"供应需求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

供应需求 - 翻译 : 供应需求 - 翻译 : 供应需求 - 翻译 : 供应需求 - 翻译 : 供应需求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

世界需求和供应
World demand and supply
专家们强调 需要把为供应而供应的服务变成为需求而供应的服务
Experts stressed the need for a change in focus from supply driven services to demand driven services.
供医疗和科研之需的阿片剂的需求和供应
United States of America.
应用科学研究,减少需求和供应
Applied scientific research, demand and supply reduction
供医疗和科学需要用途的鸦片的需求和供应
Demand for and supply of opiates for medical and scientific needs
对市场需求和供应的分析
Analysis of market demand and supply
在这种情况下 供应需求紧密相连
In this case, supply right next to demand.
医疗和科研用鸦片剂的需求和供应
Demand for and supply of opiates for medical and scientific purposes
这个项目研究安全需要的供应和需求两个方面
The project examines both the supply and demand sides of security requirements.
2. 芬兰气候寒冷 具有相应的供暖需求
Finland has a cold climate with corresponding heating needs.
需求为主和供应为主的业务支助服务
Demand and supply driven business support services
45. 业务支助方案应当以供应为主还是以需求为主
45. Should business support programmes be supply or demand driven?
医疗和科研用阿片类药物的需求和供应
Demand for and supply of opiates for medical and scientific needsSee paragraph 76 below.
医疗和科研用阿片类药物的需求和供应
Rev.1 for medical and scientific needs 4
与此同时,土地供应部门不能满足增加的需求
At the same time, the supply of land is not able to satisfy the increasing demand.
这些针对需求的措施 从理论上讲 可以减少供应
These measures target demand that will, in theory, decrease the supply.
前一名专家强调减少需求和供应活动的重要性
The former emphasized the importance of demand and supply reduction activities.
基本商品的国内供应未能跟上需求的快速增长
But domestic supply of essential commodities had not kept pace with the fast growth of demand.
通过父母提供的 需求引导筹资 将取代市政当局提供的 供应引导筹资
Demand led funding' provided via parents will replace supply led funding' by the municipal authorities.
需求还是供给
Demand or Supply?
育儿费用是需求量高但供应量不足的一个函数 政府正在努力增加其供应量
The cost of childcare was a function of high demand and inadequate supply, which the Government was working to increase.
83. 消灭需求应当一向是杜绝供应的一种必然措施 在主要需求源是性旅游者的地方 采取的战略应不同于主要需求源是军人或当地居民的地方
Drying up the demand should always be a corollary measure to stemmming the supply. Strategies for places where the main source of demand is sex tourists would be different from those for places where the main source is, for example, military personnel or local residents.
应该按照雷患社区的需求建立国家能力 提供援助
National capacities should be built and assistance should be based on the needs of the mine affected community.
这样做在需求方和供应方都会产生一些积极效果
This would result in a number of positive spillovers, on both the demand and the supply side.
应鼓励减少需求 减少供应和社区执法之间合作和协助 加拿大
Cooperation and collaboration between the demand reduction, supply reduction and enforcement communities should be encouraged (Canada).
换言之 这些行动不能纯粹着重需求或供应一方 而需着重整个问题
In other words, such actions must focus not on the supply or the demand, separately, but on both together.
在产生需求的国家和提供儿童 quot 供应 quot 的国家之间缺乏可行的安排
(b) Lack of a workable arrangement between the countries where demand originates and the countries providing the supply of children.
住房供应只满足10 的需求,住房短缺数量正在不断增加
The housing supply meets only 10 per cent of the needs and the deficit has been widening.
1996 19. LAU 医药和科研用途鸦片类药物的需求和供应 LAu LG5 .
Demand for and supply of opiates for medical and scientific needs
向发展中国家提供的额外资源应当主要用于满足各种基本需求 特别是穷人基本需求的方案
The additional resources to developing countries should be used, in particular, for programmes to meet basic needs, especially of the poor.
f 提供的技术援助应符合请求国的请求 经过评估后的需求以及请求国的情况和优先项目
Convention against the Taking of Hostages (General Assembly resolution 34 146, annex).
(f) 提供的技术援助应符合请求国的请求 经过评估后的需求以及请求国的情况和优先项目
(f) Technical assistance should be responsive to the requests, assessed needs, circumstances and priorities of the requesting States
在旅游服务中 分销系统对于供应和需求的匹配十分重要
Distribution systems are essential for matching supply and demand in tourism services.
各国政府处理非法供应和需求的能力将得到进一步加强
The ability of governments to tackle both illicit supply and demand will be reinforced.
减少需求和控制供应战略在尽量减少危害的环境中实施
Demand reduction and supply control strategies operate within a harm minimization environment.
这表明 在这段时间 非法贩运和供应的增长快于非法需求
The suggestion is that illicit trafficking and supply increased quicker than illicit demand during that period.
这些项目涉及管制措施 减少需求和供应以及多部门活动
Those projects involved control measures, demand and supply reduction and multisectoral activities.
应该像他要求的那样为他提供他管理秘书处所需要的工具
He should be given, as he has requested, the tools that he needs to manage the Secretariat.
價格取決於供給和需求
Prices depend on supply and demand.
这是对需求的反应
This is in response to demand.
在自然人的供应模式方面 居住或国籍要求 经济需求测试或有限的授权适用 11
Under the mode of supply of natural persons, residence or nationality requirements, ENT or limited authorizations apply.Under foreign commercial presence, it is provided that access is restricted to natural persons only in Germany and Spain.
兼职工作往往是一个选择问题 不过 其需求量已超过了供应量
Part time work was usually a matter of choice, but demand for it exceeded supply.
优先次序从减少供应转为减少需求,以执行一项较均衡的办法
Priority was shifted from supply reduction to demand reduction in order to implement a more balanced approach.
从而实现用于医疗和科研的阿片剂的需求和供应之间的平衡
A balance between the demand for and the supply of opiates for medical and scientific purposes was therefore achieved.
应尽一切努力对各国的需求和要求做出响应
Every effort should be made to be responsive to the needs and requirements of countries.

 

相关搜索 : 供应链需求 - 供应链需求 - 需求与供应 - 需求供应缺口 - 需求供应计划 - 供应商的需求 - 提供需求 - 供暖需求 - 供暖需求 - 供热需求