"保密性等级"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

保密性等级 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

保密性
Secrecy
此密钥为完全信任等级
The key is to be trusted fully.
此密钥为绝对信任等级
The key is to be trusted ultimately.
此密钥的信任等级不明
Trust level of the key is unclear.
此密钥仅为勉强信任等级
The key is to be trusted marginally.
在密钥管理器中只显示高于此信任等级的密钥
Show only keys with at least that trust level in key manager.
以下密钥或证书的信任等级未知
The following keys or certificates have unknown trust level
为了确保两性平等,所有各级的男女法律地位和机会必须平等
Equal justice and opportunities for women at all levels were essential to ensure gender equality.
这些功能包括在所谓 quot 保密层级 quot 上的各种功能 从提供最高的保密度(相当于纸本环境 quot 公证 quot 签字和其他验证签字)以至笔迹或签名印章等提供的低保密度
Such functions ranged along what was referred to as a sliding scale from providing the highest degree of security (along the lines of notarized and other certified signatures in a paper based environment) to the low level of security offered by handwritten marks or signature stamps.
保密性是预防性外交的核心条件
Confidentiality is central to preventive diplomacy.
尽早消除初级和中级教育里的两性不平等 到2015年时消除各级教育里的两性不平等
Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015
a 尽早消除初级和中级教育中的两性不平等 到2015年时消除各级教育中的两性不平等
(a) Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015
(d) 秘书长确保立即为联合国阿富汗援助团新成立的性别平等股任命一名高级性别平等问题顾问 并且适当注意保持这项任务的连续性
(d) The Secretary General to ensure that a senior gender adviser within the newly established Gender Unit of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan be appointed immediately and with due regard for the need for continuity in this task.
到2006年年底之前消除初级和中级教育里的两性不平等 到2015年时消除各级教育里的两性不平等
Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by 2006 and at all educational levels by 2015
(f) 两性平等 拟订和执行加强两性平等的措施 特别是在高级别工作人员中加强两性平等 制定促进和提高妇女能力的政策 通过培训提高各级工作人员对性别问题的认识 确保管理人员对实现两性平等的问题负责
(f) Gender equality to develop and implement measures to enhance gender balance, particularly among senior staff to develop policies to promote and empower women to promote gender awareness among staff at all levels through training to ensure that managers are accountable for achieving gender equality
第四 必须保护资料包括知识产权的保密性
Fourthly, the confidentiality of information must be protected, including intellectual property rights.
这些问题主要涉及到服务质量 责任 科学可靠性 资格认可 标准和许可证 保险范围 资料的保密等
Such problems related mainly to quality, liability, scientific reliability, recognition of qualifications, standards and licensing, insurance coverage, confidentiality of information.
如果伤残等级超过25 但不足50 投保人可以选择一次性补偿或养恤金
Where the degree of disability exceeds 25 while not exceeding 50 , the insured person may choose between a lump sum payment and a pension.
285. 见附件64,按等级和性别就学
285. See annex 64, enrolment by level and by sex.
采取措施引进或保证平等接受所有等级教育
Measures taken to introduce or guarantee equal access to all levels of education
工作组可以指出 在拟议的修订中没有对于密封信袋的电子等同物的规定 数据的保密性 安全性和完整性问题在下文第26至27段中作了进一步审查
The Working Group may note that there is no provision for an electronic equivalent of a sealed envelope in the proposed revisions (questions of confidentiality, security and integrity of data are examined further in paragraphs 26 to 27 below).
在已有数据的83个发展中国家中 只有一半实现在小学级别的两性均等 不到五分之一实现在中学级别的两性均等 只有4个实现大学级别的两性均等
