"供应能源"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
供应能源 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
能源供应 | Energy supply |
能源供应 | Energy demand |
可再生能源在能源供应中的比例 | Share of renewable energy in energy supply. |
反映可再生能源在能源供应中的份额的指标 | (d) An indicator reflecting the share of renewable energy in energy supply and |
隔离墙也影响了能源供应 | The wall also affects the supply of energy. |
在非洲国家中,生物是能源的主要来源,占各国能源供应总量的50 90 | In African countries, biomass is the key source of energy, accounting for 50 to 90 per cent of the total national energy supply. |
几个国家的政府决心在总能源供应中增加可再生能源的比例 | Governments of several countries are committed to increasing the share of renewables in total energy supply. |
(五) 推广 发展和增加使用可再生能源 以确保大量增加能源供应 | (v) Promote, develop and increase the use of renewable forms of energy to ensure that a significant increase of the share of its energy supply is realized |
供应来源 | Sources of supply |
这些服务对各种能源供应选择一视同仁 | Those services treat all energy supply options equally. |
与能源有关的项目着眼于推广可再生能源 能源效率提高(供应 分配和终端使用)和能源部门管理和市场改革 | Energy related projects focus on promotion of renewable energy, energy efficiency improvements (supply, distribution and end use), and energy sector management and market reform. |
27. 关于能源供应 缔约方提到了一些备选办法 包括确保能源来源的最佳总体组合等 | Regarding energy supply, Parties mentioned several options, including ensuring an optimal overall mix of energy sources. |
执行与能源供应方 工业用户或地方当局达成的自愿协议 在能源系统中纳入可再生能源 以及 | (h) Implementation of voluntary agreements with energy suppliers, industrial users or local authorities in order to introduce renewable energies into energy systems and |
注意到1996 2005年世界太阳能方案使人们认识到新能源和再生能源在全球能源供应中能够发挥更大的作用 | Noting that the World Solar Programme 1996 2005 made a contribution to raising awareness of the increased role that new and renewable sources of energy can play in the global energy supply, |
注意到1996 2005年世界太阳能方案使人们认识到新能源和可再生能源在全球能源供应中能够发挥更大的作用 | Noting that the World Solar Programme 1996 2005 made a contribution to raising awareness of the increased role that new and renewable sources of energy can play in the global energy supply, |
在南非 核动力是第二大电力来源 占该国发电能力的6.8 一次能源供应的3 | In South Africa, nuclear power is the second largest source of electricity, accounting for 6.8 per cent of the country's electricity generation capacity and 3 per cent of the primary energy supply. |
爱尔兰没有核发电能力,泥煤约占总初级能源供应的14 | There is no nuclear generating capacity in Ireland and peat represents approximately 14 per cent of total primary energy supply. |
注意到1996 2005年世界太阳能方案大大提高了人们认识新能源和再生能源在全球能源供应中能够发挥更大的作用 | Noting that the World Solar Programme 1996 2005 made a significant contribution to raising awareness of the increased role that new and renewable sources of energy can play in the global energy supply, |
过去的政策目标诸如能源安全和能源供应多样化正服从于全欧盟范围的能源供需力量并日益减少对完全国内情况的依赖 | Former policy objectives such as energy security and energy supply diversification are giving way to EU wide energy supply and demand forces and becoming less dependent on strictly national circumstances. |
在市政当局负责公用事业业务的情况下 有时可不直接供应能源而是提供能源服务 这种办法对高效率利用能源可能是合适和十分灵活的 | Supplying energy services instead of energy may sometimes be an appropriate and highly flexible approach to efficient energy use where municipal authorities have responsibility for the operation of utilities. |
鉴于全球对石油燃料的依赖和供应日减 需更加努力促进节约能源 以及发展替代能源和可再生能源 | In the light of the global dependency on fossil fuels and diminishing supply, greater effort was needed to promote energy conservation, and develop alternative energy and renewable energy sources. |
不间断电源供应器 | Uninterrupted power supply Ethernet router |
由于发生了两次世界性的能源危机 人们对常规能源供应是否可靠表示怀疑 1970年代对新能源和可再生能源的讨论便有所增加 | Marked by two worldwide energy crises and the ensuing concern over the supply security of conventional energy resources, the 1970s saw intensified discussions on new and renewable sources of energy. |
当今我们发展了可再生能源 在未来随着它继续发展 在本世纪中叶可能占到30 的能源供应 | And that continues into the future with the renewables that we're developing today, reaching maybe 30 percent of primary energy by mid century. |
由于目前的农村电气化方案还无法大规模发展能源供应 用可再生能源提供非集中能源可以有助于增加创收活动并使之呈现多样化 | Renewable energies can help to multiply and diversify income generating activities thanks to providing decentralized energy supplies which current rural electrification programmes are unable to develop significantly. |
