"保护时间"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
屏幕保护程序等待时间 | Screen saver timeout |
保护信息科应协调更新出版时间表 | The Protection Information Section should coordinate the updating of the publication schedule. |
至于保护期限 比罗先生认为对土著遗产的保护不应当有时间限制 | With regard to the duration of protection, Mr. Bíró suggested that protection of indigenous heritage should not have a time limit. |
时间流逝 我们不再做环境保护的课题了 | As time went on, we stopped our environmental programs. |
A. 在打击恐怖主义的同时维护法治 紧急状态期间的人权保护 | A. Upholding the rule of law while confronting terrorism human rights protection during emergency situations |
在指定时间不活动之后 自动启动屏幕保护程序 | Automatically start the screen saver after a period of inactivity. |
A. 在打击恐怖主义的同时维护法治 紧急状态期间的人权保护7 12 6 | A. Upholding the rule of law while confronting terrorism human rights protection during emergency situations 7 12 6 |
B. 临时保护措施 | The Committee is further concerned about |
那段时间 品牌策略师使用 RBS 来保护其它消费金融品牌 | During that time, brand strategists have used 'RBS' to protect other consumer finance brands. |
释放空间及保护隐私 | Free space and maintain privacy |
机构间核心保护小组正在为回返者制定保护框架 | The inter agency Core Protection Group is finalizing a protection framework for returnees. |
你时时刻刻小心保护自己 | Your days become devoted to protecting yourself. |
一旦发现违规情事 程序上的欠缺或保护计划规定的保护措施有不足之处 将花时间纠正这些偏差 | Should cases of non compliance or procedural shortfalls or deficiencies in the protection measures stipulated in the protection plans be encountered, time is given for those discrepancies to be rectified. |
当时 他请安理会成员审议两个主要问题 对保护的区域解决办法 以及保护与和平进程之间的关系 | At that time, he invited members of the Council to consider two major issues regional approaches to protection and the relationship between protection and peace processes. |
有时 主会保护我们... | Sometimes the lord protects us... |
子女利益受到间接保护 | Children's interests were safeguarded indirectly. |
设置空间屏幕保护程序 | Setup Space Screen Saver |
它在对这一讲话进行补充时强调 必须落实充分的保护措施 以便在妇女需要保护时向其提供保护 | Further to this remark, it stresses that adequate measures must be in place to protect women should they need them. |
当时有谁来保护我了 | Who defended me? |
冲突期间对土著人的保护 | Protection of indigenous peoples in time of conflict |
保留时间 | Keep Times |
158. 管理部门不赞成出版时间表 以致没有保护问题出版物战略 | Management had not endorsed a publication schedule. As result, there was no protection publications strategy. |
B. 临时保护措施 133 135 56 | Bahrain 103 114 44 |
设置时钟屏幕保护程序 | Setup Clock Screen Saver |
冲突期间对土著人民的保护 | Protection of indigenous peoples in time of conflict |
第20条 武装冲突期间的保护 | Article 20 Protection in time of armed conflict |
大会实施时间限制的理由是需要保护工作人员代表的职业发展 | The rationale for the time limitation imposed by the General Assembly was the need to protect the career development of staff representatives. |
6. 关于保护产妇的问题 已经生育两个或者两个以上子女的妇女在主要保险机构投保时可以在一段时间内免交保险费 | Concerning maternity protection, women insured in the main insurance branch who give birth to a second child or any child after the second child are exempted, for a certain period of time, from the obligation to pay insurance contributions. |
18. 世界部分地区 建立了临时保护制度 保证在大规模难民流入的情况下给予临时保护 | 18. Temporary protection regimes have been put in place in some parts of the world to ensure protection in mass influxes on a short term basis. |
而秘鲁的水源供应保护在这两种情况之间 处于中等保护程度 | And Peru's got something sort of in between. |
五 保险 期间 和 保险 责任 开始 时间 | Period of insurance and the commencement of the insurance liability |
各国有责任保护其本国国民的安全 同时还必须时刻牢记其保护人权的责任 | States were responsible for the security of their people, but they must also be mindful of their responsibility to protect human rights. |
因此 需要注意难民与不需要国际保护的人之间以及庇护申请遭拒绝者与没有保护需要的人之间的区别 | The need to keep in mind the difference both between refugees and persons not in need of international protection, as well as rejected asylum seekers and persons without a protection need was stressed by delegations. |
开发用于环境保护的空间技术 | Developing space technologies for environmental protection. |
负起保护责任的时代来了 | The Responsibility to Protect Comes of Age |
他从那女孩幼时就保护她 | He has guarded the Lygian girl from birth. |
保护空间环境是确保进行长期空间活动和扩大空间活动不可或缺的 | The preservation of the space environment is indispensable for insuring long lasting and expanding space activities. |
156. 劳动保护法 第4条规定了雇主在采取劳动保护措施时要遵循的一般劳动保护原则 | Article 4 of the Law On Labour Protection establishes the general labour protection principles that the employer follows in undertaking labour protection measures. |
(c) 必要时指定监护人保护儿童的法律权益 | (c) Where appropriate, to appoint guardians to protect the child's legal interests. |
保护区给周边的人们提供了 各种好处 同时 保护区保护了 整个栖息地. 提高了它的抵抗力 | So there is spill over there are benefits beyond the boundaries of these reserves that help people around them, while at the same time the reserve is protecting the entire habitat. It is building resilience. |
为确保这一能力得到充分发展以保护人权 正义和公共安全,还需要充分的支助和时间 | To ensure the full development of this capacity for the protection of human rights, justice, and public security, sufficient support and time will be required. |
72. 在报告所述期间 国家调查和保护局终于在萨拉热窝找到临时场地 | The State Investigation and Protection Agency (SIPA) finally found temporary accommodation in Sarajevo during the reporting period. |
同时 在宣布倒闭时 要保护生产性资产 | At the same time, in bankruptcies, it is important to safeguard productive assets. |
在调查过的多数海洋保护区 生物量只用五年的时间就增加一倍 而在肯尼亚和南非的保护区 生物量则增加到700 800 | In most MPAs studied, biomass has doubled in just five years, while those in Kenya and South Africa have grown between 700 800 percent. |
该标准只是与外交保护间接相关 | It was only indirectly related to diplomatic protection. |
相关搜索 : 护理时间 - 护理时间 - 维护时间 - 维护时间 - 维护时间 - 维护时间 - 临时保护 - 即时保护 - 临时保护 - 实时保护 - 同时保护 - 过时保护 - 保护空间