"依拉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
哦 嗨 依蕾莫拉 | Oh, hi Eleonora. |
依雅瓦拉克公主 | Princess Ying Yaowalak. |
我是社长 依拉斯摩斯 | I'm the president. Erasmus Hall. |
我去了卡拉斯诺依村找牧师 | To the priest's at Krasnoilye. |
这些逃犯之中 姆拉迪奇和卡拉季奇依然最为恶名昭彰 | Among them, Mladic and Karadzic remain the most notorious. |
恩戈奇 奥孔约 依维拉谈非洲的商机 | Ngozi Okonjo Iweala Want to help Africa? Do business here |
在依拉斯摩斯地区 本校是最先创立的 | Ours was one of the first, Erasmus Hall. |
在编写本报告时 一些主要被告 包括拉特科 姆拉迪奇和拉多万 卡拉季奇 依然逍遥法外 | At the time of reporting, several major indictees, including Ratko Mladić and Radovan Karadžić, remain at large. |
事实依然是 三分之二的西撒哈拉依然是殖民地 非洲最后一块殖民地 | The fact remained that two thirds of Western Sahara was still a colony, the last one in Africa. |
拉差妮特别给你准备的 希望你依然喜欢 | Rachani got especially for you. I hope you still like it. |
恩戈奇依维埃拉关于 援助还是贸易 的演讲 | Ngozi Okonjo Iweala on aid versus trade |
它们应依据拉脱维亚的生效法律开展工作 | They shall operate in accordance with laws effective in Latvia. |
山普拉太太依法可以得到 财产的三分之一 | Mrs Semple is entitled to one third of the estate. |
你应该记得 可怜的艾薇拉是多么的依赖我 | After all, you must remember she was extremely attached to me, poor child. |
可拉是我的角色 你回去告诉洛依它是我的 | Cora is my part. You've got to tell Lloyd. |
洛依从未问过我 由夏娃演出可拉是否恰当 | Lloyd never got around to asking whether it was all right with me for Eve to play Cora. |
c 伊拉克的数据依据的是截至2001年的官方数字 2002 2005年估计数依据的是与伊拉克规划部 伊拉克发展战略(2005 2007年)和2005年3月 经济学家 资料处国别报告 | c Data for Iraq are based on official figures up to 2001 and estimates for 2002 2005 are based on Ministry of Planning of Iraq, Iraq National Development Strategy, 2005 2007 and Economist Intelligence Unit Country Report, March 2005. |
每年新来拉钦定居的人数依然不详 拉钦镇官员表示无法提供具体数字 | The number of new settlers arriving each year remains unclear and the town officials said that they could not specify. |
依啲分別喺柏拉圖 笛卡兒 尼采 同克林頓唧哲學 | That's Plato, Descartes, Nietzsche and Bill Clinton. |
不用说 孟加拉国依然致力于充分执行这项决议 | Needless to say, Bangladesh remains committed to its full implementation. |
依照阿拉伯国家领导人之间的承诺和团结协定 | Pursuant to the commitment and solidarity agreement among the leaders of Arab States, |
依照职业资格和工作资历 工资范围在90 130拉特 | Depending on the professional qualifications and the work experience, the salary is within the range of 90 LVL to 130 LVL. |
还有在奥克拉荷马你射杀佛洛依 现在换这件事 | where you killed Floyd. And now this. |
沙特阿拉伯说依照伊斯兰教教法对他们予以惩罚 | Saudi Arabia stated that they were punished under Islamic Sharia law. |
玛耶拉. 依威尔 曾遭到痛打... 被某个人用 且仅用 左手 | Mayella Ewell was beaten savagely... by someone who led, almost exclusively, with his left. |
深信阿拉伯各国的利益与阿拉伯民族的利益密切联系,并深信阿拉伯国家的安全与阿拉伯民族的安全唇齿相依, | Convinced of the close linkage of national interests with those of the Arab nation and of the clear connection between the national security of Arab States and that of the Arab nation |
管理国似乎不在乎花钱维持蒙特塞拉特的依赖地位 | The administering Power appeared to have no problems spending money to keep Montserrat dependent. |
最后 他说 阻止委内瑞拉加入该公约的理由依然未变 | In conclusion, he said that the reasons that had prevented his country from acceding to the Convention remained unchanged. |
洛依理查 你千万不能将可拉的角色 给那个小贱人演 | Lloyd Richards, do not consider giving that contemptible little worm the part of Cora! |
2. Briones先生 声援西撒哈拉国际法学家协会 说 可悲的是 撒哈拉人民的人权依然被侵犯 他们依然没有机会通过举行全民投票行使自决权利 | Mr. Briones (International Association of Jurists for Western Sahara) said that it was deplorable that the human rights of the Saharan people continued to be violated and they still had not had an opportunity to exercise their right to self determination through the holding of a referendum. |
依照现行法律 外国人与阿拉伯人申请入籍的条件不同 | Under the current legislation, the conditions for naturalization differentiate between aliens and Arabs. |
另外 埃及还建议小组不妨请伊拉克提交伊拉克的计算所依据的实际的付款委托书 | In addition, Egypt suggests that the Panel may wish to request Iraq to submit the actual payment orders upon which Iraq s calculation is based.2. |
丝绸之路经济带 克拉玛依论坛于8月11日圆满落下帷幕 | The Karamay Forum of Silk Road Economic Belt brought down the curtain on Aug. 11. |
孟加拉国依然充分支持 到2000年及其后世界青年行动纲领 | Bangladesh remains fully committed to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond. |
另外 还计划不久在特拉夫尼克和卡普勒依纳开设办事处 | Two more offices are expected to open soon in Travnik and Capljina. |
上述文书的地位优先于依(1994年修订的)1985年 危地马拉宪法 第46条规定的危地马拉国内法 | The above mentioned instruments take precedence over Guatemalan internal law under article 46 of the 1985 Constitution (as amended in 1994). |
伊拉克说 约旦的陆地资源索赔依据的是有缺陷的理论假设 | Accordingly, it argues that these expenses are not compensable. |
伊拉克境内仍继续发生大规模侵犯人权事件,伊拉克未遵守其依国际人权条约承担的义务 | Massive human rights violations were continuing to occur in Iraq, which was not complying with its obligations under the international human rights covenants. |
这个女人是阿米拉 阿依 胡赛妮 她是全球之声的中东地区编辑 | So this is Amira Al Hussaini. She is the Middle East editor for Global Voices. |
拉米总干事已经指出 谈判方依然面临众多问题 所剩时间有限 | Director General Lamy has already flagged the fact that many problems still confront negotiators and that very little time remains. |
25. 塞拉利昂的经济运作依然稳定 2004年国内生产总值增长到7.4 | The economic performance of Sierra Leone remained stable and GDP increased to 7.4 per cent in 2004. |
45. 再次 委内瑞拉代表团依然关注启动建设和平委员会的条件 | Third, her delegation remained concerned about the conditions for activating the Peacebuilding Commission. |
仍是2月2日 库穆依尼 德卡拉穆被攻击 并在其领地上被抢劫 | Also on 2 February, Kumuini, a resident of Kalamu, was attacked and robbed on his land. |
这些措施不符合伊拉克依照盟约对保护生命权所负有的义务 | These measures are incompatible with Iraq apos s obligations under the Covenant to protect the right to life. |
这一公决将使伊拉克人民能够表达自己的意志 也使伊拉克能够依据宪法建立法治 创造一个所有伊拉克人都平等的国家 | That referendum will allow the Iraqi people to express its will and allow it to constitutionally establish the rule of law and to create a State in which there is equality for all Iraqis. |