承认更多地使用新能源和可再生能源可以为提供可持续发展所需能源和进一步提供现代能源服务提供重要的备选办法 | Acknowledging that increased use of new and renewable sources of energy could offer important options for the provision of energy for sustainable development and increased access to modern energy services, |
分割市场或供应来源 | Divide up markets or sources of supply |
划分市场或供应来源 | Divide up markets or sources of supply. |
59. 在能源供应部门 非洲缔约方之间可在太阳能和生物量能源领域寻求建立伙伴关系的机会 | In the energy supply sector, opportunities for partnerships between African Parties can be investigated in the areas of solar and biomass energy. |
通过各种管道的基本设施会增加世界资源供应的数量和来源,这就有可能稳定和保证能源的国际分配 | The varied pipeline infrastructure will permit an increased volume and diversification of world supplies of energy resources and will make it possible to stabilize and guarantee their international distribution. |
他们重申了它们将紧急大幅度增加可再生能源在全球能源供应总量中的份额的承诺 | They reaffirm their commitment to substantially increase with a sense of urgency the global share of renewable energy in the total energy supply. |
现在迫切需要建立一个国际再生能源机构 以援助各国建立起不依赖核能或裂变燃料的能源供应 | There was a pressing need to establish an international agency for renewable energy to assist countries in building up energy supplies that did not rely on nuclear energy or fossil fuels. |
能源部门业者应参与实施能源政策 | Operators in this sector shall be involved in the implementation of this policy. |
考虑到众所皆知的乌克兰经济环境和尤其是国家安全,至为重要的是应建立可靠的能源供应和能源维护系统 | Taking into account the well known circumstances concerning Ukraine apos s economy and, moreover, national security, it is of paramount importance to create a reliable system of energy supplies and energy conservation. |
能源(特定应用) | Energy (specific applications) |
例如 在亚洲许多国家据说木柴占能源供应四分之三以上 | For instance, in many Asian countries it is reported that firewood represents over three quarters of the energy supply. |
能源与发展关系 能源处于进退两难的境地 目前能源的消费方式与目前的供应结构难以持久之间的差距 可持续性标准 | current thinking on this issue energy and development nexus the energy dilemma the gap between the current energy consumption patterns and the unsustainability of current pattern of supply criteria of sustainability. |
(a) 政治宣言 除其他外提出了一项共同认识 即 可再生能源加上能源效率 将成为最重要 最能广泛获取的能源 并将为所有国家进行合作提供新机遇 并重申承诺 紧急大幅度增加可再生能源在全球能源供应总量中的份额 | (a) The Political Declaration contains, inter alia, the shared vision that renewable energies, combined with energy efficiency, will become a most important and widely available source of energy and will offer new opportunities for cooperation among all countries and reaffirms the commitment to substantially increase with a sense of urgency the global share of renewable energies in the total energy supply . |
需要全方位地解决该问题 包括支持开发替代能源 提高能源部门的效率以及供应的可持续性 | This issue needs to be address in a multi faceted manner including support for the development of alternative energy sources, promoting efficiency in energy sector and sustainability of supply. |
不同的能源供应行业 化石燃料 核能 各种可再生能源 之间一般很少进行互动 有时还是互相竞争的 游说团体 | In general, the different energy supply sectors (fossil, nuclear and various renewable sources) have little interaction and sometimes act as competing lobbies . |
迅速增长的全球能源需求 对能源供应安全的更多强调以及气候变化的危险 促使人们对核能进行新的考虑 | Fast growing global energy demands, an increased emphasis on the security of energy supplies and the risk of climate change are driving a renewed consideration of nuclear power. |
(a) 能源供应的安全性 预计石油和天然气的进口方将在更大程度上依赖于此类形式的能源进口 | (a) Security of energy supply Oil and gas importers are becoming ever more dependent on these imports. |
为了使训研所提供更好的服务 供资应当增加 应从多种来源供资 | For the Institute to offer better services, its funding had to increase and should come from diverse sources. |
19. 只要地方政府鼓励生产可再生能源 所在社区就能获得经济收益并保证能源供应 从而进一步促进不依赖不可再生能源的新的工业发展 | Where local governments have encouraged the production of renewable energy, their communities have realized economic benefits and secured their energy supply, further attracting new industrial development that is not reliant on non renewable energy sources. |
供应计划生育药具的来源 1995 | SOURCES OF SUPPLY FAMILY PLANNING METHODS, 1995 |
相关搜索 : 能源供应 - 能源供应 - 能源供应 - 能源供应 - 能源供应 - 能源供应 - 能源供应 - 能源供应链 - 能源供应商 - 能源供应商 - 能源供应商 - 供应源 - 源供应 - 供应源