"信息产品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

信息产品 - 翻译 : 信息产品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

产品和企业信息
Product and company information
二 CC INFO信息服务和产品
II. CC INFO Information services and products
(d) 非洲渔业产品销售信息和合作系统
(d) Information and cooperation system on fish products trade in Africa
44. 根据以往的提案和协议 产品总分类的主要结构保持不变 但对以下领域进行了改进和调整 农业原始产品和加工产品 信息产品 信息和通信技术相关产品 运输服务 住宿服务 专业服务 废物管理服务 保健服务 电信服务和原本
Based on previous proposals and agreements, the main structure of the Central Product Classification remains unchanged, but improvements and adjustments have been made to the following areas agricultural raw and processed products, information products, information and communication technology related products, transportation services, accommodation services, professional services, waste management services, health services, telecommunication services and originals.
准备有关环境 人民和荒漠化的信息产品
viii) preparing information products on environment, people and desertification
其中在现行产品分类总体结构的基础上 对信息和通信技术 信息 保健和其他服务产品进行了细化 修订了农业和运输的结构 并添加了若干旅游方面的产品
Within the current broad structure of the Central Product Classification, ICT, information, health and other services products have been elaborated. The agriculture and transport structure has been revised and a number of tourism related products introduced.
目前没有关于发展中国家企业和产品的信息
Information on corporations and products from developing countries are not available.
信息和通信技术的畅通使全世界都能迅速交流这些产品
The connectivity that ICT provides will allow rapid worldwide sharing of these products.
信息发布系统帮助农产品生产者和农村企业家找到并理解信息 并向农业部定期提供关于农村企业家信息需求的反馈
The information distribution system helps agricultural producers and rural entrepreneurs to find and understand information and provides regular feedback to the Ministry of Agriculture about the information needs of rural entrepreneurs.
尤为重视加强以下几个方面的信息的提供 (1) 新的贸易金融和保险产品及服务 (2) 此类产品和服务的提供者 (3) 当地购买者与信贷有关的信息
Particular attention will be given to strengthen the provision on information in several areas (1) modern trade finance and insurance products and services, (2) providers of such products and services and (3) credit related information on local buyers.
44. 经合组织信息社会指标工作队正在依照经修订的国际标准行业分类 产品总分类和2007年统一制度 审议信息和通信技术部门的定义以及信息和通信技术货物和服务产品
The OECD Working Party on Indicators of the Information Society is reviewing the definitions of the ICT sector, as well as ICT goods and services products in the light of the revision of the International Standard Industry Classification of All Economic Activities, the Central Product Classification and the Harmonized System (2007).
光信息技术业就占印度国民生产总值的2.6 而信息物品和服务占印度出口的21
The information technology industry alone accounted for 2.6 per cent of India's gross domestic product (GDP), whilst IT goods and services accounted for 21 per cent of the country's exports.
这两个网络提供范围广泛的环境信息产品和服务
Both networks provide a wide range of environmental information, products and services.
22. 信息和通信技术是指多种多样的技术 基础设施 产品和服务
ICTs include a heterogeneous series of technologies, infrastructures, products and services.
在一些农村地区 互联网主要用于农业信息以及农产品技术和价格信息等特殊目的
In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing.
过去十年来 信息通信技术产品贸易大幅度增长 2000年达到900亿美元
Trade in ICT products grew tremendously over the last decade and was worth over 900 billion in 2000.
最近 政府又趋向于管制信息和电信产品的某些方面 如隐私和安全
Recently, however, there have been tendencies by Governments to regulate IT and telecommunications products in terms of other features, such as privacy and security.
因此 SPOT观察产品 数码式或模拟式绘图产品 的开发 满足了地理信息系统对卫星成象的需求
Hence the development of SPOT View products (cartographic products in digital or analogue form) meets a demand for satellite imagery for Geographic Information Systems.
从定义上来看 quot 贸易点 quot 产品明显有别于贸易信息系统
Defined as such, the quot Trade Point quot product is clearly differentiated from trade information systems.
80. 市场信息和联系对出口加工可可产品特别重要 因为这些产品一般是按照某一客户的具体需要生产的
Market information and contacts are particularly important for exporting processed cocoa products because they are generally tailored to the needs of an individual customer.
正在载入商品信息...
Loading commodities...
16. 上述情况对其他工业品(尤其是信息和通信技术产品) 医疗设备 疫苗和生物制剂也同样适用
Equally, the foregoing observation holds true for other manufactured items, information and communication technology (ICT) products in particular, medical equipment, vaccines and biologicals.
消费信贷产品
Consumer lending product
(a) 产品目录 缺乏关于数据提供的信息 和数据利用的复杂性
(a) Product catalogue lack of information on the availability of data and complexity of data accessing
还有个有趣的是 特工们 这跟他们是谁无关 他们运作的产业是基于 信息作为产品 或者说获取信息的受约束性途径
