"促进性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
促进性 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
促进性活动 | Enabling activities |
促进性别平等 | Promoting greater gender equity. |
(e) 促进性别问题 | (e) Promoting gender issues |
D. 促进两性平等 | Promoting gender equality |
B. 促进两性平等 | Promoting gender equality |
促进支助性政策改革 | 8 national consultations 12 sub regional or regional workshops development and enhancement of field projects in more than 120 landscapes production of analytical papers and information materials and presentations in key policy fora promoting supportive policy reforms. |
16 C. 促进政策的连贯性 | C. Promotion of policy coherence |
C. 促进政策的连贯性 36 43 | C. Promotion of policy coherence 36 43 |
促进性卫生和性健康对卖淫有预防效果 促增青年人的性知识尤其重要 | Promoting sexual health and welfare has a preventive effect on prostitution the development of young persons apos knowledge of their sexuality has been found to be particularly important. |
十 促进两性平等的国家机制 | The task of the Committee, among others, is |
为促进两性平等采取的措施 | On 30 June 1998 this concept was adopted by the CM. |
考虑到必须促进 公约 的普遍性 | Mindful of the need to promote the universality of the Convention, |
认识到促进国际合作的重要性 | Recognizing the importance of promoting international cooperation, |
㈤ 尊重和促进宗教和精神多元性 | (v) Respect for and promotion of religious and spiritual pluralism. |
促进两性平等和赋予妇女权力 | Promoting Gender equality and empowering women |
促进可持续性的森林法和治理 | Forest law and governance for sustainability |
㈣ 促进开创并保持支助性的环境 | (iv) Contribute to developing and sustaining supportive environments. |
B. 促进性别问题的性健康与生殖健康的训练 | B. Promotion of gender issues and sexual and reproductive health training |
考虑到有必要促进 公约 的普遍性 | Mindful of the need to promote the universality of the Convention, |
促进对性别问题敏感的国家规划 | Facilitating gender sensitive national planning |
缅甸在促进两性平等方面已经取得重大进展 | In Myanmar, we have made great strides in fostering gender equality. |
性别平等法 规定 雇主有义务积极促进性别平等 | The Gender Equality Act stipulates an obligation of employers actively to promote gender equality. |
5. 她希望强调法治对于促进性别平等的重要性 | She wished to emphasize the importance of the rule of law for the promotion of gender equality. |
考虑到有必要促进该公约的普遍性 | Mindful of the need to promote the universality of the Convention, |
㈠ 定期制订促进两性平等的国家计划 | Development of periodical National Plan for promotion of Gender Equality |
论坛在建设性对话中起到促进作用 | Some 70 Member States had also participated. |
C. 促进传播和增加了解知识性主题 | C. Promoting the dissemination and increasing the awareness of knowledge based themes |
(b) 促进公开 透明 包容性进程 确保各国充分参与 | (b) Promoting, open, transparent, inclusive processes, ensuring full participation by all countries |
因此这样互相鼓舞 可以促进合作 主动性和创造性 | So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity. |
2. 促进两性平等和部门领域社会性别主流化战略 | Strategies to promote gender equality and gender mainstreaming in sectoral areas |
重申宣言及促进和执行宣言的重要性 | Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation, |
目标3 促进两性平等和赋予妇女权力 | Goal 3 Promote gender equality and empower women |
目标3 促进两性平等并赋予妇女权力 | Goal 3 (promotion of gender equality and empowerment of women). |
实质性主题 信息和通信技术促进发展 | SUBSTANTIVE THEME INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES FOR DEVELOPMENT |
环境 能源与经济 促进可持续性的战略 | Environment, Energy and Economy Strategies for Sustainability |
该组织还有一个网站 促进性别平等 提供非歧视性信息 | The organization has a website, which promotes gender equality and is a source of non discriminatory information. |
一般普遍认为 促进社区参与的机制应当在正规公共行政和施政机构的框架内运作 以促进连贯性和持续性 | It is widely recognized that mechanisms to engage communities should operate within formal institutions of public administration and governance so as to promote continuity and sustainability. |
3. 着重指出促进负责任的借贷的重要性 | 3. Stresses the importance of promoting responsible borrowing and lending |
我们相信 促进和平文化具有极大重要性 | We believe that the promotion of a culture of peace is of paramount importance. |
作为欧洲联盟成员国促进性别平等原则 | Promotion of the principle of gender equality as a member state of the European Union |
3. 着重指出促进负责任的借贷的重要性 | Stresses the importance of promoting responsible borrowing and lending |
我们也认识到促进稳定和安全的重要性 | We also recognise the importance of promoting stability and security. |
促进生产性和可持续的创收和就业机会 | to promote productive and sustainable income and employment generating activities |
2. 实质性主题 信息和通信技术促进发展 | 2. Substantive theme Information and communication technologies for development |
重申确保普遍性 客观性和非选择性地考虑人权问题,并强调促进就人权问题进行对话的重要性, | Reaffirming the importance of ensuring the universality, objectivity and non selectivity of the consideration of human rights issues, and underlining the importance of the promotion of dialogue on human rights issues, |
相关搜索 : 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进 - 促进