"促销内容"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
促销内容 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容 | Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period. |
它已在澳大利亚国内外建立起了重要的促销 营销和发放渠道 | It established valuable promotional, marketing and distribution links within and outside Australia. |
还包括制订作为营业计划关键内容的销售战略 | This also included the development of sales strategies as a critical element of the business plan. |
这些都会促进国内分销市场的竞争和发展 | In addition, growing competition in the distribution market can be expected to produce a decline in prices. |
但是DMCA的杀手锏是 销售不可复制的 数字内容是合法的 但是根本就不存在不可复制的数字内容阿 | But the main thrust of the DMCA was that it was legal to sell you uncopyable digital material except that there's no such things as uncopyable digital material. |
由于促销扩大 交易时间延长 日内瓦书店和礼品店的同期销售额也稳步增加 | Over the same period, sales in the Geneva book and gift shop have also been steadily increasing as a result of expanded promotions and longer trading hours. |
这样一来 促销部承担了卫星站所有产品和服务的促销和销售责任 | The marketing department thus became responsible for the marketing and sale of all products and services from TSS. |
4 促销和捐赠 | 4. Promotions and donations |
任命了一名促销部主任兼总裁助理 促销部扩大至六人 | A Head of marketing department Assistant Managing Director was appointed, and the marketing department was expanded to six persons. |
一个内容 一个事件促使某人发表了意见 | A piece of content, an event, causes someone to talk. |
将通过交流和比较会 半年一次的战略销售会议 并通过扩充在线销售知识中心有关销售和营销的内容 培养和交流战略业务方面的知识 | Knowledge in the strategic business areas will be generated and shared through the share compare sessions, bi annual strategic marketing meetings and through enriching the content of the marketing knowledge centre online in the area of sales and marketing. |
㈡ 促销活动 与联合国出版物的宣传和促销有关的期刊广告 直接销售册 销售目录 因特网网页 在开会地点举办的促销展览 电子邮件通讯和其他活动和产品 | (ii) Promotional activities journal advertisements, direct marketing brochures, sales catalogues, Internet web pages, promotional exhibits at conferences and meetings, e mail newsletters and other activities and products relating to the advertising and promotion of United Nations publications |
将从法律角度考虑有关发票来源真实性和内容完整性的要求 而且论坛将从增值税 或销售税 角度分析数据内容要求 | Requirements as to the authenticity of origin and integrity of the content of invoices will be addressed from a legal standpoint and the forum will analyze the data content requirements from a value added tax (or sales tax) perspective. |
该公约的最重要内容之一 是化学武器拥有国在具体规定的时限内销毁其储存的义务 | One of the most important features of the Convention is the obligation for possessors of chemical weapons to destroy their stockpiles by specified deadlines. |
43 由于中方方案不涉及销毁库存问题 因此 删除了协调员文件第32 b 段涉及销毁不符合规范的MOTAPM库存内容 | China has incorporated the main contents of these proposals in its package solution. |
委员会促请减少国内法容许使用致命武力的情况 | The Committee urges that the list of situations in which the use of lethal force is allowed under domestic law be reduced. |
食品 包装 标识 必须 清楚 容易 辨识 在 国内 市场 销售 的 食品 必须 有 中文 标识 | Foods sold on domestic markets must have labels in the Chinese language. |
然而 他敦促秘书处将保险部门的内容列入工作计划 | However, he urged the secretariat to incorporate elements on the insurance sector in the work programme. |
同时 保护和促进人权是实现发展权的一项重要内容 | At the same time, the protection and promotion of human rights is an essential element in the realization of the right to development. |
他是个有点肺病的促销员 | He was a spieler with a twobit con. |
鉴于要重新确定业务重点 建议裁撤总部1名P 2员额 并在联机销售能力范围内执行现有的传统促销功能 | Its current functions of traditional marketing will be absorbed within the capacity for the development of online distribution. |
8. 参加图书展销会或组织特别促销活动都需要资金 | Resources will be required for journal advertisements and other promotional activities. |
将促进性别平等的主题作为各级教育课程的整体内容 | The subject matters that promote the Equality of genders are an integral part of the curriculum for all levels of education. |
注意到尊重人权可以促进涉及环境内容的可持续发展 | Taking note that respect for human rights can contribute to sustainable development, including its environmental component, |
作为促进分销服务贸易的一项措施 有些国家建议提高国内监管透明度 | Transparency with respect to domestic regulation was among the suggestions to facilitate trade in this sector. |
发展中国家在促进分销行业的发展时可能追求双重目标 即建立强大和有效的国内分销行业并成为分销服务领域的地区和国际参与者 | Developing countries may be pursuing a dual objective when promoting development of their distribution sector, namely having strong and efficient domestic distribution sectors and becoming regional and international players in the area of distribution services. |
最近天猫上有手机促销活动 | Recently T Mall has had a sales promotion on cell phones. |
促销工作已经产生积极效果 | The marketing efforts have already had positive results. |
由于外国内容提供者处于支配地位 例如在南非 外国内容提供者占市场的98 因此 大多数发展中国家和最发达国家都关注其产品的分销 | The majority of developing and least developed countries have concerns about the distribution of their own products, given the dominant position of foreign content providers, which in South Africa, for example, account for 98 per cent of the market. |
考虑到电影分销的这一趋势 当地内容规定已成为视听产品市场准入的重要障碍 | These local content regulations become significant barriers in view of the changing trend in the distribution of films, with home entertainment contributing significantly to film revenues as a result of an increase in the number of delivery platforms. |
预期到2006 2007两年期期末销售这种电子版本的能力无论在传播内容和创造收入这方面均大大胜于销售传统印制品的能力 | In view of this refocusing of the operation, it is proposed to abolish a P 2 post at Headquarters. |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 写个报销申请很容易 | It's easy to write out traveling allowances. |
促销工作在1994年迈开了大步伐 | Marketing was greatly stepped up in 1994. |
43. 就业和促进体面工作应该是减贫和发展战略的基本内容 | Employment and the promotion of decent work should be fundamental components of poverty reduction and development strategies. |
我敦促会员国将这些材料列为军警人员部署前培训的内容 | I would urge Member States to incorporate such materials into predeployment training for uniformed personnel. |
此外 行政当局应当与销售伙伴协力 制定新的销售战略 促进销售伙伴的销售额 以实现预期利润目标 | In addition, the Administration, in concert with the sales partners, should evolve new marketing strategies in order to boost the sales volume of the sales partners for desired profit targets to be achieved. |
贴近内容本身 那就是真正贴近内心的内容 | Being close to the content that's the content really is close to my heart. |
实质内容和程序内容 业务和程序 | OPERATIONS AND PROCESSES |
内容 | Body |
内容 | varlistentry |
内容 | What |
内容 | Contents |
内容 | Content |
内容 | What |
内容 | Contents |
相关搜索 : 促进内容 - 店内促销 - 店内促销 - 店内促销 - 营销内容 - 撤销内容 - 内容销售 - 促销 - 促销 - 促销价 - 促销服 - 给促销 - 促销头 - 促销量