The other thing that's also interesting that's going on here is the fact that intelligence agencies and it doesn't matter who they are they all operate in an industry where their commodity is information, or restricted access to information.
联合国信息服务司将帮助开发一揽子公关宣传产品 包括把相关会议信息及文件放到网站上
A publicity and promotion package, including the posting of relevant conference information and documents on the web site, will be developed with the assistance of the United Nations Information Services (UNIS).
确保关于产品来源信息的产品可追踪性也已经成为生产商进入区域或国际市场所必须遵守的一个重要问题
Product traceability to ensure information on the source of the product is also becoming an important issue that producers have to comply with in order to be able to enter regional or international markets.
化学品管理能力建设的信息来源和信息交流
Information Sources and Exchange on Capacity Building
这些提案涉及保健服务 废物管理服务或信息产品等具体章节
The proposals related to specific sections such as health services, waste management services or information products.
1个P 4 拟订和管理宣传出版物方案并监督信息产品的制作
One P 4 to develop and manage the promotional publications programme and oversee the preparation of information products
我们于是明白了如果科技产品知道你的相关信息 并且利用这些信息来帮助你 那么它们就会更有价值
We then realized that if technology could know something about you and use it to help you, there's an even more valuable application than that.
书记官处制定了信息产品 行动计划和关键伙伴 目标群体目录,并建立通信渠道
The Registry has produced information products, action plans and directories of key partners target groups and has set up channels of communication.
70. 金融信息的用户和市场参与者需要可预见的实质风险的信息 包括行业或地理区域所特有的风险 对特定商品的依赖 金融市场风险和衍生产品风险等方面的信息
Users of financial information and participants in the marketplace need information on foreseeable material risks, including risks specific to industries or geographical areas, dependence on certain commodities, financial market risk and derivative risks.
尽管出现了信息革命 但市场信息来源往往没有充分公布 专门产品的市场信息往往难以取得 其部分原因是需要技术或涉及到成本
Despite the information revolution, sources of market information were frequently not sufficiently publicized and access to market information for specialized products was often difficult, partly because of the technology required or the cost involved.
微型企业信贷产品
Microenterprise credit product
当他们得到有用信息 他们立即对产品进行调整 进而调整市场策略
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
28. 缔约方对 气候公约 网站和其他出版的信息产品的意见非常肯定
Information activities and services Parties were very positive in their views about the UNFCCC web site and other published information products.
当我访问一个会为其它产品或服务相关信息联系我的站点时警告
Warn me when I visit a site that may contact me about other products or services
17. 联合国图书馆将越来越多地转向电子资源收藏新的信息产品 为用户总结和筛选有关和适时的信息资料
United Nations libraries will increasingly turn to electronic sources for new information products to summarize, filter and select relevant timely information for users.
由于所需要的信息是具体的 如Deardoff和Stern 所述 只能由技术专家提供若干国家的某些产品或工序的这类信息
The information needed is quite specific and, as underlined in Deardoff and Stern, could essentially be provided by technical experts only for some particular products or processes in a limited range of countries.
8 知识 信息和公众认识是关于对化学品 包括含有化学品的产品和物品进行健全管理的决策的基本需求 但应该承认
While knowledge, information and public awareness are basic needs for decision making for the sound management of chemicals, including products and articles containing chemicals, it is recognized that
此外 零售商还提供一系列服务 如商品组装和展示 提供产品信息 送货 消费信贷以及隐含保单等客户服务 以适合消费者的方式包装 处理商品等生产服务
In addition, retailers provide a set of different services such as product assembly and display, supply of product information, customer services such as delivery, credit and implicit warranties, and production services such as packaging and processing goods in a suitable form for consumers.
G20农业部长们已经同意打造能够增进农产品市场透明度的体系 包括对产量 存货和价格信息的发布 更完全 更及时的信息或许能够起到效果
What the G 20 agriculture ministers have agreed is to forge a system to improve transparency in agricultural markets, including information about production, stocks, and prices. More complete and timely information might indeed help.
可以向军事指挥官提供的产品的类型和质量来衡量信息管理的有效性
The effectiveness of information management can be measured by the type and quality of products that are made available to the military commander.
它们的选择取决于过去在国家信息基础设施方面的投资 软硬件生产能力 根据自己条件改造这类产品的经验 以及可用以推行新的信息和通信技术战略的资金
Their choices will depend on their past NII investment, their hardware and software production capabilities, experience with the customization of these products and the capital available to promote new ICT strategies.

 

相关搜索 : 产品信息 - 产品信息 - 产品信息 - 产品信息 - 产品信息表 - 对产品信息 - 信息产 - 电子信息产品 - 产品信息文件 - 产品信息标签 - 信息技术产品 - 一般产品信息 - 技术产品信息