"俗家"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

不同的國家有不同的習俗
Each country has its own customs.
這些習俗和我們國家不同
These customs differ from those in our country.
每个国家都有自己的习俗
Every country has its own customs.
一个国家的风俗习惯反映了它的文化
The manners and customs of a country reflect its culture.
尽管语言和习俗不同 大家还是能够成为朋友
Despite different languages and cultures, everyone still became friends.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who corrupt the land and do not reform it.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Who corrupt the land and do not reform it.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Those who spread turmoil in the earth, and do no reform.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Those who spread turmoil in the earth, and do no reform.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
who do corruption in the earth, and set not things aright.'
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
who do corruption in the earth, and set not things aright.'
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who work corruption in the land and rectify not.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Who work corruption in the land and rectify not.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who make mischief in the land, and reform not.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Who make mischief in the land, and reform not.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who spread turmoil on earth, and do not reform.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Who spread turmoil on earth, and do not reform.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
and spread mischief in the land rather than set things right.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
and spread mischief in the land rather than set things right.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who spread corruption in the earth, and reform not.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Who spread corruption in the earth, and reform not.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
who cause corruption in the land and do not bring about reform.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
who cause corruption in the land and do not bring about reform.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
who corrupt in the earth, and do not reform'
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
who corrupt in the earth, and do not reform'
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who cause corruption in the land and do not amend.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Who cause corruption in the land and do not amend.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
who spread evil in the land with no reform.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
who spread evil in the land with no reform.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who make mischief in the land and do not act aright.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Who make mischief in the land and do not act aright.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
those who spread corruption in the land instead of putting things right.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
those who spread corruption in the land instead of putting things right.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who make mischief in the land, and mend not (their ways).
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Who make mischief in the land, and mend not (their ways).
有一些西方人 欧洲人或者美洲人 之前并不知道这些习俗 他们从北美移民到穆斯林国家 在那里见到了 这种习俗
And Westerners, Europeans or Americans, who didn't know about this before faced this practice within some of the Muslim communities who migrated from North Africa.
法律是一种人类习俗 责任感是一种人类习俗
Law is a human institution responsibility is a human institution.
俗話說 邪不壓正 可俗話又說 道高一尺 魔高一丈
As the saying goes good always triumphs over evil . But there's another saying that the fight against evil is a constant struggle .
俗話說 雙喜臨門 可俗話又說 福無雙進 禍不單行
There s a saying that goes, the coming of fortune in pairs . But there s another saying that says, Fortune comes but never in pairs and misfortune always .
由于风俗习惯 妇女所得到的特权比 家庭法 规定的还要少
According to customary mores, women have fewer privileges than before the Family Law.
入乡随俗
Do in Rome as the Romans do.
入乡随俗
When in Rome, do as the Romans do.
入乡随俗
When in Rome, do as the Romans.
很清楚 国家不能够自由地对少数群体的文化习俗随意限制
It is clear that the State is not free to adopt whatever prohibitions against minorities' cultural practices that it wants.
俗話說 一寸光陰一寸金 可俗話又說 寸金難買寸光陰
There is a proverb that goes time is money , but there is another one that goes money can't buy you time .