"保持对自己"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

保持对自己 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你保持安静 为自己寻找食物
I go with that.
e. 确保土著人民能够行使自己的权利 保留和发扬自己的文化传统和习俗 保持并使用自己的语言
e. ensure that indigenous communities can exercise their rights to practise and revitalize their cultural traditions and customs and to preserve and to practise their languages.
但我绝对坚持这一整盒可爱的针线... 你要给自己保留
But I absolutely insist that you keep the entire box... of lovely threads for yourself.
某物不让我保持我自己的本性
Something that kept me from being myself.
你很自大 弗兰基 你一直保持自己的风格
You're a pretty cocky fellow, Frankie. You've had your own way for a long time.
主持人 也保佑你自己 非常感谢你
Host And bless yourself. Thank you very much.
她连保持自己身上干净都做不到.
She can't keep herself clean.
所以周一到周四 我让自己保持忙碌
So, on Mondays and thursdays, I keep myself busy.
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 你要保持自己的生活方式
Keep your way of living
如何在持枪攻击中使用马伽术保护自己
How to defend yourself from gun attacks using Krav Maga
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 因為我要保持自己的生活方式
I must stick to my own way of living
在与社会经济的各种表现不断保持建设性对话时 共有项目 走自己的路
While maintaining a continuous and fruitful dialogue with various expressions of social economics, the EoC follows its own trajectory.
保护自己
Protect myself?
保重自己
Take the best care of yourself See Chihara before you go
但是 这种决议的提案国却对它们自己国家严重违反人权的行为保持沉默
The sponsors of such resolutions, however, maintained silence about gross human rights violations in their own countries.
但是长此以往 人们就会对别人隐藏自己 即便我们一直保持着彼此间的联系
But you can end up hiding from each other, even as we're all constantly connected to each other.
必须去保证一动不动并且非常放松 想象自己已经不在身体里 并且要持续保持
I had to remain perfectly still and just relax and think that I wasn't in my body, and just control that.
保护你自己!
Cover yourself!
你自己保重
Take care of yourself, papa
把持不住自己
Unable to hold your own
2. 请对秘书处预算中目前分摊给自己的会费有保留意见的成员国撤消自己的保留意见
To ask Member States that have reservations about their current assessed contributions to the budget of the Secretariat to withdraw their reservations
我们对自己并对后代人负有责任 必须确保能够安全和持续地为和平目的进入和利用空间
We have a duty to ourselves and to future generations to ensure secure and sustainable access to and use of space for peaceful purposes.
在为自身生存和保持民族独立性以及保持自己的语言 文化和主权而对一切政治同化进行斗争这方面 波多黎各人为其他民族树立了榜样
The Puerto Rican's struggle for their survival and preservation as a people and for defending their language, culture and sovereignty against all attempts of political assimilation could set an example to other peoples.
他今年16岁 喜欢打猎 钓鱼和出游 他喜欢用自己的双手去做事情 对于他 H工作室意味着 他能够通过自己动手参与来 保持对教育的兴趣
He is 16 years old, loves hunting and fishing and being outside and doing anything with his hands, and so for him, Studio H means that he can stay interested in his education through that hands on engagement.
2.4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己社团
2.4 Persons belonging to minorities have the right to establish and maintain their own associations
支持团体就是一个在较大团体中 想要保持自己生活方式的小团体
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.
你们自己保重
Watch out for yourselves.
保護自己什麼
To protect herself from what?
但是你有自己的看法你堅持自己的理念
You stick to your own ideas.
那么我说 遵照你自己的判断 从此刻开始 随时保持警惕
Then I say... obey your own judgment, and beware of remaining here among us from this moment on.
汤姆得保护自己
Tom has to protect himself.
社会得保护自己.
Society has to protect itself.
保衛自己的家庭
An unwritten law stands back of a man who fights to defend his home.
勤务长 自己保重
Chief Yeoman. Mind yourself, son.
你保重好你自己
You take care of yourself.
你自己要保重呀
Look after yourself
当然 我自己也对自己建议过
Of course, I've suggested it myself.
每个组织将保持自己的品牌名称 用于开展数据传送活动
Each organization will maintain its own brand name for use in data dissemination activities.
我看到自己的戏份改变每天都删掉我的舞曲... 我保持沉默
I've watched my part being changed, my numbers being cut out day after day... and I haven't said a word.
别人怎样看自己不重要,重要的是要保证自己得到自己的认同
It doesn't matter how others see you. What is important is to be sure to affirm your own self.
一然后我又对自己说 一他经常对自己说
Then I said to myself He's always talking to himself.
外部支持对我来说最大的好处是 我可以保留所有我自己的身体部分 所有我自己的内皮细胞和瓣膜 并且不需要任何的抗凝治疗
The great advantage of an external support for me was that I could retain all of my own bits, all of my own endothelium and valves, and not need any anticoagulation therapy.
他給自己投了保險
He insured himself.
我們怎麼保護自己
How will we protect ourselves?
所以更该保护自己
Now, why not protect yourself?

 

相关搜索 : 保持自己 - 保持自己 - 保持自己 - 保持自己 - 保持自己 - 保持自己 - 保持自己 - 保持自己 - 保持自己 - 保持自己 - 自己保持 - 保持自己贴 - 保持自己的 - 对自己