"們金塊"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他們每月付出他們有的幾塊美金 | They gave a few dollars a month of what little they had |
球 和 枝子 要 接連 一 塊 都 是 一 塊 精 金錘 出 來的 | Their buds and their branches shall be of one piece with it, all of it one beaten work of pure gold. |
球 和 枝子 是 接連 一 塊 都 是 一 塊 精 金錘 出 來的 | Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold. |
球 和 枝 子 要 接 連 一 塊 都 是 一 塊 精 金 錘 出 來 的 | Their buds and their branches shall be of one piece with it, all of it one beaten work of pure gold. |
球 和 枝 子 是 接 連 一 塊 都 是 一 塊 精 金 錘 出 來 的 | Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold. |
球 和 枝子 要 接連 一 塊 都 是 一 塊 精 金錘 出 來的 | Their knops and their branches shall be of the same all it shall be one beaten work of pure gold. |
球 和 枝子 是 接連 一 塊 都 是 一 塊 精 金錘 出 來的 | Their knops and their branches were of the same all of it was one beaten work of pure gold. |
球 和 枝 子 要 接 連 一 塊 都 是 一 塊 精 金 錘 出 來 的 | Their knops and their branches shall be of the same all it shall be one beaten work of pure gold. |
球 和 枝 子 是 接 連 一 塊 都 是 一 塊 精 金 錘 出 來 的 | Their knops and their branches were of the same all of it was one beaten work of pure gold. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | But in case you are speaking the truth, then make a segment of the sky to fall upon us. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | Therefore cause a part of the sky to fall upon us, if you are of the truthful. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | Then drop down on us lumps from heaven, if thou art one of the truthful.' |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | So cause thou a fragment of the heaven to fall upon us, if thou art of the truth tellers. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | So cause a piece of the heaven to fall on us, if you are of the truthful! |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | So bring down on us pieces from the sky, if you are truthful. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | So cause a piece of the sky to fall upon us if you are truthful. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | Then make fragments of the heaven fall upon us, if thou art of the truthful. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | Make a fragment of the sky falls upon us, should you be truthful. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | Drop down on us lumps from heaven, if you are one of the truthful' |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | Let a part of the sky fall on us if what you say is true . |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | Therefore cause a portion of the heaven to come down upon us, if you are one of the truthful. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | So cause a fragment of the sky to fall on us, if you are truthful. |
你使天一塊塊地落在我們的頭上吧 如果你是誠實的 | Now cause a piece of the sky to fall on us, if thou art truthful! |
我們一塊兒去參加比賽 | We'll join the contest, too |
決定和姐妹們一塊表演 | It's great to have you both appear |
我帶你跟他們一塊去玩好吧 | Let's go and play with them ok? |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Tell them (Even if) you turn to stones or steel, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Proclaim, Become stones or iron. |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say 'Let you be stones, or iron, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say thou become ye stones or iron. |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say (O Muhammad SAW) Be you stones or iron, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say, Even if you become rocks or iron. |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Tell them (You will be raised afresh even if) you turn to stone or iron, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say Be ye stones or iron |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say, That is bound to happen even if you should become stones, or iron, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say 'Let you be stones or iron, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say, Be you stones or iron |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | (Muhammad), say Yes, even if you become rocks, iron, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say Become stones or iron, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say, yes even if you turned to stones or iron, |
你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 | Say (Nay!) be ye stones or iron, |
你是說我們能拿到一萬三千塊 | You mean we're getting 13,000? |
我想讓這些夥計們跟我一塊去 | I want the boys to go with me. |
我們一塊兒去湊湊熱鬧 怎麼樣 | Shall we join them there? |