"供应室"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这个供应实验室碰巧不需要开窗 | It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows. |
26. 美国市场上的药草大麻约50 是由墨西哥供应的 美国国内种植 主要是室内种植 供应约25 | 26. Mexico supplied around 50 per cent of the herbal cannabis available on the United States market, while domestic United States cultivation (mainly indoor) supplied approximately 25 per cent. |
我想你这种级别应该办公室内有茶供应 I thought you types were meant to have tea served in the office. | I thought you types were meant to have tea served in the office. |
13. 缔约方还应提供1990年以后几年中的温室气体清单资料 | 13. Parties should also provide greenhouse gas inventory information for years subsequent to 1990. |
根据主任的建议 美国代表邀请各使团中与某个供应商发生某种问题的成员与外交使团办公室联络 该办公室的免税部门将与有关供应商联系 | Consistent with the latter's suggestion, the representative of the United States invited mission members who were having a particular problem with a particular vendor to contact the Office of Foreign Missions, whose tax exemption department would contact the vendor in question. |
办公室应包括 | The office should include |
这样,特派团提供约45 000美元用于恢复Kosevo II的煤气供应和75 000 美 元用于恢复浴室屋顶 | In this way the Mission provided approximately 45,000 for the restoration of the gas supply in Kosovo II and 75,000 for the restoration of the rooftops of bathhouses. |
如果提供此项服务的执行办公室觉得难以承担 那么 法律事务厅执行办公室腾出的能力应该适当调动 | Should the executive office that provides this service find it difficult to absorb, then the capacity released from the Executive Office of the Office of Legal Affairs should be appropriately redeployed. |
而且我想用从温室里和 作物发酵所产生的能量 来供应居住区域的热能 | And I want to use the energy that comes from those greenhouses and from the fermentation of crops to heat our residential areas. |
女员工数量超过150人的单位除了必须开办幼儿园之外 还应提供哺乳室 | Workplaces that had more than 150 female employees must, in addition to establishing a kindergarten, also provide breastfeeding rooms. |
29. 秘书处应同主席磋商,确保优先提供会议室和服务,以便进行这种协商 | 29. The Secretariat shall ensure, in consultation with the President, that priority is accorded to the availability of a meeting room and services to facilitate these consultations. |
我坚持去百老汇 要一间带有浴室和酒吧的房间 那里供应波旁威士忌酒 | I'll stick to Broadway, and a room with a bath... And bars that serve bonded Bourbon. |
它将继续为减少温室气体排放的方案和项目提供援助,并适应气候变化和减少贫穷方面提供援助 | It would continue to provide assistance for programmes and projects to reduce greenhouse gas emissions, facilitate adaptation to climate change and reduce poverty. |
会议大楼二楼南端代表休息室有一个静室供代表使用 | Information for delegations |
quot 秘书长主管基金投资的代表和秘书均认为基金执行办公室应继续向投资管理处提供必要的执行办公室服务 quot | quot The representative of the Secretary General for the investments of the Fund and the Secretary consider that the Fund apos s Executive Office should continue to provide the required executive office services to the Investment Management Service. quot |
技术操作室通常只供男子使用 | Technical workshops are usually reserved for boys. |
该设备提供教室和远程中央导播室之间的双向 交互式通信 | The equipment provides two way, interactive communications between the classroom and the remote central studio. |
特派团办公室和部队总部 特遣队宿舍 医务室 仓库(政府提供) | Mission offices and Force headquarters, contingents living quarters, infirmary, warehouses (government provided). |
(d) 继续应会员国的要求向它们提供援助,帮助建立或加强国家药物检测实验室 | (d) To continue providing assistance to Member States requesting support in establishing or strengthening national drug detection laboratories |
它管理总部的所有官方车辆 管制向本组织供应办公室用品和接收货物和设备 | It manages all official vehicles at Headquarters, controls the provision of office supplies to the Organization and the receipt of goods and equipment. |
他要求应该给予77国集团成员和中国时间来回应会议室文件,并且向秘书处提供所要求的明确指导 | He requested that the members of the Group of 77 and China should be given time to respond to the conference room paper and to provide the Secretariat with the requisite unambiguous guidance. |