Of eighty three developing nations for which data are available, only half have achieved gender parity at the primary level, less than one fifth have attained gender parity at the secondary level and only four at the tertiary level.
法院表示 由于其工作具有保密性质 无法开展密切合作
The Court indicated that close cooperation did not exist owing to the confidential nature of its work.
260. 尽管在各级高等教育中女性人数多于男性 但在学术人员中女性只占24 在工程学 精密科学和技术研究学科方面的数字更低
Although there are more women than men in all levels of higher education, they comprise only 24 of the academic staff, with lower numbers in engineering, exact sciences and technological studies.
经过电子传输和储存 不能保证所提交文件的保密性和完整性
Neither the confidentiality nor the integrity of the documentation submitted can be guaranteed following electronic transmission and storage.
然而少数国家报告说 不能始终保证这种保密性
A few countries, however, reported that such confidentiality could not always be guaranteed.
密码级别
Password level
关于低等级人的脆弱性也是如此
The same is true for vulnerability of lower castes.
第30(5)(b)条规定 投标书的形式应当提供 投标书内容的记录 并至少具有 与以书面形式 加具签字并装入密封信袋内的投标书 同等程度的真实性 安全性和保密性
Article 30 (5)(b) provides that the form of any tender should provide a record of the content of the tender and at least a similar degree of authenticity, security and confidentiality as one submitted in writing, signed and in a sealed envelope.
联合国国家一级两性平等专题小组
United Nations gender thematic groups at the country level
17 波黑两性平等法 为在国家一级设立两性平等机构提出了下列任务
The Law on Gender equality in BiH envisages the setting forth of the Agency for Gender Equality at the state BiH level with the following tasks
此外,还建立了两国高级官员保密联系渠道,这将确保以迅捷 机密的方式交流有关不扩散事项的信息
A protected communications channel between senior officials of both countries has also been established, which will ensure the rapid and confidential exchange of information on non proliferation matters.
这是超级机密
This is still topsecret.
115. 自审计以来 国际保护部重新安排了其保护培训 学习战略 以便照顾到四个等级 初级 中级 高级 专题和管理
Since the audit, the Departmentivision of International Protection (DIP) has realigned its protection training learning strategy to cater to four levels induction, intermediate, advanced thematic and management.
㈡ 实现各级法律与 两性平等法 的协调一致
harmonisation of all laws at all levels with the Gender Equality Law
(d) 四种保健合一 预防性保健 初级保健 人道主义保健 极端保健
(d) Combining four kinds of health care preventive, primary, humanistic, and heroic.
城市女性初等教育层级的总入学率为87 农村女性为52
The gross enrolment rate at the primary level of urban females was 87 while that of rural females was 52.
城市女性中等教育层级的总入学率为68 农村女性为21
The gross enrolment rate for middle level was 68 while that for rural females was 21.
根据该不同等级材料最不利的机械性质规定数值得到的该等级设计计算结果 符合或超过现有等级的设计计算结果 和 该不同等级是焊接程序规格允许的
41.3 Test apparatus
对于程序保密性的怀疑也是另一项阻碍因素
Doubts about the confidentiality of the process are a further deterrent.
3. 防范小组委员会还应遵守保密 公正 非选择性 普遍性和客观性原则
3. Equally, the Subcommittee on Prevention shall be guided by the principles of confidentiality, impartiality, non selectivity, universality and objectivity.
安全 电子交易参与者如何能对传输的信息和资讯的保密性和完整性作出保证
Security how can participants in an electronic transaction be guaranteed the confidentiality and integrity of the information and data transferred?
按性别与年级分列的中等基础教育与中等职业教育入学人数
ENROLMENT IN BASIC SECONDARY AND VOCATIONAL SECONDARY EDUCATION BY SEX AND GRADE, 1993
保密
Confidentiality
保密
(6) Confidentiality

 

相关搜索 : 密封等级 - 环保等级 - 环保等级 - 环保等级 - 保护等级 - 保护等级 - 保密性 - 性能等级 - 毒性等级 - 性能等级 - 性能等级 - 性别等级 - 保密级别 - 保密级别