"倒点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
倒点水 | Get some water. |
再倒点茶. | Pour us some more tea, duck. |
一点点的话倒是有的 | A little I have |
倒点茶 好吗 | Just pour some tea, would you? |
快点 打倒他 | Come on. Knock him down! |
我给你倒一点 | I'll get you some. Hi, Laredo. |
倒点咖啡给我 | Give me some coffee. |
再给我们倒点酒 | Uh, some more wine, please. |
这点倒是没想过 | Never thought of that. |
这个倒有点希望 | Well, this one has possibilities at least. |
我差点被它绊倒 | Let's just say I stumbled over it. |
能给我倒点酒吗 | Goodbye, Diestl. |
这点子倒挺聪明 | He's smarter than I thought. |
自己倒点咖啡吧 | Have some of the coffee over there. |
没事的 倒点喝的吧 | No, that's okay. Fix us something, will you? |
给我倒点牛奶好吧 | Would you mind getting me some warm milk? |
你的观点倒挺有趣 | That's an interesting point of view. |
帮我们倒点东西吧 | Would you get us a couple of drinks? |
给我多倒点 我喜欢 | Put more in mine, dear. I love it. |
我差点就要倒楣了 | ...I would've been in the soup. |
有一点倒是挺奇怪的 | This is something that's a little bit unusual. |
但我倒有一点儿主意 | Well, as a matter of fact, I did have some ideas. |
谢谢 我倒想留久一点 | Thank you. I, uh... would like to stay a bit. |
我却有点麻烦事 真倒霉 | Terrible! |
快点躺倒这手术台上吧 | Will you kindly place yourself on the operating table? |
好 我倒没想到这点 等等 | Well, I hadn't thought of that. Wait a minute. |
请坐吧 我给你倒点咖啡 | Please sit down. I get you some coffee. |
我倒是觉得那些有点像... | On the contrary, I think they suggest a... |
克拉拉 去给她倒点喝的 | Clara, get her something to drink. |
这一点我们倒是没有想到 | We never put it together, you know? |
我想 他倒是长得有点快了 | Well, it's natural, I think, darling, for him to be gaining faster. |
他又晕倒了 快帮我拿点水来 | He's fainted again. Get some water, quick! Get some water! |
如果你想要 你可以倒点咖啡 | You can pour the coffee if you want some. |
Mavis 你去厨房自己倒点茶喝吧 | Mavis, go to the kitchen and get yourself some tea. |
你才不是呢 我再去倒点喝的 | You won't. I'll get us a refill of this horrible liquid. |
帮我倒点咖啡来 华特 好的 先生 | Better bring me some coffee. Very good, sir. |
凌晨3点 我脑子里翻江倒海的 | And at 3 00 in the morning, with my brain fairly seething... |
嘿爸爸 我能给Maria倒点葡萄酒吗? | Hey, Pa, can I give Maria some wine? |
我来拿着瓶子 你帮我倒点酒来 | Now .. let me hold that little bottle, while you go fix me a drink. |
他们将煤油倒在书上点着了火 | They poured gasoline on them and set them on fire. |
晚上10点 Bakhmina女士晕倒 被送往医院 | At 10 p.m., Ms. Bakhmina lost consciousness and was taken to a hospital. |
请坐 盖伊 坐下 芭芭拉 倒点咖啡来 | Sit down, Guy. Sit down. Barbara, some coffee. |
我摔倒了 我差点受伤了自己 I slipped? | I slipped? |
但是我可能有点头晕 然后昏倒了 | But then I must have had a dizzy spell and fainted. |
我差点晕过去 我被击倒了 我很生气 | And I was floored, and I was broken, and I was angry. |