"保證"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 他保證不再撒謊 | He promised not to tell lies again. |
| 我保證明天就做 | I promise I'll do that tomorrow. |
| 但我仍然向佢保證 | But I was committed to making sure that |
| 他向我保證會還錢 | He promised me to pay back the money. |
| 我保證火車會準時來 | The train will arrive on time without fail. |
| 我保證它不會再發生 | I promise it won't happen again. |
| 這投資保證有 6 的回報 | A 6 yield is guaranteed on the investment. |
| 我保證這些資料是無誤的 | I guarantee that this information is correct. |
| 我們保證我們的產品一年 | We guarantee our products for one year. |
| 我保證我會把你送進牢裡 | I promise that I will send you to prison. |
| 沒有甚麼是真正有保證的 | Nothing is really guaranteed. |
| 他們保證這個時鐘可用一年 | They guarantee this clock for a year. |
| 他們對他們的員工保證就業 | They guaranteed regular employment to their workers. |
| 他們保證這個時鐘可用一年 | They guarantee this clock can be used for a year. |
| 現今 在 天 有 我 的 見證 在 上有 我 的 中保 | Even now, behold, my witness is in heaven. He who vouches for me is on high. |
| 現 今 在 天 有 我 的 見 證 在 上 有 我 的 中 保 | Even now, behold, my witness is in heaven. He who vouches for me is on high. |
| 現今 在 天 有 我 的 見證 在 上有 我 的 中保 | Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high. |
| 現 今 在 天 有 我 的 見 證 在 上 有 我 的 中 保 | Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high. |
| 我保證在一個星期內把這盤錄影帶還給你 | I promise to return this videotape within a week. |
| 當夜 主 站 在 保羅 旁 邊說 放心 罷 你 怎樣 在 耶路撒冷 為 我 作 見證 也 必 怎樣 在 羅馬為 我 作 見證 | The following night, the Lord stood by him, and said, Cheer up, Paul, for as you have testified about me at Jerusalem, so you must testify also at Rome. |
| 當 夜 主 站 在 保 羅 旁 邊 說 放 心 罷 你 怎 樣 在 耶 路 撒 冷 為 我 作 見 證 也 必 怎 樣 在 羅 馬 為 我 作 見 證 | The following night, the Lord stood by him, and said, Cheer up, Paul, for as you have testified about me at Jerusalem, so you must testify also at Rome. |
| 當夜 主 站 在 保羅 旁 邊說 放心 罷 你 怎樣 在 耶路撒冷 為 我 作 見證 也 必 怎樣 在 羅馬為 我 作 見證 | And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome. |
| 當 夜 主 站 在 保 羅 旁 邊 說 放 心 罷 你 怎 樣 在 耶 路 撒 冷 為 我 作 見 證 也 必 怎 樣 在 羅 馬 為 我 作 見 證 | And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome. |
| 我保證 無論你鍾唔鍾意 嚟緊嘅30日都會成為過去 | I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not, so why not think about something you have always wanted to try and give it a shot! |
| 佢天生唔夠穩定 所以需要自動反饋控制 至保證可以飛得到 | They are inherently unstable, and they need some form of automatic feedback control in order to be able to fly. |
| 當你想說 我保證 , 如果你說 koko ni chikaimasu , 你聽起來會更象一個本地人 | When you want to say I promise , if you say koko ni chikaimasu you'll sound more like a native. |
| 我 若 為 自己 作 見證 我 的 見證 就 不 真 | If I testify about myself, my witness is not valid. |
| 我 若 為 自 己 作 見 證 我 的 見 證 就 不 真 | If I testify about myself, my witness is not valid. |
| 我 若 為 自己 作 見證 我 的 見證 就 不 真 | If I bear witness of myself, my witness is not true. |
| 我 若 為 自 己 作 見 證 我 的 見 證 就 不 真 | If I bear witness of myself, my witness is not true. |
| 審 判官 要 細細 的 查究 若見證 人 果然 是 作假 見證 的 以 假見證 陷害 弟兄 | and the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother |
| 審 判 官 要 細 細 的 查 究 若 見 證 人 果 然 是 作 假 見 證 的 以 假 見 證 陷 害 弟 兄 | and the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother |
| 審 判官 要 細細 的 查究 若見證 人 果然 是 作假 見證 的 以 假見證 陷害 弟兄 | And the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother |
| 審 判 官 要 細 細 的 查 究 若 見 證 人 果 然 是 作 假 見 證 的 以 假 見 證 陷 害 弟 兄 | And the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother |
| 低 米 丟 行善 有眾人給 他 作見證 又 有 真理 給 他 作見證 就是 我 們也給 他 作見證 你 也 知道 我 們 的 見證 是 真的 | Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself yes, we also testify, and you know that our testimony is true. |
| 低 米 丟 行 善 有 眾 人 給 他 作 見 證 又 有 真 理 給 他 作 見 證 就 是 我 們 也 給 他 作 見 證 你 也 知 道 我 們 的 見 證 是 真 的 | Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself yes, we also testify, and you know that our testimony is true. |
| 低 米 丟 行善 有眾人給 他 作見證 又 有 真理 給 他 作見證 就是 我 們也給 他 作見證 你 也 知道 我 們 的 見證 是 真的 | Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself yea, and we also bear record and ye know that our record is true. |
| 低 米 丟 行 善 有 眾 人 給 他 作 見 證 又 有 真 理 給 他 作 見 證 就 是 我 們 也 給 他 作 見 證 你 也 知 道 我 們 的 見 證 是 真 的 | Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself yea, and we also bear record and ye know that our record is true. |
| 若有 兇惡 的 見證 人 起來 見證 某 人 作惡 | If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, |
| 若 有 兇 惡 的 見 證 人 起 來 見 證 某 人 作 惡 | If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, |
| 若有 兇惡 的 見證 人 起來 見證 某 人 作惡 | If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong |
| 若 有 兇 惡 的 見 證 人 起 來 見 證 某 人 作 惡 | If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong |
| 誠實見證 人 不 說謊話 假見證 人 吐出 謊言 | A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies. |
| 那 領受 他 見證 的 就 印上 印 證明 神 是 真的 | He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. |
| 誠 實 見 證 人 不 說 謊 話 假 見 證 人 吐 出 謊 言 | A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies. |
