"保持环"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
2. 确保可持续的环境 | To ensure environmental sustainability |
D. 确保环境的可持续性 | Ensuring environmental sustainability |
目标7 确保环境可持续性 | Goal 7 Ensure environmental sustainability |
目标7 确保环境可持续性 | Goal 7. Ensure environmental sustainability |
11. 环境保护与可持久发展 | Environmental protection and sustainable development |
A. 实现可持续发展 确保环境的可持续性 | Achieving sustainable development and ensuring environmental sustainability |
最后 信通技术还可以支持环保活动的开展 通过联网和信息交流鼓励民众更多地参加环保活动 支持环境可持续的目标 | Finally, ICT for development could support the growth of environment related activities by enabling greater participation by the population in activities to protect the environment through networking and information exchange, thus supporting the goal of ensuring environmental sustainability. |
㈣ 促进开创并保持支助性的环境 | (iv) Contribute to developing and sustaining supportive environments. |
六. 促进和支持旨在保证环境可持续性和保护的方案和政策 | Promotion of and support for programmes and policies designed to ensure environmental sustainability and protection |
的支付体系能够既保持环境又支持经济发展 | Costa Rica, for example, has already shown that a system of paying for the provision of environmental services (like maintaining natural forests) can work in ways that preserve the environment and boost the economy. |
为确保可持续和平 必须尊重环境 | To ensure sustainable peace, we must respect the environment. |
但它们也支持全球环境保护努力 | However, they supported global environmental protection efforts as well. |
各国必须努力保持已经达到的环境保护水平 | States must strive to maintain the level of environmental protection they have achieved. |
再循环 关于可持续和再循环的环保想法的书籍都是 类似的观点 | Recycling everybody kind of ends their books about being sustainable and greening with the idea of recycling. |
我们非常重视保护和保持海洋环境及其多样性 | We attach great importance to the protection and conservation of the marine environment and its biodiversity. |
B. 目标7 在水 环境卫生和人类住区方面 确保环境可持续性 | Goal 7. Ensure environmental sustainability (in relation to water, sanitation and human settlements) |
可持续发展 管理和保护我们共同的环境 | Sustainable development managing and protecting our common environment |
如不保护环境可持续发展是无法实现的 | The latter cannot be realized without the protection of the environment. |
创造并保持有利的投资环境是绝对必要的 | Creating and maintaining a favourable climate for investment is essential. |
10. 确保环境的可持续能力(千年发展目标7) | Ensure environmental sustainability (MDG 7) |
通过阿拉伯环境部长理事会 保持工作关系 | Working relations are ongoing through CAMRE. |
147. 环境署与南部非洲发展共同体保持合作 发展用来支持该区域环境和土地管理的网络 | UNEP maintains cooperation with SADC in the development of networks to support environmental and land management in the region. |
环境和可持续发展 为今世后代保护全球气候 | Environment and sustainable development protection of global climate for present and future generations of mankind |
4. 支持家庭在环境保护方面的作用 促进采用可持续的生产和消费模式 使所有家庭成员都能够享受无害环境而且与大自然保持和谐的生活 | Support the role of families in environmental protection, promote the adoption of sustainable production and consumption patterns and enable all family members to enjoy a life that is environment friendly and harmonious with nature. |
贫困和环境脆弱性相互依存 对此必须保持审查 | Poverty and environmental vulnerability are interdependent and should be kept under review. |
14. 公约 的主题是保护环境,但也涉及可持续发展 | 14. The Convention was about environmental protection, but it also had to do with sustainable development. |
2. 认识到必须在秘书处保持适当的环境,并维持工作人员的士气 | 2. Recognizes the need to maintain an adequate environment in the Secretariat and to sustain the morale of staff members |
多亏公司员工的支持 我现在已经慢慢的从环境掠夺者成为环境保护者 | And thanks to the people of Interface, I have become a recovering plunderer. |
25. 保险业支持环境署倡议气候变化协会 德国 科隆 | 25. Climate Change Association of the Insurance Industry in Support of the UNEP Initiative, Köln, Germany |
我喜欢一个男人能够保持自我 不论在任何环境下 | I like a man who is able to retain his own personality, no matter what the circumstances. |
c 使妇女对生态问题保持敏感并动员她们保护环境 保护地中海流域免遭污染 | (c) To sensitize women about ecological problems and mobilize them to protect the environment and save the Mediterranean basin from pollution |
在这一方面 我们采取了措施 以确保可持续管理环境 | In that respect, we have taken steps to ensure the sustainable management of the environment. |
支持妇女保护儿童与环境的主动行动全国关系协会 | Association relation nationale pour l'appui a l'initiative feminine de la protection infantile et environnementale |
环境保护和可持续耕作制度的教育已产生重大影响 | Education in environmental preservation and sustainable farming systems had made a significant impact. |
我国代表团坚信 外层空间必须保持为无武器的环境 | My delegation firmly believes in the importance of maintaining outer space as a weapons free environment. |
然而 要保持这种环境 必须不断努力加强实行的效力 | To maintain such a climate, however, continuing efforts have needed to be made to enhance the effectiveness of enforcement. |
18. 经济和社会可持续的发展是同保护环境分不开的 | 18. Sustainable economic and social development was linked to protection of the environment. |
我们必须确保环保和可持续发展原则成为国际政策的重要组成部分 | We must ensure that environmental protection and the principles of sustainable development become key components of international policy. |
根据1933年第99号法律第102条 学士学位持有人可为环境部门提供保护环境服务 | Environmental service for the environmental authorities performed by holders of the baccalaureate under article 102 of Act No. 99 of 1993. |
1997年7月 议会通过了 环境保护框架法案 目的在于保证国家的可持续发展 并强调了妇女在保护自然环境中的重要作用 | In July of 1997, the Legal Framework Law on the Environment was approved by Parliament, and this is aimed at ensuring sustainable development of the country and at giving particular emphasis on the role of women in the management of natural environment. |
由于我们的环境保护努力 不丹已成功地将森林覆盖率保持在72.5 的水平 | As a result of our conservation efforts, Bhutan has successfully maintained 72.5 per cent of its land area under forest cover. |
挪威航天中心很重视为其工作人员创造良好的工作环境 同时保持良好外部环境 | The Norwegian Space Centre places great emphasis on a good working environment for its staff and on a good external environment. |
重申需要确保经济发展 社会发展与环境保护之间保持平衡 它们是可持续发展的相互依存和相辅相成的支柱 | Reaffirming the need to ensure a balance between economic development, social development and environmental protection as interdependent and mutually reinforcing pillars of sustainable development, |
高质量的环境是旅游产品的一个主要成分 因此 旅游业能够成为环境保护的盟友 能够成为扶持环境保护的一种政治和经济动力 | As a high quality environment is a key part of the tourist product, tourism can be an ally, and a supportive economic and political force, for conservation. |
12. 环境和粮食安全. 目前正通过彻底改变环境退化, 同时确保自然资源的可持续性的战略解决环境问题 | 12. Environment and food security. Environmental issues are being addressed through a strategy of reversing environmental degradation, while at the same time ensuring the sustainability of natural resources. |
相关搜索 : 座保持环 - 保持环境 - 保持用环 - 保持环境 - 外部保持环 - 弹簧保持环 - 保持保持 - 保持保持 - 保持保持 - 环保 - 环保 - 环保