"信息可以帮助"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

信息可以帮助 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国际的支助可帮助发展中国家获得信息技术
International support assistance could improve access of developing countries to information technology.
精确信息请看帮助
For information about the accuracy see the Help.
此页面无帮助信息
No help is available for this page.
我相信你 可以帮助我!
I'm sure you could help me, and how!
点击 帮助 按钮可阅读更多有关分组安排的信息
Click the Help button to read more information about Group Scheduling.
该区域难民很多 需要人道主义救济和帮助恢复的工作 而利用信息和通信技术可以较好地掌握信息 有助于这些工作
The many refugees in this area require humanitarian relief and rehabilitation, which are supported by the use of ICT for better information management.
打印有帮助的运行时刻信息
Print helpful runtime messages
KDE 信息中心 抱歉 活动的信息模块没有可供使用的快速帮助 点击 这里 来阅读通用的信息中心手册
KDE Info Center There is no quick help available for the active info module. Click here to read the general Info Center manual.
输入一段备注 以帮助您回忆此报告的详细信息
Enter a comment to help you remember the details of this report.
寻求帮助可能会难以置信地困难
Asking for help can be incredibly difficult.
右上方信息框中界面的帮助描述Name
A helpful description of the interface for the top right info box
Ubuntu 可能收集部分匿名信息以帮助开发人员做出进一步改进 所有信息收集工作都会严格遵守我们的隐私政策
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
正在收集信息 这些信息将会帮助开发人员修复您报告的问题
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
希望这一信息有所帮助 并能调整特别报告员的报告 令人不解的是 特别报告员的报告是以不可信的信息来源为依据的
He hoped that the information he had provided would be useful and would help to balance the report of the Special Rapporteur which, surprisingly, was based on information from unconventional sources.
现在帮您接通 或者你可以查看 详细信息 或者 返回
I'll connect you, or say details, or go back.
并且你只有7天的时间去搜罗... ...可以利用的那50 的网络信息... ...去帮助你所在的地区
And you've only got about seven days to capture 50 percent of all of the Web searches that will ever be made to help your area.
(b) 帮助各岛国获得信息 并加强区域合作
(b) To facilitate access to information by island States, and to enhance regional cooperation
这类措施可包括帮助公众认识信息和通信技术的用途和数据库的潜力以及这类技术的演示项目
Such measures might include promoting public awareness of ICT applications and the potential of databases, as well as ICT demonstration projects
你可以帮助我们 怎么帮?
I still think you might be able to help us.
我可以帮助你
I can help.
你可以帮助我.
You'd help me.
v, version 显示版本并退出 h, help 显示本帮助信息
v, version print version and exit h, help this help text
信息的种类以及信息的详细程度可能不一 这种信息交换与技术援助之间的界线也可能模糊不清
The types of information or the degree of detail with which this is specified may vary and the line between such information exchange and technical assistance may be blurred.
该论坛能够提供诸如技术诀窍销售商清单 信息研究摘要 聊天论坛以及会议通报等有用信息 而这些信息又可用来帮助目的地管理组织增强能力
It could offer useful information such as a list of vendors for technical solutions, a summary of existing research, chat forums and conference alerts tools to help DMOs strengthen their capacities.
我可以帮助你吗
Can I help you?
171. 关于国际社会可提供支助的信息,可以帮助排雷行动处和联合国机构确定为某一国家处理地雷问题的现有能力
171. Information on the support available from the international community will assist the United Nations Mine Action Service and United Nations agencies in determining the levels of capability available as part of a response to the problem within a particular country.
规章制度可帮助促进高效率利用私人投资 用以按发展重点扩大和更新国家信息基础设施并确保与全球信息基础设施接轨
Regulatory frameworks can help to promote the efficient use of private investment to extend and upgrade the NII in line with development priorities and to ensure integration with the GII.
我可以帮你寄信
I could post it then.
于是 我在思考 我怎样才能 帮助人们理解信息呢
And so I was thinking about, what's an opportunity that I could have to help people understand information?
金融机构的自动信息报告能够极大地帮助税务当局核实纳税人申报的信息
Automatic reporting of information by financial institutions can be very useful to tax administrations for the verification of information reported by taxpayers.
也许我可以帮助你?
Maybe I can help you?
也许我可以帮助你
No, wait, please. I may be able to help you.
错误 docspath 或 searchresultspath 选项值为空 请参阅 setoption 的帮助或选项命令以获取更多信息
Error The value of the option docspath or searchresultspath is empty. See help on setoption or options command for more information.
(c) 在统计领域的信息和通信技术专家之间建立联系 以帮助专家们在彼此之间交流各自领域的信息 获得网站上的信息 并交换统计报告
(c) Establishing the connectivity of experts in statistics related ICT to promote the sharing of information among experts in their respective fields, access to information on websites and exchange of statistical reports
经济仍很脆弱 信息富国与信息贫国之间的差距可能看起来很大 但移动电话和无线技术的发展帮助非洲及其最不发达国家进入信息时代
While the economies were still fragile and the gap between the information rich and the information poor nations might appear wide, the growth of mobile cellular and wireless technology had helped Africa and its LDCs to enter the information age.
它可以帮助你计时 帮助你知道下面要讲什么
Which actually helps you run the whole timers, and it lets you figure out what's going on.
事实上 我们可以寻求帮助 要求帮助并不困难
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
1. 决定以提供帮助 非对抗 公开 透明的方式审议未列入附件一的缔约方的首次信息通报所载的信息 使缔约方会议能有准确 一致 相关的信息供其利用 以协助其履行职责
1. Decides that the information contained in the initial communications of Parties not included in Annex I will be considered in a facilitative, non confrontational, open and transparent manner to ensure that the COP has accurate, consistent and relevant information at its disposal to assist it in carrying out its responsibilities
我的事业是帮助需要帮助的人... 我会找到可以帮你的方法
My business is people in trouble... and I'm going to find a way to help you.
最后 我相信把信息和所有对象整合 不仅可以消灭数字落差 把两个世界间的鸿沟填满, 还可以帮助我们, 保有人性, 让我们和实体世界更连结.
So, as a last thought, I think that integrating information to everyday objects will not only help us to get rid of the digital divide, the gap between these two worlds, but will also help us, in some way, to stay human, to be more connected to our physical world.
企业可以通过开发更为有效的 方便用户的和用户能够买得起的技术 帮助把信息和通信技术带到数百万人可以触及的范围内 从而做出贡献
Industry could contribute by developing more efficient, user friendly and affordable technologies to bring ICT within the reach of millions.
政府也可以提供帮助
And the nations they're in can help.
主可以帮助你们解脱
There's no salvation outside the church.
但我可以帮助你 雨果
But I could help you, Hugo.
TR 这样想听到完整的信息有点难 所以我想要 笑声 所以我想要给大家一点帮助
TR Now it's a little hard to hear the whole message, so I wanted to so I wanted to help you a little bit.

 

相关搜索 : 信息可以帮助您 - 帮助信息 - 帮助信息 - 可以帮助 - 可以帮助 - 可以帮助 - 可以帮助 - 可以帮助 - 可以帮助 - 可以帮助 - 此信息帮助 - 可以帮助你 - 他可以帮助 - 它可以帮助