保持节制 排尿控制和性功能 这些对病人来说都是非常重要的 | Because they let you keep continence, bladder control, and sexual function after surgery, all of which is generally fairly important to the patient. |
| 不 我们将会成功 如果足够多的人下定决心 在日常生活中 节约能源 使用可再生能源 | No, the success will come if enough people are motivated to do exactly the same in their daily life, save energy, go to renewables. |
| 带有智能预测功能的文字编辑器 | Predictive text editor powered by presage |
| 我们无意禁止或设法限制行使包括防御功能在内的重要信息功能系统在外空运作 诸如通信 监测 航海 大地测量 气象 等等 | We are not proposing to ban or somehow limit the operation of systems in outer space that perform important information functions such as communications, monitoring, navigation, geodesy, meteorology, etc., including defence functions. |
| PyChess 是一个全功能 美观大方 易于使用的 Gnome 桌面象棋客户端 | PyChess is a fully featured, nice looking, easy to use chess client for the Gnome desktop |
| 这也迫使我们去思考 如何把两种功能 融合在一幢建筑里 | And it also charged us with thinking about how to have something that was both a single building and a credible sort of sub building. |
| 表3较全面地定义了这些功能 并提供了每种功能适用的实例 | Table 3 defines these functions more fully and provides examples of how each might be applied. |
| 没有其他功能了 | There's no other functions. |
| 但还有一个功能. | But one more added feature. |
| 9. 社会经济功能 | Socio economic functions. |
| 当然他们也有其他别的很多功能 但是他们的辅助功能特别突出 | Yes, they do a whole bunch of other stuff, but they're very good at this. |
| 我们能够理解功能,这是真正重要的 | We can understand functionality. This is really important. |
| 而且 我们也能测量其中的 节能功效 | And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption. |
| 130. 预计空间站的运行和使用功能会持续多年 并会发生变化 | The operation and utilization functions of the space station are expected to continue and evolve for many years. |
| 但是 如果我们要成功地使后世免遭战祸 这一切可能还不够 | But all that may not be enough if we are to succeed in saving succeeding generations from the scourge of war. |