"保姆"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 : 保姆 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

保姆
Nanny All right.
我是保姆
Uh...
汤姆会保密
Tom can keep a secret.
汤姆会给你保管好的,对吗,汤姆?
Tom'll have it for you. Won't you?
确保汤姆安全
Keep Tom safe.
招聘新保姆
For the new nanny.
保姆 快点来
Hurry, Nanny
保姆 你要喝水妈
Nanny You want water?
汤姆得保护自己
Tom has to protect himself.
我们得保护汤姆
We need to protect Tom.
汤姆过去很保守
Tom was conservative.
不介意当保姆 babysitting
I don't mind babysitting this kind of a baby.
谢谢你 卡蒂保姆
Oh, thank you, Katie Nanna. I always knew you were one of us.
我们的保姆在门边
And there's our nanny by the door.
保姆 家庭教师 随从
Nurses, governesses, chaperones, even bodyguards.
你想当他们的保姆
You kiss them, Joe, for shedding their diapers.
不 不 卡蒂保姆 别走
No, no, Katie Nanna, don't go!
噢 别这样 卡蒂保姆
Now, now, Katie Nanna! (woman singing) Mrs Banks!
卡蒂保姆 我请求你
Katie Nanna, I do beseech you...
卡蒂保姆 艾伦 晚上好
Good evening, Katie Nanna, Ellen.
我为你当保姆当够了
I'm tired of being nursemaid to you.
保罗 布鲁姆 快乐的源泉
Paul Bloom The origins of pleasure
但是 我记得凯斯勒 给保利找了个保姆
But I remember a nurse that the Kesslers had for Paulie.
我不知道 我不是他的保姆
I don't know. I'm not my brother's keeper
卡蒂保姆 你确实太粗心了
Katie Nanna, this is really too careless of you.
你登了广告招聘保姆 是吗
And you did advertise for a nanny, did you not?
她以为我们需要几个保姆
How many nannies does she think we need in this house?
你想跟你的保姆在一起 对吧
You wish you could be with your nanny again, don't you?
我说坏了 那个保姆就说没坏
Well, I'm saying it's gone wrong. The BBC's all right, but there's a shadow on the commercial.
噢 天 卡蒂保姆 你不是要走吧
Oh, gracious, Katie Nanna, you're not leaving?
卡蒂保姆 我请求你 再想一想
Katie Nanna, I beseech you. Please reconsider.
你好 卡蒂保姆 那一定很重吧
Hello, Katie Nanna.
他一出生就有一个保姆 直到半年前... ... 乔治才决定让保姆走 也许这就是密歇紧张的原因
He had a nanny since he was born, up until six months ago,... ..then George decided to send her away
湯姆一打開電視 保險絲就燒了
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
我做保姆的钱 我真希望更多点
My babysitting money. I wish there was more.
对不起 我们和保姆卡蒂走散了
I'm sorry we lost Katie Nanna, Father.
严厉 受人尊敬 言谈稳重的保姆
Nanny Firm, respectable, no nonsense.
我把我的相機借給了湯姆和保拉
I lent Tom and Paula my camera.
我准备带那个保姆回去审问一下
Well, I'm going to have to take that governess downtown for questioning.
以为英国的保姆应该像一位将军
A British nanny must be a general
应该是一位能够发号施令的保姆
Is a nanny who can give commands
从卡蒂保姆那里跑走是不应该的
It was wrong to run away from Katie Nanna.
我还以为你正在面试那些保姆
I thought you were interviewing nannies. I was, I was!
别的保姆会带孩子们去公园 但是
Other nannies take children to the park.
我给您寄了很多钱 你不需要做保姆
I send you plenty of money. You don't have to be a babysitter.

 

相关搜索 : 做保姆 - 猫保姆 - 床保姆 - 家庭保姆 - 保姆山羊