"供应信号"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
供应信号 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
5 第XV 5号决定第6段中所要求提供的信息和资料应于2006年3月31日之前予以提供 | That the information requested in paragraph 6 of decision XV 5 should be submitted by 31 March 2006. |
5 第XV 5号决定第6段中所要求提供的信息和资料应于2006年3月31日之前予以提供 | That the information requested in paragraph 6 of decision XV 5 should be submitted by 31 March 2006 |
此种传感器应当能够将地震信号与预定目标信号相匹配 | The sensor shall be capable to match a seismic signature to the intended target. |
这里面实际上强烈暗示了 比方说 市场对价格信号 以及供应不足的情况快速反应的能力 | And that actually has huge implications for the ability of markets to quickly respond to price signals, and situations where there are deficits, for example. |
没有提供详细信息或者提供了一个无效的行号 | No details provided or an invalid line number was supplied. |
给我打信号时 你应该更快些 | You should be faster in signalling me. |
根据第17号一般性建议提供的信息 | Information submitted in response to General Recommendation 17. |
依照第24号一般性建议提供的信息 | Information submitted in pursuance of Recommendation no.24. |
没有提供详细信息或者提供了一个无效的行号或ID | No details provided or an invalid line or ID was supplied. |
(a) 注意到GC.11 13号文件中提供的信息 | (a) Took note of the information provided in document GC.11 13 |
(一)中断光纤信号的压力应当与预期目标相应 | (i) The pressure required to break the fiber optic signal shall be appropriate for the intended target. |
根据第6号一般性建议提供的相关信息 | Information provided in pursuance of General Recommendation 6. |
第21和24号一般性建议要求提供的信息 | Information requested under General Recommendations 21 and 24 |
(a) 提供国 提供信息的国家 的信息交换义务是否应作任何变动 | (a) Whether any changes should be made in the exchange of information obligations of the transmitting State (the State transmitting the information) |
(二)为了提高军事效用 磁发地雷应当能够将磁信号与预定目标信号相匹配 | (ii) To enhance military utility, magnetically activated mines shall be capable of matching a magnetic signature to the intended target. |
信息应通过互联网络联机提供 | The information should be available on line via the Internet |
供应电信设施 电脑和办公设备 | (a) Shared telecommunications, computer, and office facilities |
所以他们有个皈依信徒的供应链 | And so they had a ready supply of converts. |
85. 应该以所有正式语文提供信息 | Information should be available in all the official languages. |
另一些服务供应商可决定与其他供应商一道聚合通信流量 从而取得同全球供应商打交道的筹码 | Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers. |
(c) 其他供应商提交的或与其他供应商有关的信息的保密性得到维护 | (c) The confidentiality of information submitted by or relating to other suppliers is maintained |
声发引信采用电子传感器对声压作出反应 并辨认声信号 | (i) Acoustically activated fuzes use electronic sensors to react to acoustic pressure and recognize the acoustic signature. |
84. 电视实况输送信号将通过商业传播公司提供 | Paging system for general announcements to the media |
围绕第23号一般性建议提出的问题提供的信息 | Information Submitted on issues raised in General Recommendation 23. |
(一)声发引信采用电子传感器对声压作出反应 并辨认声信号 | (i) Acoustically activated fuzes use electronic sensors to react to acoustic pressure and recognize the acoustic signature. |
该机构24小时提供由船舶发出的资料和特定信号的联机通信服务 | This agency maintains a 24 hour on line line communication service for information and specific signals from ships. |
建议差异校正信号利用这个新频率播送供做民用 | It is proposed that differential correction signals will be transmitted under this new frequency for civil use.5 |
安全理事会的第1265 1999 号和第1296 2000 号决议提供了作出反应的坚实基础 | Security Council resolutions 1265 (1999) and 1296 (2000) provide a solid basis for response. |
57. 应号召捐助者继续提供和增加支持黎巴嫩的重建和发展,尤其应通过提供减让性筹资 | 57. Donors are called upon to continue and increase their support for the reconstruction and development of Lebanon, in particular through making concessionary financing available. |
并把光信号转化为电信号 | Light is converted to electricity on them. |
1. 本附件中的信息是根据大会第59 271号决议提供的 | The information in the present annex is provided pursuant to paragraph 4 of General Assembly resolution 59 271. |
也就是说 应在需要时提供信息 并且 为使信息有用起见 其详细程度也应适当 | It is essential to map out those requirements and to adopt a unified approach and a unified, coherent voice to meet them in a reliable and timely manner. |
此后的国家信息通报应提供1990年至信息通报提交年三年前为止的数据 如有可能则应提供以后几年的数据 | Subsequent national communications should provide data from 1990 and up to three years prior to the submission year, and, if possible, later years. |
关于目标国家的信息也将是一个重要的考虑点(例如 对关于供应商信息的提供等) | Availability of information about the target country would also be an important consideration (e.g. availability of information on suppliers, etc.). |
1. 注意到FCCC SBI 1997 18和FCCC SBI 1997 INF.7号文件所提供的信息 | 1. Takes note of the information provided in documents FCCC SBI 1997 18 and FCCC SBI 1997 INF.7 |
管理机关应当积极鼓励公众提供这种信息 | The agency should actively encourage the public to provide such information. |
4. 电 分配和供应,以及通信和卫生保健领域 | 4. In the field of electric power generation, distribution and supply, as well as in communications and health services. |
14号站台信号 | Track 14 signal. |
14号站台信号 | Track 14 signal. |
(c) 提供国的 国内需要有关税收信息的规定 是否应限制提供国交换信息的义务 也就是说 如果请求提供的信息并非是提供国本国征税所必需的信息 提供国是否有义务交换此种信息 | (c) Whether a domestic tax interest requirement in the transmitting State should limit the obligation of the transmitting State to exchange information, that is to say, whether the transmitting State has the obligation to exchange information requested of it even if the transmitting State does not need such information for its own tax purposes |
1995年期间 SEP还为地球观测卫星ERS2号供应了推进系统 | During 1995, SEP also supplied propulsion systems for the Earth observation satellite, ERS 2. |
贝尔格莱德应该不久在这方面发出一个明确信号 | Belgrade should soon come forward with a clear signal in that regard. |
在执行部分第20段中 信息 一词后的分号应该删除 | In operative paragraph 20, the semi colon after the word information should be deleted. |
此外 应该进一步集中注意动员对预警信号的对策 | In addition, increased attention should be focused on the mobilization of a response to early warning signals. |
64 关于议程项目44 她说 加共体成员感谢秘书处为了响应大会关于信息和通信技术促进发展的第57 295号决议而提供文件的努力 | Speaking on agenda item 44, she said that members of CARICOM were appreciative of the efforts of the Secretariat in providing documentation in response to General Assembly resolution 57 295, on information and communication technologies for development. |
相关搜索 : 提供信号 - 响应信号 - 信号响应 - 应用信号 - 应变信号 - 应用信号 - 感应信号 - 应答信号 - 应用信号 - 提供的信号 - 供应信息 - 信贷供应 - 供应信息 - 供应信息