"信息性通知"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
信息性通知 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
更改通知信息 | Change notify information |
信息社会和流动性 (通信) | Information society and mobility (communications) |
2.5 科技知识与信息和通信技术 | 2.5 Scientific and technical knowledge and ICTs |
用户收到的通知信息Name | User Notified of Information |
2.5 科技知识与信息和通信技术 15 | 2.4 ICT applications for development13 2.5 Scientific and technical knowledge and ICTs13 |
关于信息通报的指示性大纲 | Indicative outline for presentation of information in communications |
说明依照第158段通报的信息中所有变化的详细和具体信息 使此类信息具有更大的现时性 信息量或可靠性 | (a) Detailed and specific information identifying all changes to the information communicated pursuant to paragraph 158 that would make such information more current, informative or reliable |
实质性主题 信息和通信技术促进发展 | SUBSTANTIVE THEME INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES FOR DEVELOPMENT |
(l) 信息和通信技术 增进信息和通信技术的发展 包括连通性和获得能负担得起的硬件和软件 | (l) Information and communication technologies (ICT) to enhance ICT development, including connectivity and access to affordable hardware and software. agreed |
ICT 信息通信技术 信息和通信技术 | ICT information and communication technology |
说明依照第1款(a)项通报的信息中所有变化的详细和具体信息 使此类信息具有更大的现时性 信息量或可靠性 | Detailed and specific information identifying all changes to the information communicated pursuant to paragraph 1(a) that would make such information more current, informative or reliable |
2. 实质性主题 信息和通信技术促进发展 | 2. Substantive theme Information and communication technologies for development |
38. 信息 知识和通信系统有助于非洲国家缔约方交流信息和筹措资源 | Information, knowledge and communication systems help African country Parties in information sharing and resource mobilization. |
二 实质性主题 信息和通信技术促进发展. 13 | II. SUBSTANTIVE THEME INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES FOR DEVELOPMENT 12 |
关于新发现的蓝牙设备的信息和通知 | Information and notification of new discovered bluetooth devices |
345. 土耳其在其通知中提供了以下信息 | Turkey provided the following information on its notification |
2. 实质性主题 quot 信息和通信技术促进发展 quot | 2. Substantive theme Information and communication technologies for development . |
项目2 实质性主题 信息和通信技术促进发展 | Item 2. Substantive theme Information and communication technologies for development |
设法提高非附件一所列缔约方的国家信息通报的可比性 并侧重此类信息通报 | (b) Seek to enhance the comparability of and focus on non Annex I Party national communications |
采取明确措施鼓励 quot 知识中间人 quot 组织 通过使当地有用的专知与借助信息和通信技术应用获取的信息相结合 促进科技知识的形成和应用 | Explicit measures are taken to encourage knowledge broker organizations that facilitate the generation and application of scientific and technical knowledge by combining locally relevant expert advice with information acquired through using ICT applications. |
C. 信息 通信 | C. Information communications |
必须更好地认识到建立知识型经济的必要性 认识到必须开展区域协作和建立伙伴关系 以期建立信息社会 建设信息和通信技术方面的体制能力 增加数码信息中的阿拉伯内容 并发展信息和通信技术部门 | It is imperative to raise awareness of the need to move towards a knowledge based economy, as well as of the importance of regional collaboration and partnership in building the information society, building institutional capacity in information and communication technology, enhancing digital Arabic content and developing the information and communication technology sector. |
这些非公开会议通过信息分享和专门知识转让已成为主要的信息来源 | These closed door meetings represent a primary information source through information sharing and transfer of expertise. |
通知消息 | Notify Message |
信息和通信技术为全系统的知识和知识创造提供了前所未有的机会 | Information and communication technologies offered unprecedented opportunities for system wide knowledge and knowledge creation. |
需要将信息和通信技术接入点设计成知识网络的节点 | ICT access points need to be designed to form nodes of a knowledge network. |
东盟各国的另一项工程是建立信息社会 并通过 2005 2010年东盟信息和通信技术前景 加强该区域的连通性和竞争力 | Another project of ASEAN countries was to build the information society and enhance the region's connectivity and competitiveness through the ASEAN ICT Focus 2005 2010. |
ICT 信通技术 信息和通信技术 | ICT Information and communication technology |
20. 信息交流通常是有效合作的基础 成本低廉的有关信息技术的戏剧性演变便利了信息的交流 | 20. Exchanges of information, facilitated by the dramatic evolution of cost effective information related technologies, normally constitute the basis for effective cooperation. |
最不发达国家的信息和通信技术还应解决数字鸿沟的两性差距问题并确保男女能够平等享用信息和通信技术 | ICT policies of the least developed countries should also address the gender gaps in the digital divide and ensure equal access by women and men to ICT. |
通信和信息技术 | Communication and information technology |
信息和通信技术 | Information and communication technologies |
应用信息通信技术有助于保证联贯性 问责制和透明度 | The use of ICTs enables consistency, accountability and transparency. |
采取措施促进和加强通过国家信息基础设施获取的信息内容在社会和文化两方面的多样性 推动在国家信息和通信技术战略中选定地区本地信息内容的生产 | Measures to promote and strengthen the social and cultural diversity of content accessed via the NII and to stimulate the production of indigenous content in selected areas are included in national ICT strategies |
公众是通过两份日报上的广告得知这一信息的 | The public was apprised of this information by means of advertisements in two daily newspapers. |
换言之 我们如今可以通过各种通信设备 以得知一国家的信息 不管相关国家部分是否希望人们获得这些信息 | In other words, all sorts of communication devices are telling us the stories of countries, whether or not the countries concerned want people to hear those stories. |
项目2 实质性主题 信息和通讯技术促进发展 | Item 2 Substantive theme Information and communication technologies for development |
续集题为 演变中的知识型社会 信息通信技术发展政策实用资料集 它是与联合国信息通信技术特别工作队合作编写的 | The sequel, entitled Evolving Knowledge Societies A Practical Source Book for ICT Development Policies, has been prepared in collaboration with the UN ICT Task Force. |
32 A.Gurumurthy 性别与信息和通信技术 概览报告 BRIDGE,发展 性别 发展研究所 2004年9月 | 32 A. Gurumurthy, Gender and ICTs Overview Report (BRIDGE, development gender, Institute of Development Studies, September 2004). |
二. 信息和通信技术 | II. Information and communications technology |
J. 信息和通信技术 | J. Information and communication technologies |
通信和信息 技术科 | Procurement |
信息和通信 技术司 | Sustainable Development and Productivity Division |
(c) 信息和通信技术 | (c) Information and communication technology |
5. 通信与信息交流 | 5. Communication and the exchange of information the United Nations Crime |
相关搜索 : 通知信息 - 信息通知 - 信息通知 - 该信息通知 - 前信息通知 - 法律通知信息 - 先验信息通知 - 通信信息 - 信息通信 - 通信信息 - 信息通信 - 通信信息 - 通知信 - 通知信