"供应安全"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

供应安全 - 翻译 : 供应安全 - 翻译 : 供应安全 - 翻译 : 供应安全 - 翻译 : 供应安全 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

目标2 全球疫苗供应安全
Target 2 Security of global vaccine supply
安全饮水现已普遍供应
Safe drinking water was now also universally supplied.
航空安全股还应该参与供应商质量保证核证工作 并监督供应商遵守安全标准的情况
The Unit should also be involved in quality assurance of vendor certification and vendor performance in terms of adherence to safety standards.
负责任的国家应保障其公民人身安全 并为其邻国提供安全
Responsible States provide safety for their citizens and security to their neighbourhood.
供应安全饮水活动以农村区域为重点
Safe drinking water supply activities have focused on rural districts.
正在拟定一个具体的供应琏安全培训单元
A specific supply chain security training module is being developed.
淡水 包括清洁和安全饮水供应和环境卫生
Freshwater, including clean and safe water supply and sanitation
强调不应向支助 策划 支持或从事恐怖主义活动者或为其提供安全避难者提供安全避难所
Emphasizing that States should deny safe haven to those who finance, plan, support or commit terrorist acts or provide safe havens,
强调不应向资助 策划 支持或从事恐怖主义活动者或为其提供安全避难者提供安全避难所
Emphasizing that States should deny safe haven to those who finance, plan, support or commit terrorist acts or provide safe havens,
是否有关于获得安全饮水供应和卫生的信息
Was there information on access to safe water supply and sanitation?
同时应保障提供人道主义援助的人士的安全
The security of humanitarian aid workers should also be guaranteed.
这个项目研究安全需要的供应和需求两个方面
The project examines both the supply and demand sides of security requirements.
AA 安全保障 a 确认紧急需要 并对此作出反应 b 为受害者提供安
A. Safety and security (a) identify and respond to emergency needs (b) provide a safe place for victims
5. 通过改善水资源管理促进安全和可持续饮水供应
Promoting safe and sustainable water supplies through improved water resources management
安全理事会常任理事会国应该有政治能力,应提供财政贡献和部队
Permanent members of the Council should be politically capable and should be financial and troop contributors.
在安全保障方面 应提供消极安全保障和使缔约国充分遵守条约所定义务的激励措施
With regard to security assurances, States parties which were complying fully with their obligations under the Treaty must be provided with negative security assurances and other incentives.
反应堆安全
Reactor safety
提供的服务应该包括以下高质量的备选措施 应请求为母亲和婴儿提供产前 围产和产后护理 提供人工流产后的护理 并采取措施 保证应请求向妇女提供安全 合法的人工流产服务 提供安全绝育 而且同样只是应请求提供这项服务
Services should include the following high quality options antenatal, perinatal and post natal care, when requested, both for woman and baby post abortion care and measures to ensure women's access to safe, legal abortions when requested and safe sterilization, again only when requested.
世界海关组织国际贸易供应链的安全和手续简化工作队
WCO Task Force on Security and Facilitation of the International Trade Supply Chain
这已造成监狱过分拥挤,食物供应紧张,而且安全问题增加
This has resulted in overcrowding, constraints on the provision of food and increased concerns for security.
会员国应该为安全理事会提供关于其实施努力的全面信息和反馈意见
For their part, Member States should provide the Security Council with comprehensive information and feedback on their implementation efforts.
尤其应提供援助 建立可能发生的安全问题的早期预警系统
In particular, support should be provided for establishing early warning systems for potential security problems.
laU部门主题 lau 淡水 包括清洁和安全饮水供应和环境卫生 LG15 .
Sectoral theme Fresh water, including clean and safe water supply and sanitation
14. 安全理事会每月工作方案预报应该分发供大会成员参考
14. The monthly forecast of the programme of work of the Security Council shall be circulated for the information of members of the General Assembly.
提供关于场址的安全安排的说明
The permit holder must provide ASNO with
外勤安全顾问将奉联合国安全事务协调员的指示或应指定官员的要求,走访外地办事处,以评估安全需求或在必要时提供支持
The field security advisers will also visit the field officer either on missions initiated by the United Nations Security Coordinator or at the request of the designated official, to assess security requirements or to provide support, when necessary.
(c) 安全理事会应
(c) The Security Council should
国际社会应提供必要资源 安全理事会应承担其安全责任 以便难民专员办事处更有效地发挥其保护 救助和遣返的职能
The international community should provide the necessary resources, while the Security Council should assume its security responsibilities in order to enable UNHCR to more effectively fulfil its protection, relief and repatriation functions.
电子报告和促进供应链安全已列入该信息总库的目标D项下
Electronic reporting and the promotion of supply chain security is covered under goal D of that matrix.
在后一种情况下 一俟安全利益许可即应提供暂时扣发的资料
In the latter case, the information withheld shall be disclosed as soon as those security interests permit.
在国家层面 这些制度应当提供安全的社会环境并能回应公众越来越高的期望
National systems are expected to deliver security and respond to growing public expectations.
左边提供的是安全红利
The guy on the left is a safe bonus.
应为所有的人保障安全 否则没人是安全的
There must be security for all, or no one is secure.
供资安排是该问题的一个重要部分 但我们应当全盘考虑该问题
Funding arrangements are an important part of the issue, but we should put this matter in the perspective of the overall picture.
我们还认为 确保立即提供安全饮用水和应急保健服务极其重要
We also believe it extremely important to ensure the immediate provision of safe drinking water and emergency health services.
以色列无论采取什么安全措施 都不应妨碍人道主义援助的提供
Security measures by Israel should in no way hinder access to humanitarian assistance.
这种通行证将通过安保和安全处提供
These permits will be available through the Garage Administration, Room CB 021, tel 212 963 6212.
还有必要确保将改善安全饮用水和卫生设备的供应纳入发展战略
There is also a need to ensure that enhancing access to safe drinking water and sanitation forms a part of development strategies.
2. 每一国家均应努力对本国境内的人口贩运受害者提供人身安全
2. Each State shall endeavour to provide for the physical safety of victims of trafficking in persons while they are within its territory.
加强安全保障的供资选择
Funding options for security enhancements
(a) 能向双方提供安全保障
(a) Will provide for the security of both sides
181. 海上人命安全公约 第五章指出了船旗国应当提供的某些航行安全服务,以及一些有关船只作业的规定
181. Chapter V of SOLAS identifies certain navigation safety services which should be provided by the flag State and sets forth provisions governing the operation of ships.
全球金融供应链革命
Global Finance s Supply Chain Revolution
安全问题影响到每一个人 因此提供适当加强的安保是所有成员国应共同分担的责任
Security concerns affected everyone, and providing for appropriate security enhancements was therefore a common responsibility which should be shared by all Member States.
第13(c)段应将 安保部 改为 安全和安保部
In paragraph 13 (c), security department should be changed to department of safety and security .

 

相关搜索 : 安全供应 - 安全供应 - 安全供应 - 安全供应 - 供应链安全 - 安全供应链 - 供应链安全 - 能源供应安全 - 确保供应安全 - 安全的能源供应