他应该去你的 新房间985室 | He should go to your new room, 985. |
许多环境团体向个人提供有关能源使用造成的温室气体效应及环境后果的资料 | Many environmental groups provide information on the greenhouse effect and the environmental consequences of energy use to individuals. |
使轨道实验室准备就绪 以供使用 | Readying the orbital laboratory for use. |
(1) 国家检察总长办公室提供数据 | (1) Data provided by the Office of the State Attorney General. |
对温室气体排放 汇的影响(供选择) | Impact on greenhouse gas emissions sinks (optional) |
Filmoteka 附设的阅览室供查阅上述馆藏 | The reading room attached to the Filmoteka provides access to these collections. |
供身份查验委员会用办公室房地 | Office accommodation for the Identification Commission |
13. 执行办公室还保持一份愿意按较低费率提供专业援助的适当合格个人或机构名单 执行办公室可应申请援助者要求提供该名单 供其考虑和作出决定 可同时就同一案件或审判阶段提供财政和其他援助 | 13. The implementing office also maintains a list of offers of professional assistance which may be made on a reduced fee basis by suitably qualified persons or bodies. If an applicant for assistance so requests, the implementing office will make the list of offers available to it for its consideration and decision both financial and other assistance may be extended in respect of the same case or phase thereof. |
你是说我 应该在检验室工作 | You mean I should work in the sealer's... |
至少应该有皇室或军方代表 | Some representative of the royal or military? |
药物管制署的实验室 需求减少和供应减少及执法科各增加了两名专家 从而得到加强 | The Programme s laboratory, demand reduction and supply reduction and law enforcement sections were each strengthened by the addition of two experts. |
赛马场办公室应该有这么多钱 | There should be that much in the track offices. |
从妈的卧室里应该看得到 那好 | From mother's bedroom, I think. Good. |
保护母亲儿童办公室直接提供的培训 | Training provided directly by the Office for the Protection of Mothers and Children |
这里的二氧化碳排放量是一个等效量 也就是说所有温室气体和微粒 对温室效应的影响都会 转换为相对应体积的二氧化碳对温室效应的影响来计算 | CO2e emissions are equivalent emissions of all the greenhouse gases and particles that cause warming and converted to CO2. |
欧空局则继续研制哥伦布轨道设施 一种加压实验舱 和实验室辅助设备供初期科研应用 | ESA has continued to develop the Columbus Orbital Facility (COF a pressurized laboratory) and laboratory support equipment for early scientific use. |
9. 在缔约方能力许可范围内 应提供关于下列温室气体的信息 二氧化碳 甲烷和氧化亚氮 | Information should be provided on the following greenhouse gases carbon dioxide (CO2), methane (CH4) and nitrous oxide (N2O), to the extent the Party apos s capacities permit. |
虽然监察员提供调解服务 但是 应当通过监察员办公室并可能通过其他机构 提供更为广泛的有系统的调解和辅导 | While the Ombudsman does provide mediation services, structured mediation and coaching should be made more widely available through the Ombudsman's Office and perhaps other offices as well. |
6 秘书处应每年向缔约方提供一份列明缔约方已认定不再属于实验室和分析用途方面的关键用途的实验室和分析关键用途综合清单 | Recalling decision XI 13 paragraph 7, urging the Parties to adopt methyl bromide recapturing technology where such technology is technically and economically feasible, |
应该岛所提出的与总督办公室更密切融合的要求 一名总督代表自2003年初一直驻守皮特凯恩 为总督办公室与该岛之间提供直接的联系 | In response to requests from the island for closer integration with the Governor's Office, a Governor's Representative has been stationed on the island since early 2003 to provide a direct line of communication to and from the Governor's Office. |
我答应沙曼太太 来拿卧室的地毯 | I promised Mrs. Sherman. |
英国的皇室 答应要付 五千个金币 | The Crown of England promises to pay 5000 golden guineas to Auda Abu Tayi. |
10. 该系统提供了办公室面积的布局 以及有关办公室总体环境的其他数据 | The system provides the layout of office space and other data related to the overall office environment. |
还可鼓励项目办公室为青年人提供就业 | Project offices could also be encouraged to provide employment for young people. |
相关搜索 : 实验室供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应 - 供应