"保持乐观"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但是我现在所做的是保持乐观 | But what I am now doing is just to be optimistic. |
因此, 我的看法是, 我们应该保持乐观. | So my view is Be optimistic. |
40. 特别代表对这些发展保持相当乐观的态度 | 40. The Special Representative views these developments with considerable hope. |
尽管前景显然不容乐观 但重要的是尽可能保持客观和积极的心态 | Despite the apparently pessimistic outlook, however, it was important to remain objective and positive, where possible. |
完全有理由持乐观态度 | There are solid grounds for optimism. |
中东最近的事态发展使我们保持某种程度的谨慎乐观 | The latest developments in the Middle East allow us to maintain a certain level of reserved optimism. |
我对未来仍然持审慎的乐观态度 | I remain cautiously optimistic about the future. |
这样会让她保持快乐 | She'll be happier that way. |
钟摆从乐观摆到悲观然后又摆回乐观 | The pendulum swings from optimism to pessimism and then back again. |
音乐 观众跟着音乐拍手 掌声 主持人 好消息 楼下的人延误了 | Announcer Great news, they're running late downstairs. |
我很乐观 但我不能给委员会任何保证 | I am optimistic, but I cannot give the Commission any guarantees. |
你很乐观 上帝保佑 我相信未来会有战争 | You're very optimistic, bless you. I'll believe there will be war. |
因此 现在的关键问题是世界领导人们如何应对 我们有理由对此保持谨慎乐观 | So the key question now is how the world s leaders will respond. There are grounds for cautious optimism. |
领导层的更换以及目前朝着这一方向采取的措施,使我们完全有理由保持乐观 | The change of leadership and the measures that are now being undertaken in this direction give sufficient grounds for optimism. |
乐观主义者,我最不可能成为乐观主义者. | An optimist, I'm anything but that. |
难怪62 的保加利亚人 都对未来不抱乐观心态 | So it's no surprise, guys, that 62 percent of Bulgarians are not optimistic about the future. |
我时而乐观 时而悲观 | I am by turns an optimist and a pessimist. |
王树生承认 在这里办厂面临与当地社会融合的巨大挑战 但他对未来发展前景保持乐观 | Wang Shusheng admitted that running a plant here faces a huge challenge of integrating with the local society, but he feels optimistic about the future development prospect. |
阿根廷和巴西欢迎这些有利和积极的进展 使我们得以在一定程度对未来前景保持乐观 | Argentina and Brazil welcome those auspicious and positive developments, which allow us to entertain a degree of optimism about future prospects. |
他说 要乐观 | He said, Be happy. |
音乐 观众跟着音乐拍手 欢呼 观众跟着音乐拍手 音乐 掌声 DL 下面这首乐曲 Natalie会弹钢琴配合我 | DL We're going to play a tune and Natalie's going to accompany me on the piano. |
对此我很乐观 | I'm optimistic. |
我们怎敢乐观 | How dare we be optimistic? |
欧元的乐观情景 | An Optimistic Case for the Euro |
她会乐观其成的 | I think she'd cheer. |
我真是... ...太乐观了 | I'm afraid I was too optimistic about the whole thing. |
我们要乐于行善 但同时应保持我们的理智 | There has to be a willingness to do good deeds, but not, of course, at the expense of our own sanity. |
我并不是过分乐观 | Now I don't mean to be Pollyannaish about this. |
这又是值得乐观的 | It is something to be greatly optimistic about. |
你是个乐观主义者 | You're an optimist. |
其他人不那么乐观 | Others are less optimistic. |
Tuttle今天早晨很乐观 | But tuttle was very encouraged. |
可能是我太乐观了 | Maybe I'm an optimist |
我也许是个乐观主义 但是我认为外交官应该是乐观主义者而不要是悲观主义者 | I may be an optimist, but I believe diplomats should be optimists rather than pessimists. |
笑声 当我说 我可以变得很乐观 我想 我尝试去乐观这件事 本来就带着点悲观色彩 所以 笑声 如果 悲观的乐观主义精神 不算自相矛盾的话 恐怕 这就是今天你们可以从我这儿得到的 最乐观的东西了 | The sense in which I can be uplifting and inspiring I mean, there's always been a kind of a certain grim dimension to the way I try to uplift, so if grim inspiration if grim inspiration is not a contradiction in terms, that is, I'm afraid, the most you can hope for. OK, today that's if I succeed. |
看电视的时候请确保屋子够亮 观看时保持距离 | When watching TV, please ensure that the room is brightly lit and watch from a distance. |
全球乐观的现实主义 | The Realism of Global Optimism |
乐观主义者的时间表 | The Optimist s Timeline |
这是中东的乐观时代 | These are optimistic times in the Middle East. |
事实上根本就不乐观. | No, it's not. It's completely baked. |
这才是我们要做的 所以让我们保持乐观 在这个很可能是最令人兴奋的 我们从未见过的创造时期共同创造 | And that's what we need to do, so let's be positive, and let's make progress with what could be the most exciting period of innovation we've ever seen. |
该段既不应过于乐观也不应过于悲观 | The paragraph should be neither overly optimistic nor overly pessimistic. |
我们要乐观地对待一切 | We should focus on the positive. |
拉里 布利连谈乐观主义 | Larry Brilliant makes the case for optimism |
罗伯特.怀特谈乐观主义 | Robert Wright on optimism |
相关搜索 : 保持快乐 - 保持快乐 - 保持音乐 - 保持音乐 - 保持快乐 - 保持客观 - 保持客观 - 外观保持 - 保持客观 - 乐观 - 乐观 - 乐观